Obama 24. októbra (TASR) - Piati Japonci, ktorých uniesli pred niekoľkými desaťročiami severokórejskí agenti a ktorí nedávno pricestovali na návštevu rodnej krajiny, zostanú v Japonsku na neurčitú dobu.
Oznámil to dnes hlavný tajomník japonskej vlády Jasuo Fukuda s dôraznou výzvou Pchjongjangu, aby zaistil bezpečnosť ich rodín ostávajúcich v Severnej Kórei a ich skorý príchod do Japonska. Ten podľa Fukudu považuje vláda za "nevyhnutný a naliehavý".
Požiadavka rodín unesených občanov, aby navrátilci zostali žiť vo vlasti a priviedli so sebou aj svoje deti, sa stala neočakávanou diplomatickou prekážkou pri ich návrate. Japonci mali pôvodne zostať v rodnej krajine od svojho príchodu 15. októbra jeden až dva týždne.
Piati navrátilci sú jedinými známymi z 13 Japoncov unesených Severnou Kóreou v 70. a 80. rokoch, ktorí ešte žijú. Podľa Tokia i Pchjongjangu môžu do Japonska voľne prichádzať a odchádzať. Ich rodinní príslušníci však tvrdia, že deti navrátilcov drží KĽDR ako rukojemníkov a oni samotní nedávajú najavo skutočné pocity z obavy pred odplatou.
Pchjongjang rodiny unesených pozval na návštevu severu rozdeleného Kórejského polostrova. Tí to odmietli s požiadavkou, aby najprv povolili návštevu detí v Japonsku. Nemenovaný predstaviteľ ministerstva zahraničných vecí KĽDR uviedol, že piatim Japoncom umožnia natrvalo odísť do vlasti aj s ich deťmi, ak si to budú želať.
Zdroj však odmietol myšlienku okamžitého odchodu detí do Japonska, ktoré kritizoval za prehnanú reakciu na prípad únosov. Tie sú podľa neho oveľa menej závažné než krutá japonská koloniálna nadvláda nad Kóreou v rokoch 1910-45.
Celý prípad skomplikovali aj dnes zverejnené genetické testy potvrdzujúce, že dieťa ďalšej unesenej, ktorú KĽDR zaradilo medzi ôsmich zosnulých Japoncov, je nažive. Starí rodičia 15-ročnej vnučky reagovali na správu s nadšením, a chcú vnučku priviesť do Japonska.
