Správu sme aktualizovali
Vo veku 85 rokov zomrel vo štvrtok bývalý prezident Juhoafrickej republiky z čias apartheidu Frederik Willem de Klerk. Posledný biely juhoafrický prezident, ktorý výrazne prispel k pádu apartheidu, pre SME hovoril o tom, ako pustil Mandelu na slobodu, rokoval s ním o novej ústave a ako sa z politických oponentov rôznej farby pleti stali priatelia.
Rozhovor poskytol v septembri 2013 v Prahe počas konferencie Forum 2000.
Začiatkom 90. rokov ste ako prezident rokovali s Nelsonom Mandelom o konci apartheidu. O čom vám vtedy išlo?
Snažili sa najmä vyliečiť rany z minulosti a vyjasniť to, čo sa stalo. Všetko smerovalo k zmiereniu a nie k trestaniu. Cieľom nie je pomsta, ale to, aby sme dosiahli odpustenie. Na tomto bola založená naša komisia zmierenia a celý proces pádu apartheidu.
Kde je hranica medzi zmierením a nutnosťou potrestať zločiny?