Izraelský zápisník: Chanuka bude tento rok s moriakom

Deň vďakyvzdania a židovská Chanuka majú oveľa viac spoločného, ako by sa zdalo.

V niektorých rodinách pribudne k tradičným zemiakovým plackám aj pečený moriak.(Zdroj: wikimedia.org)

Toto je udalosť, ktorá nastane len tento rok a potom až o ďalších sedemdesiattisíc rokov.

Prvý deň židovskej Chanuky a americký Deň vďakyvzdania pripadnú na budúci štvrtok. Chanuka sa tradične približuje skôr k Vianociam, ale tento rok to dopadlo takto.

Moja kamarátka Carol, ktorá je Američanka z izraelskej Ranaany, má dilemu. Oslavovať po americky alebo po židovsky?

Hovorila mi, že jej kamarátky, ktoré sú dokonalé domáce panie, už vymýšľajú sviatočné menu: zemiakové placky (Chanuka) s moriakom (Deň vďakyvzdania), šišky s plnkou, ktoré sa tradične dávajú do moriaka a podobné výmysly.

Na internete môžete nájsť pozdravy k chanukovému vďakyvzdaniu, chanukové svietniky štylizované ako moriak, obrusy spájajúce motívy oboch sviatkov a iné šialené dekorácie.

Dokonca aj niektorí progresívni rabíni našli spojenia medzi oboma sviatkami. Vraj majú oveľa viac spoločného, akoby sa zdalo. Určite viac ako Chanuka a Vianoce, ktoré sa hlavne v Amerike takmer zlievajú.

V Ranaane, kde žije Carol a mnoho ďalších Američanov, sa tiež rozhodli, že spoja zdanlivo nespojiteľné. Veď sú Američania aj židia. Budú latkes aj moriak.

Výzdoba bude pestrá a zrejme gýčová. Bude sa ďakovať po hebrejsky aj po anglicky, ľudia sa budú navštevovať, konečne si nájdu čas sa porozprávať. Rodiny pôjdu na tradičné chanukové divadelné predstavenia, na jednom zahrajú amatérski herci príbeh Dňa vďakyvzdania.

Jasné, že sú takí, čo s tým majú problém. Zaiste, je to guláš, je to komerčné, nemá to žiadnu oporu v tradícii. Veď ani nemôže mať. Je to raz za život. Tak prečo sa netešiť?

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. 7 top cyklotrás zo severu na juh
  2. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  3. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  4. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  5. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  6. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  7. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  8. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  9. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  10. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 875
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 602
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 873
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 412
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 5 965
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 724
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 506
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 104
  9. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 309
  10. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 294

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Na prvého mája hádzal po súdruhoch vajcia. Trafil a šiel sedieť do Ilavy

Vladimír Červeň sa už odmalička do sveta budovateľských hesiel a komunistického blahobytu obohnaného ostnatým drôtom nehodil.

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

Neprehliadnite tiež

Biden zahnal debaty o prezidentských ambíciách, o funkciu sa nebude uchádzať

Apeloval tiež na demokratov, aby nenariekali, aké ťažké budú najbližšie roky.

Expremiéra Renziho opätovne zvolili sa šéfa Demokratickej strany

Presadil sa v súboji s ministrom spravodlivosti a najvyšším predstaviteľom juhotalianskeho regiónu Apúlia.

Bilión dolárov na financovanie vlády. V Kongrese sa dohodli po niekoľkých týždňoch

Návrh nesplní požiadavky Trumpa na sľubovaný múr na hranici s Mexikom.

Americký vojak zahynul pri explózii počas hliadky pri Mósule

Nadporučík zomrel po explózii improvizovaného výbušného zariadenia.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop