Izraelský zápisník: Chanuka bude tento rok s moriakom

Deň vďakyvzdania a židovská Chanuka majú oveľa viac spoločného, ako by sa zdalo.

V niektorých rodinách pribudne k tradičným zemiakovým plackám aj pečený moriak.(Zdroj: wikimedia.org)

Toto je udalosť, ktorá nastane len tento rok a potom až o ďalších sedemdesiattisíc rokov.

Prvý deň židovskej Chanuky a americký Deň vďakyvzdania pripadnú na budúci štvrtok. Chanuka sa tradične približuje skôr k Vianociam, ale tento rok to dopadlo takto.

Moja kamarátka Carol, ktorá je Američanka z izraelskej Ranaany, má dilemu. Oslavovať po americky alebo po židovsky?

Hovorila mi, že jej kamarátky, ktoré sú dokonalé domáce panie, už vymýšľajú sviatočné menu: zemiakové placky (Chanuka) s moriakom (Deň vďakyvzdania), šišky s plnkou, ktoré sa tradične dávajú do moriaka a podobné výmysly.

Na internete môžete nájsť pozdravy k chanukovému vďakyvzdaniu, chanukové svietniky štylizované ako moriak, obrusy spájajúce motívy oboch sviatkov a iné šialené dekorácie.

Dokonca aj niektorí progresívni rabíni našli spojenia medzi oboma sviatkami. Vraj majú oveľa viac spoločného, akoby sa zdalo. Určite viac ako Chanuka a Vianoce, ktoré sa hlavne v Amerike takmer zlievajú.

V Ranaane, kde žije Carol a mnoho ďalších Američanov, sa tiež rozhodli, že spoja zdanlivo nespojiteľné. Veď sú Američania aj židia. Budú latkes aj moriak.

Výzdoba bude pestrá a zrejme gýčová. Bude sa ďakovať po hebrejsky aj po anglicky, ľudia sa budú navštevovať, konečne si nájdu čas sa porozprávať. Rodiny pôjdu na tradičné chanukové divadelné predstavenia, na jednom zahrajú amatérski herci príbeh Dňa vďakyvzdania.

Jasné, že sú takí, čo s tým majú problém. Zaiste, je to guláš, je to komerčné, nemá to žiadnu oporu v tradícii. Veď ani nemôže mať. Je to raz za život. Tak prečo sa netešiť?

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  7. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  8. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  9. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  10. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  1. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  3. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  4. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  5. Už aj seniori presadajú do SUV
  6. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  7. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  8. Bratislava gets a new public space and park
  9. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  10. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 542
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 4 074
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 438
  4. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 1 914
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 724
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 363
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 115
  8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 097
  9. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 683
  10. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 599

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Polovojenská organizácia pýta peniaze na domobranu, končia na súkromnom účte

Výzvou na posielanie finančných príspevkov sa už zaoberá polícia. Slovenskí branci tvrdia, že ide o dobrovoľné dary

KOMENTÁRE

Branci obchádzajú zákon a sú nebezpeční

Demokracia má právo brániť sa a je najvyšší čas, aby to v prípade brancov začala aktívne robiť.

KOMENTÁRE

Po kose na Krym? Zakopnete o tank

Vreckový sprievodca cestovateľov po východných teritóriách, časť III.

Neprehliadnite tiež

Svet

Maročan podozrivý z útoku v Barcelone sa za rok zmenil, hovorí rodina

Španielske úrady sú presvedčené, že práve Younes Abouyaaqoub šoféroval dodávku.

Svet

USA a Južná Kórea začali vojenské cvičenie, KĽDR hovorí o generálke invázie

Juhokórejský prezident vyhlásil, že cvičenie je obranné.

Svet

Torpédoborec USA sa zrazil s tankerom, 10 námorníkov je nezvestných

Ide o druhú zrážku lode amerických síl v Tichom oceáne za posledné dva mesiace.

Svet

Senátorka, ktorá dúfala v zavraždenie Trumpa, sa ospravedlnila

Politička neskôr poznámku z facebooku vymazala.