Kerry kurizuje sklamaným Nemcom, urovnáva špionáž

Americký šéf diplomacie sa snaží zlepšiť napäté vzťahy po odpočúvaní. Nemci sú opatrní.

Vzťahy medzi kancelárkou Merkelovou a prezidentom Obamom sú napäté.(Zdroj: TASR/AP)

BERLÍN, BRATISLAVA. Nemecko chválil ako „silného priateľa“, priznal mu kľúčovú úlohu v medzinárodných vzťahoch a kancelárku Angelu Merkelovú označil za „vynikajúcu partnerku“ pre amerického prezidenta Baracka Obamu. Povedal, že miluje Nemecko a má skvelé spomienky na svoje detstvo v Berlíne.

Americký minister zahraničných vecí John Kerry urobil v exkluzívnom rozhovore pre najčítanejší denník Bild všetko preto, aby napravil vzájomné vzťahy, ktoré sám označil za „napäté“ po škandále s odpočúvaním Nemcov a ich kancelárky.

Kríza dôvery

Podľa expertov zažívajú tradiční spojenci najhoršiu krízu od vojny v Iraku v roku 2003, keď vtedajší kancelár Gerhard Schröder odmietol nemeckú účasť. Urobil, čo žiadalo 80 percent Nemcov a neskôr mu to pomohlo k víťazstvu vo voľbách.

Napätie vo vzťahoch vtedy spôsobili rozdielne názory na postup k Iraku, tentoraz ide o krízu dôvery.

„Nemcov to zasiahlo nielen preto, že bola odpočúvaná kancelárka, ale preto, že nemecko-americké vzťahy nie sú rovnocenné,“ hovorí pre SME Eckart Stratenschulte, riaditeľ Európskej akadémie v Berlíne.

Amerika nie je vzorom

Američania už nemajú v Nemecku taký rešpekt, aký si pamätá povojnová generácia. Obama podľa prieskumov po ére Georgea Busha zlepšil vzťahy s Nemeckom, ale kritických hlasov pribudlo.

Podľa júnového prieskumu pre týždenník Stern len 10 percent Nemcov označilo Spojené štáty za vzor pre západnú Európu. Až 84 percent si to nemyslí. A to bolo ešte pred aférou s údajným odpočúvaním Európanov tajnou službou (NSA).

„Sledovanie ničí dôveru a ohrozuje dôležité transatlantické projekty. Nepochybne vznikli škody vo vzájomných vzťahoch a teraz ide o to tieto škody minimalizovať a krízu rýchlo vyriešiť, aby to neohrozilo dôležité ciele, ako sú Sýria, Blízky východ, jadrový program Iránu, východné partnerstvo či rokovania o transatlantickej zóne voľného obchodu,“ povedal pre SME nemecký veľvyslanec na Slovensku Michael Schmuck, ktorý pôsobil ako veľvyslanec vo Washingtone a má za manželku Američanku.

Minister Kerry sa snažil v rozhovore pre denník Bild hovoriť viac o tom, čo Američanov a Nemcov spája a nie o tom, čo ich rozdeľuje.

„Žiadna ľútosť, žiadna skutočná vôľa špionáž proti Nemecku rýchlo a jednoznačne ukončiť. To ukazuje, že aj nemecko-americké vzťahy sú mocenské a sú nastavené podľa toho, kto má viac moci,“ dodáva Stratenschulte.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 092
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 046
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 478
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 828
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 368
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 195
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 798
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 012
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 651
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 708

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kotlebovcom po zrušení môžu siahnuť na majetok, pozrite sa na aký

Kotlebovcom sa po vstupe do banskobystrickej župy začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SVET

Rakúska štátna tajomníčka: Teraz útočia na webe, zajtra v uliciach

Rakúsko pripravuje zákony o nenávistných prejavoch.

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Pirát Jack Sparrow sa vrátil. Viete, na čo má slabosť? (kvíz)

Otestujte svoje znalosti z filmu Piráti Karibiku.

Boje medzi milíciami v líbyjskom Tripolise si vyžiadali najmenej 28 mŕtvych

V rezidenčných štvrtiach sa stretli vojaci z rôznych táborov.

V Taliansku je znovu povolená aplikácia Uberu, taxikári sa búria

Ďalšie služby Uberu v krajine, Uber Pop a Uber X, sú stále zakázané.

Rakúska štátna tajomníčka: Ak teraz útočia na webe, zajtra zaútočia v uliciach

Rakúska vláda pripravuje zákony o nenávistných prejavoch. Štátna tajomíčka Muna Duzdarová pre SME vysvetľuje, prečo je to dôležité.