TBILISI. Aspoň jedny. Tieto neštípu, tie si vezmite pre manžela... a tamtie pre seba, vyzýva žena, ktorej chýbajú tri predné zuby a dva roky do dôchodku.
Má smutné oči a vrások ako osemdesiatročná. Pritom má päťdesiatosem. Volá sa Marina a na Nádražnom námestí v Tbilisi stojí v dave jej podobných teraz každý deň.
„Ani neviem, či stihnem odvoliť. Musím denne predať niekoľko párov, inak ako rodina nevystačíme s peniazmi.“
Koniec jednej éry
V Gruzínsku sa v nedeľu uskutočnia prezidentské voľby, po ktorých skončí v úrade prezident Michail Saakašvili.
Spolu s ním končí v Gruzínsku jedna veľká epocha. Bola charakteristická modernou architektúrou bohatou na sklo, vojnou s Ruskom i vyučovaním angličtiny.
Nech už dopadne hlasovanie akokoľvek, Gruzínsko zostane v rukách 229. najbohatšieho človeka planéty, od minulého októbra premiéra krajiny Bidzina Ivanišviliho.
Ak stihne, práve jeho kandidáta bude voliť aj Marina. Pochádza z dediny a do Tbilisi si chodia so sestrou privyrobiť v čase, keď sa nemusia naplno venovať svojej minifarme na dedine Bodbe. Tam majú štyri prasce, pár oviec, z ich vlny sú tie neznesiteľne chlpaté ponožky, sliepky a víno.
Typické rodinné hospodárstvo, ktorých sú v Gruzínsku tisícky – 50 percent ľudí v produktívnom veku je zamestnaných v poľnohospodárstve. Avšak podieľajú sa len 12 percentami na HDP krajiny. Rovnako ako sestry Marina a Lela sa gruzínski farmári sami ťažko uživia.
Premiérov filozof
„Teším sa na dôchodok,“ nervózne prednesie Marina. Dostane 150 lari (asi 65 eur). Nielen jej snom je mesačný príjem asi 500 lari (220 eur).
Práve tento sen sa pokúša splniť Ivanišvili, ktorý do politiky vstúpil len vlani a hneď sa stal premiérom. Teraz nabáda, aby ľudia volili „jeho“ kandidáta filozofa Georgia Margvelašviliho.
Je to favorit volieb. Zvlášť po tom, čo odporučenie premiér podporil zvýšením dôchodkov o 50 percent, zaviedol štátom platené zdravotné poistenie pre všetkých občanov Gruzínska a chce zvýšiť sociálne dávky.
V Gruzínsku sa investori práve nehemžia, chudoba trčí v meste z každej ulice, ktorá je len pár krokov od vyzdobeného pozlátka v centre.
Ľudia však majú pocit, že Ivanišvili robí, čo môže. A vedia, že dostal krajinu v stave hraničiacom s klinickou smrťou.
Veľa nezmenia
Ľudia na trhu sa hádajú, ale nenadávajú si. Voliči opozičného Nina Burdžanadzeho opozičnej političky Nino Burdžanadzeovej síce trošku kričia na voličov Davida Bakradzeho, stúpenca Saakašviliho, ale nezdá sa, že by sa pre politikov išli pobiť. Väčšinou ani nepoznajú mená všetkých kandidátov.
Predvolebná kampaň rozhodne nie je vášnivá. Ani počet plagátov nenaznačuje, že by sa rozhodovalo o niečom výnimočne dôležitom.
I po voľbách zostane časť krajiny okupovaná ruskou armádou a ekonomika sa hneď nevzchopí. Takže pre Marinu je dnes najdôležitejšie predať aspoň štyri páry ponožiek.
Autor: Agentúra Epicentrum
