PANAMA. Severokórejská loď s posádkou, ktorú zadržali s nákladom kubánskych zbraní ukrytých pod tonami cukru v júli v Paname pri vstupe do Panamského kanálu z Atlantického oceánu, sa čoskoro vráti do vlasti.
Vo štvrtok to povedal panamský minister zahraničných vecí Fernando Núňez Fábrega. Náklad zbraní podľa jeho slov zrejme predajú alebo niekomu darujú.
V súčasnosti finišuje oprava lode, na ktorej sa posádka po papierových formalitách bude môcť vrátiť domov, citovala ministra agentúra Reuters.
Panama vydala víza dvom severokórejským diplomatom, ktorí v krátkom čase pricestujú a celý proces administratívne vybavia.
Kapitánovi a jeho zástupcovi hrozí stíhanie
Minister povedal, že Bezpečnostná rada OSN zatiaľ nerozhodla o potrestaní Kuby, ktorá porušila embargo na dodávky zbraní do Severnej Kórei.
Podľa Fábregu 33 z 35 členov posádky, zadržiavanej od júla na bývalej americkej vojenskej základni pre ohrozenie bezpečnosti Panamy, "zrejme nevedelo o tom, čo vezú za náklad".
Preto, ak to potvrdí generálny prokurátor, nemôžu byť trestne stíhaní.
Kapitán lode, ktorý sa po zadržaní pokúsil o samovraždu, a jeho zástupca však odmietali počas celého zadržania vypovedať a preto im stále hrozí trestné stíhanie.
Celá posádka odmietla snahy panamských orgánov skontaktovať ich s rodinami v Severnej Kórei.
Kuba tvrdí, že zbrane len poslala na opravu
Po zadržaní lode Kuba vyzvala Panamu na jej prepustenie s tým, že vezie iba náklad cukru ako dar severokórejskému národu.
Po objavení pašovaných zbraní kubánska vláda priznala, že poslala do Pchjongjangu "na opravu" staré sovietske zbrane, medzi ktorými boli dve stíhačky MiG, 15 leteckých motorov do MiG a deväť protilietadlových striel. Zbrane vraj mali byť po oprave vrátené na Kubu.
Panamský minister povedal, že zbrane "očividne neboli staré", ako Kuba tvrdila. "Jedna zo stíhačiek mala ešte v nádrži letecký benzín." Z 15 leteckých motorov bolo 10 "bezchybných", vyhlásil.
Odvtedy Kuba s Panamou prerušila komunikáciu. Zrušila tiež dohodnuté stretnutie vládnych predstaviteľov oboch krajín, ktoré sa malo uskutočniť minulý mesiac v OSN.
Šesťčlenný tím inšpektorov OSN si v auguste pozrel zadržané zbrane a pokúša sa získať vyjadrenie Kuby, aby poskytol sankčnému výboru OSN kompletnú správu, informovala agentúra Reuters.