SME

Kresťania nesmú používať slovo Alah, rozhodol súd v Malajzii

Kresťania v Malajzii používajú slovo Alah na označenie Boha už po stáročia. S tým by však mali rýchlo prestať.

(Zdroj: SITA/AP)

Kresťania v Malajzii používajú slovo Alah na označenie Boha už po stáročia. S tým by však podľa súdu mali rýchlo prestať.

KUALA LUMPUR. Malajzijský odvolací súd v pondelok rozhodol, že slovo Alah môžu používať výhradne moslimovia v prípade, keď sa zmieňujú o Bohu.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Potvrdil tým vládny zákaz použitia daného slova v katolíckych novinách z roku 2008. Rozhodnutím sa zrušil skorší rozsudok nižšieho súdu, informovala agentúra DPA.

"Súd rozhodol, že používanie výrazu Alah nie je integrálnou súčasťou kresťanskej viery. Preto neexistuje odôvodnenie, prečo trvajú na jeho použití vo svojom periodiku," uvádza sa v zhrnutí vyše 100-stranového rozsudku.

SkryťVypnúť reklamu

Ak by sa podľa súdu nemoslimom dovolilo používanie slova Alah, spôsobilo by to zmätok a ohrozenie stability spoločnosti: "Osoh jednotlivca alebo skupiny musí ustúpiť záujmom širšieho spoločenstva."

Právnici katolíckej cirkvi uviedli, že sa voči rozhodnutiu odvolajú na najvyššom federálnom súde.

Spor vznikol v roku 2008, keď malajzijská vláda zakázala použitie slova Alah v malajzijskej verzii katolíckych novín Herald, čo následne cirkev napadla na súde.

Podľa kresťanskej komunity, ktorá tvorí deväť percent z 28 miliónov obyvateľov krajiny, sa toto slovo používalo v Malajzii a priľahlom regióne po stáročia.

Nižší súd v metropole Kuala Lumpur v decembri 2009 zrušil zákaz s tým, že aj iné náboženstvá okrem islamu majú ústavné právo na svoje praktizovanie v mieri a harmónii. Rozhodnutie vyvolalo protesty moslimských skupín.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 703
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 861
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 729
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 999
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 781
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 8 561
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 498
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Sklamaní voliči Matovičovej vlády sa nevzdali a vybrali si (najmä) Ivana Korčoka.

Fico je silný len vtedy, keď ostatní mlčia.


Premiéra Roberta Fica (Smer) vítajú v Galante na výjazdovom rokovaní vlády v čase volebnej kampane k voľbe prezidenta

Pellegrini cez šéfa Aliancie láka Maďarov. Ten podrazil vlastnú stranu.


a 1 ďalší
Reálna tvar muža a jeho deformovaná tvár, tak ako ju videl pacient so vzácnou poruchou zrakového systému.

Viktor Sharrah si myslel, že sa zbláznil.


Štefan Harabin.

Za vyjadrením je Jureňa, Harabin ho okamžite zbavil funkcie.


Neprehliadnite tiež

Kremeľ v Moskve.

Farovskú predviedli na výsluch kvôli položeniu kvetov na Navaľného hrob.


TASR
Príslušníci pakistanských bezpečnostných síl.

Otec a syn pred vyšetrovateľmi vyhlásili, že obaja dievča roky znásilňovali.


TASR
Fabrika Kobayashi Pharmaceutical.

Stovka osôb je kvôli výrobkom hospitalizovaná.


TASR
Navaľného portrét vo Viedni.

Portréty zhotovilo rakúske graffiti duo, ktoré si hovorí Joel Gamnou.


TASR

Sportnet

Juraj Slafkovský.

Slafkovský by bol už ako 20-ročný najväčšou hviezdou reprezentácie.


Na snímke je slovenská tenistka Renáta Jamrichová.

Renáta Jamrichová postúpila v Egypte do štvrťfinále turnaja ITF.


Momentka zo zápasu Třinec - České Budejovice.

Pozrite si prehľad športových udalostí vo štvrtok 28. marca. Aký je program dňa?


Daniela Ledecká a Viktória Forster na mítingu v Johannesburgu.

Dievčatá si vyskúšali preteky na južnej pologuli vonku v pre nás netradičnom období, priblížila trénerka.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu