POĽSKO: V hodnotení EK síce posledné, ale spokojné

BRATISLAVA 10. októbra (SITA) - Poľsko si vydýchlo. Varšava je síce v hodnotení Európskej komisie na poslednom, desiatom mieste, ale napriek tomu je na zozname krajín, ktoré budú môcť podľa posudku v roku 2004 vstúpiť do únie. Píšu Hospodářské noviny. Ako

dodávajú, tomuto pohľadu zodpovedajú aj prvé reakcie vlády a médií, ktoré obchádzajú skutočnosť, že Varšava bola z desiatky kandidátov najviac kritizovaná. "Umiestnenie nie je dôležité," povedal podľa denníka už v utorok prezident Aleksander Kwasniewski.
"Podľa môjho názoru je správa dobrá," cituje denník ministerku pre európsku integráciu Danutu Hübnerovú. Nevnímame pasáže, v ktorých sa hovorí, čo ešte treba urobiť, ako kritiku Poľska, ale ako povzbudenie, dodala. Podľa ministerky má tohtoročná správa mimoriadnu dôležitosť, pretože obsahuje odporúčania, ktoré z kandidátskych krajín môžu ukončiť v tomto roku rozhovory s EÚ a byť v roku 2004 do únie prijaté. Správa podľa jej názoru náležite ocenila veľký pokrok v transformácii počas 90-tych rokov i fakt, že dôvodom väčšiny reforiem bola práve príprava na vstup do EÚ. Hübnerová pripustila, že očakávala kritický tón správy, pokiaľ ide o prípravu úradníkov a štátneho aparátu na členstvo v únii. Odmietla ale výhrady EK, ktorá označila Poľsko za jediný kandidátsky štát, ktorý minulý rok vôbec nepokročil v boji s korupciou. "Nie úplne súhlasím s tým, že korupcia je problém iba našej časti Európy," cituje denník ministerku.
EK Poľsko vyzvala ak na urýchlenie reštrukturalizácie hutníctva, chemického a farmaceutického priemyslu a na dokončenie privatizácie. To však ľavicová vláda Leszka Millera nechce a tvrdí, že zostávajúcich asi dvetisíc podnikov treba na odštátnenie najskôr dobre pripraviť. Podobne, ako kabinet, hodnotili vo svojich prvých reakciách správu EK prevažne optimisticky aj oznamovacie prostriedky. "EK v hodnotiacej správe pochváli Poľsko za dobré výsledky vo všetkých oblastiach okrem poľnohospodárstva," napísal už pred niekoľkými dňami, kedy už bol známy obsah dokumentu, denník Gazeta Wyborcza. Noviny však pripúšťajú výhrady Bruselu v zmienených oblastiach korupcie, prípravy úradníkov a nedostatočného pokroku v poľnohospodárstve.
Väčšia pozornosť, než v hodnotiacej správe, sa preto vo Varšave týchto dní venuje vstupným rozhovorom. Zmenu poľskej pozície v kľúčovej agrárnej kapitole označuje väčšina komentátorov za výrazné pritvrdenie vyjednávania. Denník Rzeczpospolita dokonca konštatuje, že tlak vládnych ľudovcov, ktorí hrozia vetom vstupu, ak Brusel nezvýši plánované dotácie poľským farmárom, ohrozuje súhlas Poliakov so vstupom do bloku.

ll