Manning chce byť ženou. Žiada milosť od Obamu

Bradley Manning sa deň po odsúdení na 35 rokov priznal, že chce podstúpiť hormonálnu liečbu a zmeniť pohlavie.

(Zdroj: TASR/AP)

Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom o 17:13

Bradley Manning deň po odsúdení na 35 rokov požiadal prezidenta Obamu o milosť a priznal sa, že chce podstúpiť hormonálnu liečbu a zmeniť pohlavie.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Chce, aby mu odteraz hovorili Chelsea Manningová. A dúfa, že mu povolia podstúpiť hormonálnu liečbu, aby ženou nebol len po mene.

Americký vojak Bradley Manning, ktorého v stredu odsúdili na 35 rokov za únik tajných informácií o vojnách v Iraku, Afganistane a z prostredia diplomacie, vo štvrtok povedal, že je v skutočnosti žena.

„Chcem, aby každý poznal moje skutočné ja. Som Chelsea Manningová. Som žena,“ napísal v stanovisku, ktoré zverejnila televízia NBC.

Cíti sa tak od detstva

Manning, ktorý je homosexuál, bol už v minulosti zženštilý, za čo sa mu smiali v škole aj v armáde. To, že je žena v mužskom tele, použila v procese aj obhajoba.

Práve problémy s identitou mali slúžiť ako dôkaz o slabšom mentálnom zdraví, ktoré malo ovplyvniť jeho činy.

Manning dodal, že sa takto cíti od detstva. Chcel by teraz začať hormonálnu terapiu, ktorá mu pomôže stať sa ženou.

Žiadajú amnestiu

Jeho právnik dodal, že s priznaním váhali, pretože „Chelsea týmto nechcela zatieniť proces“.

Pokúsia sa teraz presvedčiť základňu v Kansase, kde si bude odpykávať svoj trest, aby mu poskytli hormonálnu terapiu. Nie je jasné, či Manning chce podstúpiť aj chirurgický zákrok.

Manning tiež požiadal o milosť amerického prezidenta Baracka Obamu.

Aj keď Biely dom povedal, že jeho žiadosť bude preberať ako každú druhú, nečaká sa, že by mu vyhovel.

Prehľad obvinení voči Manningovi spracoval Washington Post >>

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  2. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  3. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  2. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  3. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  4. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  6. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  7. Denník SME oslavuje 25 rokov rekordným počtom predplatiteľov
  8. Najinzerovanejšie zánovné auto roku 2017? Mnohých to prekvapí
  9. Stavebná fakulta STU pozýva na Deň otvorených dverí!
  10. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  1. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 15 785
  2. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 10 707
  3. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 835
  4. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 2 985
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 288
  6. Kam do tepla v januári? 2 250
  7. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 929
  8. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 1 689
  9. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 453
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa 1 285

Téma: Barack Obama


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Babiš 1 nedostal dôveru, ale vládnuť môže roky. Čo teraz čaká Česko?

Český premiér vedel, že hlasovanie o dôvere prehrá. Post premiéra napriek tomu tak skoro neopustí.

KULTÚRA

O smrti speváčky The Cranberries špekulujú

Záhadným spôsobom zrušila aj koncert v Bratislave.

DOMOV

Stretol som desiatky posadnutých, tvrdí exorcista

Exorcista problémy nevyrieši, vraví psychiater.

ŠPORT

Mal Sagan bojovať o víťazstvo? Dilemu Bory rozhodla smola kolegu

Na úvod Tour Down Under skončil tretí.

Neprehliadnite tiež

Babiš 1 nedostal dôveru, ale vládnuť môže roky. Čo teraz čaká Česko?

Český premiér vedel, že hlasovanie o dôvere prehrá. Post premiéra napriek tomu tak skoro neopustí.

Babišova vláda nezískala dôveru parlamentu

Menšinová vláda českého premiéra podľa očakávania nezískala podporu.

Švédi opäť dostanú návod, ako sa správať vo vojne

Švédsko vydá aktualizovanú verziu brožúry s návodom, ako postupovať v prípade mimoriadnych situácií.

V Japonsku predávali jedovatú rybu, ľudí upozornil varovný systém

Mesto Gamagori použilo na varovanie obyvateľov amplióny využívané pri zemetraseniach.

Hromadné nehody zablokovali diaľnicu D1 v smere na Prahu

Zlé počasie komplikuje záchranné práce.