Pieseň O sole mio má oddnes dvoch autorov

Rím 9. októbra (TASR) - Neapolská ľudová pesnička O sole mio, ktorá obehla svet, dostala nového otca.

Súd v Turíne dnes totiž pripísal autorské práva na ňu dedičom spoluautora Alfreda Mazzucchiho (1878-1972). Súd tak oficiálne uznal, že doterajší autor piesne neapolský spevák Eduardo Di Capua (1873-1921) neskomponoval v apríli 1898 ódu na slnko a slobodu sám. Rozhodnutie súdu by tak malo dať bodku za neutíchajúcimi spormi okolo autorstva piesne.

Sudcovia v Turíne zdieľajú názor Mazzucchiho dedičov, ktorí tvrdia, že ich predok v mladosti často spolupracoval s Di Capuom. Mazzucchi hral na klavíri a komponoval piesne, ktoré potom známejší maestro Di Capuo zverejňoval pod svojim menom. "Mazzucchi nesporne prispel k vzniku tejto ľudovej piesne," znel verdikt sudkyne Marie Alvauovej. Mazzucchimu sú zároveň pripisované aj ďalšie neapolské piesne, ako napríklad Maria Mari.

Spor okolo práv na najznámejšiu taliansku pieseň vypukol v roku 1999. Dediči Di Capua totiž žiadali súd o uznanie ich práv na pieseň. Mazzucchiovi rodinní príslušníci však ihneď podali odvolanie trvajúc na tom, že ich predok skomponoval O sole mio tiež.

Rozhodnutím turínskeho súdu Mazzucchiovci zbohatli. Po dobu 20 rokov majú totiž na pieseň ochranné právo a môžu tak na nej zarábať.

Určite budú mať s piesňou ospevujúcou Neapol ako mesto veselého, slobodného a neustále spievajúceho človeka, viac šťastia a bohatstva, ako jej autori. Obaja totiž zomreli v chudobe a zabudnutí.

Medzinárodný úspech piesne, ktorá sa okrem Neapola stala symbolom celého Talianska, prišiel až po Di Capuovej smrti. Na Olympijských hrách v belgických Antverpách v roku 1920 hrala kapela namiesto talianskej hymny O sole mio, pričom ju spievalo celé publikum. Pieseň preslávili aj speváci takého rangu ako Enrico Caruso, Luciano Pavarotti, či Giuseppe Di Stefano. Svojím dielom prispel k jej sláve aj kráľ rocku Elvis Presley so svojou verziou Itďs now or never.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  2. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  3. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  4. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  5. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  7. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  9. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  10. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení
  1. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  2. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  5. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  6. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  7. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  8. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  9. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  10. Ako zariadiť malú kúpeľňu?
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 9 267
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 262
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 2 952
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 2 940
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 492
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 191
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 672
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 259
  9. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 1 034
  10. Cestujte intenzívnejšie s poznávacími zájazdmi 964

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Zomrel spevák skupiny Linkin Park, spáchal samovraždu

Chester Bennington sa zrejme obesil vo svojom dome.

KOMENTÁRE

Susedia ich nechcú. Ani vtedy, keď sú to poriadni ľudia

Odťahujú sa od nich. Stále začínajú odznova.

KOMENTÁRE

Keď boli babičky ešte krásne

Strašne by som všetkým deťom prial vráskavé bielovlasé babičky.