AKTUALIZOVANÉ 20:58

Výroky iránskeho prezidenta o Izraeli podľa štátnej televízie zle citovali

Podľa iránskych štátnych médií tlačové agentúry skreslili Rúháního slová.

Hasan Rúhání.(Zdroj: SITA/AP)

TEHERÁN. Novozvolený iránsky prezident Hasan Rúhání v piatok povedal, že izraelská okupácia palestínskych území spôsobila "ranu" moslimskému svetu.

Jeho slová odvysielala štátna televízia a líšia sa od komentárov, ktoré o jeho výrokoch vydala miestna tlačová agentúra, napísala agentúra Reuters.

Študentská tlačová agentúra ISNA citovala Rúháního výrok: "Sionistický režim je ranou, ktorá roky spočíva na tele moslimského sveta a je potrebné ju odstrániť."

Na televíznych záberoch však nedávno zvolený prezident hovorí, že "v našom regióne je roky rana na tele moslimského sveta v tieni okupácie posvätnej zeme Palestíny a milovaného Jeruzalema".

Rúhání sa s novinármi rozprával počas zhromaždenia pri príležitosti každoročného iránskeho Dňa al-Kuds (Jeruzalema), ktorý vyhlásili na podporu Palestínčanov a volá po ukončení izraelskej okupácie ich území.

Verzia jeho slov, ktorú zverejnila ISNA, je podľa Reuters ozvenou silne protiizraelskej rétoriky doterajšieho iránskeho prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda.

Rýchlo ju odsúdili iránske štátne médiá, podľa ktorých tlačové agentúry skreslili Rúháního slová.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 092
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 800
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 286
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 340
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 645
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 616
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 465
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 707
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 678
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 800

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi. Takmer polovica dnes žijúcich ľudí zažije podnebie aké nepoznáme

KOMENTÁRE

V krajine, kde vás pre farbu pleti neobslúžia

Pre SaS je spoločenské vylúčenie vždy výsledkom nedostatku snahy.

Neprehliadnite tiež

Aktivisti chcú trest pre krajiny EÚ, ktoré nepomáhajú pri relokácii utečencov

Nemecko v rámci prerozdeľovania prijalo už viac ako 2300 utečencov.

Schulz: Európa by sa nemala podriadiť Trumpovej logike ozbrojovania

Slogan America first považuje Martin Schulz nielen za útok na princíp voľného obchodu.

Moslimovia zaútočili tyčami na kresťanov v Seville. Je to hoax

Nacionalistické weby a „alternatívne správy“ skreslili skutočnú udalosť.