BERLÍN. Turecko nebude akceptovať nemeckú blokádu prístupových rozhovorov s Európskou úniou.
Vyplýva to z vyjadrenia tureckého ministra pre európske záležitosti Egemena Bagiša pre Süddeutschen Zeitung.
"Pripravujeme odpoveď," povedal Bagiš. "Len toľko: Turecko má aj iné možnosti," zdôraznil s tým, že Únia a Turecko sa potrebujú navzájom.
"Nie je férové kvôli politickým tlakom blokovať otvorenie novej rokovacej kapitoly, ktorá je predovšetkým technická," dodal.
Vzájomne si predvolali veľvyslancov
Minulý štvrtok viedlo Bagišovo vyjadrenia k diplomatickej roztržke v nemecko-tureckých vzťahoch, ktorá vyvrcholila vzájomným predvolením veľvyslancov.
Bagiš povedal: "Keď sa pani Merkelová pozrie, čo zažil Sarkozy, a znova zváži, ako sa vodí ľuďom, ktorí sú proti Turecku, uvidí, že neskončia vždy dobre."
V Berlíne to vnímali ako vyhrážku, poznamenáva agentúra DPA. Turecký minister v rozhovore pre SZ povedal, že ho "úplne zle" pochopili.
"Kancelárke Merkelovej som sa nevyhrážal. Len ma zarmútilo zistenie, že Nemecko blokuje ďalšiu rokovaciu kapitolu, aj keď sme splnili všetky požadované podmienky," povedal Bagiš.
Celý spor sa začal nemeckou kritikou zákrokov proti demonštrantom v Turecku.
Končia s termínom privilegované partnerstvo
Strana nemeckej kancelárky medzitým potvrdila, že nepodporuje členstvo Turecka v Únii.
Vyplýva to z volebného programu Kresťanskodemokratickej únie (CDU), ktorej členovia ho v schválili v nedeľu.
Samotná kancelárka zároveň potvrdila, že strana prestáva s používaním termínu privilegované partnerstvo ako navrhovaný spôsob spolupráce s Turkami. Tí ho totiž odmietajú.