SME
Pondelok, 26. október, 2020 | Meniny má DemeterKrížovkyKrížovky

Manning môže dostať doživotie pre depeše

Ak ho odsúdia, môže to odradiť budúce zdroje novinárov. Manninga sa zastal aj autor Pentagon Papers.

Manning je vo väzbe už tri roky.Manning je vo väzbe už tri roky. (Zdroj: SITA/AP)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Do kože amerického vojaka Bradleyho Manninga sa vie vcítiť veľmi dobre. Pred 30 rokmi bol na tom rovnako.

Vojenský analytik Daniel Ellsberg vtedy posunul americkému denníku New York Times utajované dokumenty, neskôr známe ako Pentagon Papers, ktoré ukazovali ako veľmi americké vlády klamali verejnosť o vojne vo Vietname.

Za špionáž ho dali na súd, ktorý však nakoniec vyhral.

Hrdinský čin alebo zrada

Profil
Manning (25)
  • Od roku 2007 slúžil v armáde, bol aj v Iraku.
  • Trpel tam depresiami. Údajne ho aj šikanovali. Ako homosexuál podľa vtedajších pravidiel musel svoju orientáciu skrývať.
  • Hovorí, že informácie ukradol, pretože chcel, aby ľudia vedeli pravdu.

Podobný súd sa v pondelok začal aj s Bradleym Manningom.

Len 25-ročnému vojakovi, ktorý posunul organizácii WikiLeaks 700-tisíc utajovaných súborov o vojne v Iraku, Afganistane či diplomatických depeší, hrozí doživotie. Daniel Ellsberg sa rozhodol bojovať za jeho nevinu.

„Hrdinský čin patriotizmu mladého muža si zaslúži našu podporu,“ napísal nedávno Ellsberg.

No kým pre niektorých je Manning hrdina, ktorý odhalil verejnosti temné stránky americkej armády či zahraničnej politiky, mnohí v ňom vidia zradcu, ktorý ohrozil Spojené štáty.

Vo vojenskom procese, ktorý sa bude z veľkej časti konať s vylúčením verejnosti, bude stáť proti celkovo 22 bodom obžaloby.

K desiatim menším sa priznal (na počudovanie mnohých bez dohody s obžalobou, hrozí mu za ne 20 rokov).

Manning, ktorého Američania deväť mesiacov držali v neľudských podmienkach, čo potvrdil aj súd, však odmieta najhoršie obvinenie, že pomáhal nepriateľom štátu.

Ak by ho za to odsúdili, dostal by doživotie bez možnosti prepustenia.

Obžaloba sa chystá na Manninga vytiahnuť svedectvo člena tímu Navy SEALs, ktorý zabil v roku 2011 Usámu bin Ládina. Podľa nich mal mať časti z údajov zverejnených WikiLeaks.

Gary Younge z Guardianu však píše, že sa zatiaľ nepotvrdil ani jeden prípad, v ktorom by amerických vojakov ohrozili zverejnené informácie. Na druhej strane Manningov čin pomohol naštartovať arabskú jar.

Tunisania vyšli do ulíc aj preto, že sa v depešiach dočítali, že zať ich kráľa má tigra, ktorému dáva štyri kurčatá denne.

Súdili by ho aj tak

Na rozdiel od Ellsberga Manning neposunul informácie klasickým médiám (aj keď Washington Post a New York Times bez odozvy oslovil ako prvých), ale WikiLeaks.

Kým bežné médiá vyberajú informácie, WikiLeaks napríklad v prípade diplomatických depeší napokon zverejnila všetko. Žalobcovia však povedali, že Manninga by súdili tak či tak .

Viacerí upozorňujú, že odsúdenie Manninga bude ranou pre budúce zdroje novinárov.

„Boja sa, že sa z nich stane druhý Bradley Manning,“ povedali aktivistke Jesselyn Radackovej potenciálni whistlebloweri.

„V stávke je budúcnosť hovorenia pravdy,“ napísal aj Ellsberg.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  1. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  2. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  5. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  7. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  8. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  9. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  10. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  1. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 20 587
  2. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 18 721
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 15 395
  4. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 12 949
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 679
  6. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 697
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 535
  8. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 11 402
  9. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 711
  10. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 463
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Cynická obluda

Dokonale absurdné potvrdenie

V Kocúrkove jedného dňa vyjde detská knižka s názvom "Príhody z krajiny zvanej Slovensko".

Koronavírus: Matovič je s testovaním spokojný, zachytili 5 594 infekčných (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 45 155. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 165 obetí.

Počas pilotnej fázy plošného testovania otestovali 140 945 ľudí.
Píše Luboš Palata

Česi robia všetko pre to, aby sa udržali na čele rebríčka

Na Covid zomiera sto ľudí denne, hlavné však je, že sme premianti.

Ľudia si prezerajú stánky na trhu pri rieke Vltava v Prahe v sobotu 24. októbra 2020.
Polícia bude naďalej kontrolovať dodržiavanie opatrení.

Neprehliadnite tiež

CDU pre pandémiu druhý raz odložila voľbu nového lídra strany

Mimoriadny zjazd sa mal konať začiatkom decembra v Stuttgarte.

Annegret Krampová-Karrenbauerová.

Pri ruských náletoch v Sýrii zahynulo 78 povstalcov podporovaných Tureckom

Terčom bol výcvikový tábor frakcie Fajlak aš-Šám v provincii Idlib.

Chlapec sa hrá v troskách zničených budov po náletoch v sýrskom meste Idlib 18. marca 2020

Náhle zomrel podpredseda Bundestagu Thomas Oppermann

Príčina úmrtia zatiaľ nie je známa.

Na archívnej snímke z 21. marca 2019  podpredseda nemeckého parlamentu (Bundestagu) Thomas Oppermann v Berlíne.

Trumpova administratíva sa nebude snažiť dostať koronavírus pod kontrolu

Vyhlásil to šéf kancelárie Bieleho domu Mark Meadows.

Šéf kancelárie Bieleho domu Mark Meadows.