Strauss-Kahn knihu Kráska a zviera od jeho bývalej milenky nezastavil

Bývalý šéf Medzinárodného menového fondu síce dostane odškodné, ale kniha je už v kníhkupectvách.

Kniha Kráska a zviera je už v kníhkupectvách.(Zdroj: TASR/AP)


PARÍŽ, BRATISLAVA. Je to v podstate irónia. Marcela Iacubová sa s bývalým francúzskym politikom Straussom-Kahnom stretla v čase, keď ešte viedol Medzinárodný menový fond a bol nádejným kandidátom na francúzskeho prezidenta.

Ako novinárka ho mala brániť pred obvineniami zo znásilnenia a kupliarstva v hoteli Carlton v meste Lille. Teraz ho vo svojej knihe označila za „kráľa ošípaných“.

Právnici neuspeli

Argentínsku rodáčku vo vydaní jej knihy Kráska a zviera, ktorá sa na pulty francúzskych kníhkupectiev dostala v utorok, nezastavili ani Straussovi-Kahnovi právnici.

Článok pokračuje pod video reklamou

Tí od nej požadovali 100-tisíc eurové odškodné za narušenie súkromia. Bývalý francúzsky politik o knihe na súde povedal, že je „ohavná“ a nepravdivá.

„Jej cieľom je len jednoducho zarobiť peniaze s knihou, ktorá útočí na muža, ktorý je už aj tak úplne na dne,“ povedal Strauss-Kahn.

Súd síce jeho požiadavku na stiahnutie knihy z predaja zamietol, schválil však jeho druhú námietku. Do každej kópie knihy tak bude musieť byť vložená karta so sprievodným textom.

Jeho advokáti však nešpecifikovali, čo by mal text obsahovať. Podľa vydavateľstva knihy Stock to nie je ani fyzicky možné, pretože v kníhkupectvách je už vyše 40-tisíc výtlačkov.

Drzá a originálna

Právnička a esejistka, ktorá pravidelne publikuje svoje stĺpčeky v Le Nouvel Observateur, v knihe opísala svoj milenecký vzťah so Straussom-Kahnom.

Trval od januára do augusta 2012, teda aj v čase, keď mal francúzsky politik v newyorskom hoteli sexuálne zneužiť chyžnú.

Podľa francúzskej tlače je to kniha o veľkolepom páde muža, ktorý sa takmer stal budúcim francúzskym prezidentom.

Strauss-Kahn je v nej opísaný ako napoly muž a napoly prasa, ktorého jediným pánom je jeho vlastná túžba, a tiež ako „umelec stôk, básnik špiny a poníženia“. Tiež sa v knihe objavuje v niekoľkých erotických scénach.

„Obdobie, miesta, pomer – všetko je pravdivé. Sexuálne scény som musela opísať krajšie, ako v skutočnosti boli,“ povedala pre Le Nouvel Observateur.

Na 150 stranách rieši aj incident v New Yorku či prípady proti Straussovi-Kahnovi vo Francúzsku. Rovnako opisuje aj jeho vzťah s Annou Sinclairovou, jeho bohatou manželkou, ktorá po 20 rokoch manželstva v júli minulého roku oznámila, že od svojho manžela odišla.

„Čitateľ bude mať úžasnú skúsenosť. Kniha má húževnatý štýl a množstvo bláznivých metafor. Veľa sme sa nasmiali nad jej drzosťou a originalitou,“ napísal o knihe Le Parisien.

Keďže vo Francúzsku stále pokračujú procesy, v ktorých je bývalý francúzsky minister financií obvinený z kupliarstva, možno bude mať kniha aj pokračovanie.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé
  2. Kreditná karta – áno alebo nie
  3. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 24 911
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 18 212
  3. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 12 955
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 976
  5. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 7 906
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 7 361
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 455
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 4 257
  9. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 3 833
  10. Kreditná karta – áno alebo nie 3 391

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Štyri mesiace po Kuciakovej vražde verejnosť pozná len čas úmrtia

Politici po vražde novinára odmietali odstúpiť, polícia čelila kritike za postup pri vyšetrovaní.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Kočner skončil. Aj keby ho pustili na slobodu

Čo znamená zadržanie Kočnera a Ruska.

Stĺpček Jakuba Fila

Treba to stále pripomínať, moc pochádza od občanov

Verejnosť si zrejme až časom uvedomí, že za posledné mesiace dosiahla veľmi veľa.

ŠPORT

Argentína podľahla Chorvátsku a hrozí jej koniec na šampionáte

Brankár Caballero spravil fatálnu chybu.

Neprehliadnite tiež

Trumpová navštívila centrum pre deti migrantov, rozruch vyvolala oblečením

Na zadnej strane bundy mala veľkými písmenami v štýle graffiti napísané: "Je mi to skutočne jedno, a vám?"

Premiéri V4 odmietli pozvanie na európsky summit o migrácii

Prekvapením je najmä postoj Českej republiky.

Rumuni opäť vyšli do ulíc, chcú novú vládu

Zhromaždeniam predchádzalo zverejnenie správy, že predsedu vládnucej strany odsúdil súd na tri a pol roka väzenia.

Nepokoje v Nikaragui pokračujú, demonštrantov obkľúčili vládne sily

V meste Masaya sú postavené barikády, chcú koniec prezidenta Ortegu.