Strauss-Kahn knihu Kráska a zviera od jeho bývalej milenky nezastavil

Bývalý šéf Medzinárodného menového fondu síce dostane odškodné, ale kniha je už v kníhkupectvách.

Kniha Kráska a zviera je už v kníhkupectvách.(Zdroj: TASR/AP)


PARÍŽ, BRATISLAVA. Je to v podstate irónia. Marcela Iacubová sa s bývalým francúzskym politikom Straussom-Kahnom stretla v čase, keď ešte viedol Medzinárodný menový fond a bol nádejným kandidátom na francúzskeho prezidenta.

Ako novinárka ho mala brániť pred obvineniami zo znásilnenia a kupliarstva v hoteli Carlton v meste Lille. Teraz ho vo svojej knihe označila za „kráľa ošípaných“.

Právnici neuspeli

Argentínsku rodáčku vo vydaní jej knihy Kráska a zviera, ktorá sa na pulty francúzskych kníhkupectiev dostala v utorok, nezastavili ani Straussovi-Kahnovi právnici.

Tí od nej požadovali 100-tisíc eurové odškodné za narušenie súkromia. Bývalý francúzsky politik o knihe na súde povedal, že je „ohavná“ a nepravdivá.

„Jej cieľom je len jednoducho zarobiť peniaze s knihou, ktorá útočí na muža, ktorý je už aj tak úplne na dne,“ povedal Strauss-Kahn.

Súd síce jeho požiadavku na stiahnutie knihy z predaja zamietol, schválil však jeho druhú námietku. Do každej kópie knihy tak bude musieť byť vložená karta so sprievodným textom.

Jeho advokáti však nešpecifikovali, čo by mal text obsahovať. Podľa vydavateľstva knihy Stock to nie je ani fyzicky možné, pretože v kníhkupectvách je už vyše 40-tisíc výtlačkov.

Drzá a originálna

Právnička a esejistka, ktorá pravidelne publikuje svoje stĺpčeky v Le Nouvel Observateur, v knihe opísala svoj milenecký vzťah so Straussom-Kahnom.

Trval od januára do augusta 2012, teda aj v čase, keď mal francúzsky politik v newyorskom hoteli sexuálne zneužiť chyžnú.

Podľa francúzskej tlače je to kniha o veľkolepom páde muža, ktorý sa takmer stal budúcim francúzskym prezidentom.

Strauss-Kahn je v nej opísaný ako napoly muž a napoly prasa, ktorého jediným pánom je jeho vlastná túžba, a tiež ako „umelec stôk, básnik špiny a poníženia“. Tiež sa v knihe objavuje v niekoľkých erotických scénach.

„Obdobie, miesta, pomer – všetko je pravdivé. Sexuálne scény som musela opísať krajšie, ako v skutočnosti boli,“ povedala pre Le Nouvel Observateur.

Na 150 stranách rieši aj incident v New Yorku či prípady proti Straussovi-Kahnovi vo Francúzsku. Rovnako opisuje aj jeho vzťah s Annou Sinclairovou, jeho bohatou manželkou, ktorá po 20 rokoch manželstva v júli minulého roku oznámila, že od svojho manžela odišla.

„Čitateľ bude mať úžasnú skúsenosť. Kniha má húževnatý štýl a množstvo bláznivých metafor. Veľa sme sa nasmiali nad jej drzosťou a originalitou,“ napísal o knihe Le Parisien.

Keďže vo Francúzsku stále pokračujú procesy, v ktorých je bývalý francúzsky minister financií obvinený z kupliarstva, možno bude mať kniha aj pokračovanie.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  5. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  6. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  7. Inteligencia vo všetkom
  8. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  10. Čo sa môže stať, keď šetríte na zateplení?
  1. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  2. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  4. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  5. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  6. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  7. Východniari investujú do bývania spomedzi regiónov najviac
  8. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  9. Rodinná dovolenka v Burgenlande
  10. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 22 765
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 966
  3. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 8 440
  4. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 564
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 272
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 968
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 915
  8. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 800
  9. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 606
  10. Inteligencia vo všetkom 1 531

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Le Penová nie je Trump. Prečo sa prieskumy tentoraz nezmýlia

Agentúry nepredpovedali víťazstvo Trumpa ani brexit, vo Francúzsku by sa však už nemali mýliť.

SVET

Až teraz sa začína boj o Európu. Le Penová sa na Macrona teší

Macron vidí Francúzsko ako krajinu, ktorá má všetko.

ŠPORT

Brilantný súboj rozhodol génius. A provokoval gestami

Messi zatienil Ronalda. Barcelona vyhrala na pôde Realu Madrid 3:2.

KOMENTÁRE

Prečo prežívame v napätí francúzske voľby

O čo pôjde v druhom kole prezidentských volieb?

Neprehliadnite tiež

Trump začína pociťovať zodpovednosť, v Bielom dome je osamelý

Americká novinárka Maggie Habermanová tiež tvrdí, že Trump neznáša medziľudské spory.

Po protestoch proti výsledkom volieb zadržala polícia v Paríži viac ako 140 ľudí

Niekoľko stoviek ľudí, vrátane anarchistov a antifašistov, protestovalo proti výsledku prvého kola prezidentských volieb.

Americký minister obrany pricestoval do Afganistanu, chce zhodnotiť situáciu

Šéf afganskej armády a minister obrany po útoku na vojenskú základňu, pri ktorom zahynulo najmenej sto vojakov, odstúpili.

Francúzska ľavica vo voľbách pohorela, podľa expremiéra sa rozpadá

Socialisti dosiahli najhorší výsledok v prezidentských voľbách za posledné desaťročia.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop