Afganci cudzích vojakov nepotrebujú, odkazuje Karzaj Američanom

My sme majiteľmi tohto územia, nie Američania, povedal prezident v prejave k mladým afganským dôstojníkom.

(Zdroj: SITA/AP)

Vzťahy medzi Karzajom a Washingtonom ochladli počas desaťročia vojenskej kampane, keď Kábul hnevali civilné obete a USA sa sťažovali na rozsiahlu korupciu.

KÁBUL. Afganský prezident Hámid Karzaj v sobotu vyhlásil, že jeho ľud nepotrebuje cudzích vojakov na ochranu krajiny a vyzval Američanmi vedené sily na rýchly odchod. Informovala o tom agentúra DPA.

Karzaj: Našťastie už odchádzajú

"My sme majiteľmi tohto územia, nie Američania," povedal Karzaj v prejave k mladým afganským dôstojníkom v Kábule.

"Našťastie už čoskoro odchádzajú," uviedol s odkazom na zahraničné jednotky rozmiestnené v krajine krátko po útokoch z 11. septembra 2001. Zahraničné sily bojovali proti al-Káide a Talibanu.

"Na ochranu nášho územia nepotrebujeme cudzích vojakov. Moje územie budú chrániť títo mladí dôstojníci," dodal afganský prezident.

Vzťahy medzi Karzajom a Washingtonom ochladli počas desaťročia vojenskej kampane, keď Kábul hnevali civilné obete a USA sa sťažovali na rozsiahlu korupciu.

Mnoho Afgancov sa však obáva, že rýchle sťahovanie destabilizuje krajinu, ktorá stále bojuje vo vojne proti povstalcom.

Obama sťahuje vojakov domov

Americký prezident Barack Obama v utorok v Kongrese v prejave o stave Únie uviedol, že prvých 34.000 amerických vojakov odíde domov v priebehu roka a ďalší v roku 2014 - vtedy opustia Afganistan všetky zahraničné bojové zložky.

Prezident však nepovedal, ktorí americkí príslušníci zostanú v krajine aj po roku 2014, aby pomáhali afganským silám s poradenstvom a výcvikom a tiež s bojom proti al-Káide i ďalším extrémistickým skupinám.

Afganské povstalecké hnutie Taliban odmietlo ako nedostatočné oznámenie prezidenta Obamu o plánovanom stiahnutí 34.000 amerických vojakov z Afganistanu do jedného roka.

Taliban zopakoval svoju požiadavku na okamžitý odchod všetkých zahraničných vojakov z krajiny a nezasahovanie veľmocí do vnútorných záležitostí Afganistanu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  2. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  3. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  4. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk
  5. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME
  6. Slovanet spustil LTE internet aj v okolí Prešova
  7. Košickí športovci „pustili žilou“
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  9. Počet predplatiteľov SME.sk dosiahol ďalší rekord
  10. Olympiáda ukradne fanúšikom hodiny spánku
  1. Parfum podľa zverokruhu. Zvoľte tú správnu vôňu
  2. Fascinuje ma nadšenie mladých ľudí, s akým hltajú nové trendy
  3. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  4. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  5. Chute a vône kórejskej kuchyne priamo v METRO
  6. Adient je tretí najlepší zamestnávateľ
  7. 8 krokov k príprave na zdravé tehotenstvo
  8. Študenti SPU skúmajú vplyv rýchlostnej cesty na život obyvateľov
  9. V Botanickej záhrade predstavia nežnú krásu orchideí
  10. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 23 272
  2. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 14 072
  3. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 9 974
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 6 919
  5. Počet predplatiteľov SME.sk dosiahol ďalší rekord 6 017
  6. Hektická Moskva, ktorá nikdy nespí 5 884
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 728
  8. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk 4 708
  9. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 3 841
  10. Olympiáda ukradne fanúšikom hodiny spánku 2 549

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Vojnový reportér: Na liečení sa ma psychiater spýtal, či som normálny

Po dvadsiatich šiestich rokoch sa TOMÁŠ ETZLER vrátil späť do Českej republiky.

ŠPORT

Kuzminová má už aj zlatú medailu, odovzdala jej ju Barteková

V Pjongčangu si prebrala už tri medaily.

Neprehliadnite tiež

Saakašviliho stúpenci protestovali v Kyjeve proti Porošenkovi

Na proteste v centre ukrajinskej metropoly sa podľa odhadov zúčastnilo asi 2500 ľudí.

Bývalý spolupracovník Marine Le Penovej založil novú stranu

Patrioti majú ambíciu stať sa hlavnou protieurópskou silou v krajine.

Britské herečky vyzvali na koniec sexuálneho obťažovania

Otvorený list podpísali Kate Winsletová, Emma Watsonová či Keira Knightleyová.

Orbán odštartoval volebnú kampaň, za poslednú nádej označil kresťanstvo

Maďarský premiér predniesol výročný prejav o stave krajiny.