SME

World Press Photo 2013: fotografia roka je z pohrebu detí v Gaze

Švédsky fotograf Paul Hansen sa veľmi teší z hlavnej ceny. Tragédia je to však pre rodinu, v ktorej zomreli dve deti a otec.

Vyhlásenie víťazov.Vyhlásenie víťazov. (Zdroj: TASR/AP)

Mamu liečia v nemocnici. Ocenenie získal za dostihy aj český fotograf.

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom SME.

AMSTERDAM, BRATISLAVA. Je to silný záber. Ulicu v Gaze zaplnil dav nahnevaných i nešťastných palestínskych mužov, ktorí nesú telá dvoch detí zabalených v bielej látke. Dvojročnej Suhajb Hijaziovej a jej trojročnému bratovi Muhammadovi vidieť len pokojné tváre. Deti zahynuli v dome, ktorý zasiahla raketa pri izraelskom útoku. Zomrel i otec, jeho telo nesie dav tiež, ale vidieť ho len v pozadí. Muži idú do mešity, aby všetkých troch pochovali.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

„Sila záberu spočíva v kontraste medzi hnevom a smútkom dospelých zo smrti nevinných detí. To robí fotku nezabudnuteľnou,“ vysvetlila agentúre AP peruánska členka poroty Mayu Mohhanová, prečo sa táto snímka stala fotografiou roka 2012 a víťazom prestížnej súťaži World Press Photo.

Smutný príbeh vyhráva

Fakty

World Press Photo

nezávislá nadácia World Press Photo v Amsterdame vypisuje súťaž od roku 1955 , snímky tentoraz poslalo 5666 profesionálnych fotografov z agentúr, denníkov a časopisov, boli zo 124 krajín , trinásťčlenná porota posudzovala 103 481 záberov , hlavná cena je 10-tisíc eur .

Fotografiu urobil švédsky fotograf Paul Hansen 20. novembra 2012, keď Izrael osem dní útočil na hnutie Hamas v pásme Gazy. „Tieto situácie sú také zložité. Je ťažké vyjadriť emócie, prekladať to, čo sa deje. Ale v uličke, kde sa svetlo odráža od stien, bolo podľa mňa miesto, kde sa dalo ukázať, že je to sprievod a pohrať sa so svetlom,“ hovorí pre AP fotograf, ktorý snímku urobil pre švédske noviny Dagens Nyheter.

SkryťVypnúť reklamu

Cena je pre neho najväčším uznaním v tejto profesii. „Som veľmi šťastný, ale aj veľmi smutný. Rodina stratila dve deti a mama je v bezvedomí v nemocnici,“ hovorí.

Smutných a silných príbehov je v súťaži veľa a najčastejšie vyhrávajú hlavné ceny. Minulý rok to bola fotografia z Jemenu, kde žena v čiernom drží v náručí zraneného príbuzného, predtým zohavená mladá Afganka, ktorú za to, že ušla od manžela, Taliban prikázal potrestať tak, že jej odrezali uši a nos. V minulosti vyhrala fotografia horiaceho budhistického mnícha, ktorý takto protestoval proti juhovietnamskej vláde, či vražda japonského politika samurajským mečom.

Sýria, Sandy a voľby

Nie sú to len smutné príbehy. „Fotografie obsahujú všetko – tragédiu, šťastie, drámu, smrť, narodenie. World Press Photo je zakaždým úžasnou prehliadkou ľudstva v rozličných podobách,“ hovorí pre Reuters tohtoročný predseda poroty Santiago Lyon. Trinásťčlenná porota vyberala tento rok z viac ako stotisíc záberov.
„Posudzujete, či je snímka ucelená a zrozumiteľná, či vás nejakým spôsobom zasahuje, či už cez mozog, srdce alebo brucho, či hovorí nejaký príbeh,“ vysvetľuje Lyon.

SkryťVypnúť reklamu


Vlani bolo najviac príbehov z konfliktu v Sýrii, z hurikánu Sandy a amerických prezidentských volieb. V kategórii športových snímok získala najväčšie uznanie česká fotografia. Hlavnú cenu dostal fotograf agentúry ČTK Roman Vondrouš za snímku z prestížnych dostihových pretekov Veľká pardubická.

„Považujem to za najväčší úspech, ktorý môže fotograf dosiahnuť,“ povedal podľa Českej televízie Vondrouš.

Pozrite si niektoré z víťazných fotografií World Press Photo 2013.

Pozrite si fotogalériu >>

Fotografia roka 2012: Paul Hansen, denník Dagens Nyheret

Sme v obrazoch

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 506
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 817
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 706
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 635
  5. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 203
  7. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol 3 151
  8. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone 2 396
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Centrum jadrovej technológie v Isfaháne.

Teherán považuje návrh Washingtonu za neprijateľný.


TASR
Juhokórejský prezident I Če-mjong (uprostred).

Juhokórejský prezident od nástupu do úradu zdôrazňuje potrebu súdržnej politiky s Japonskom.


TASR
Generálny tajomník NATO Mark Rutte.

Protivzdušná obrana bude jednou z priorít nachádzajúceho samitu.


TASR
Ilustračné foto.

V Česku je muža vydaný príkaz na nástup do väzenia.


TASR

Sportnet

Peter Babnič v súboji proti Anglicku na ME 2000 hráčov do 21 rokov.

História účastí Slovenska na ME vo futbale do 21 rokov.


Marek Košút hrával za Nitru.

Marek Košút odohral v najvyššej súťaži šestnásť zápasov.


Deviata časť románu Švajdochlík z prostredia dedinského futbalu.


Martin Petro
Na snímke vpravo hráč Slovenska Sebastián Kóša a hráč Francúzska Mathys Tel.

Najhodnotnejší tím na ME vo futbale do 21 rokov na Slovensku majú Angličania.


SkryťZatvoriť reklamu