AKTUALIZOVANÉ 16:30

Aj Talianov pápežovo odstúpenie zaskočilo

Rím sa zobudil do prekvapivého rána. Taliani o dva týždne volia, odkazujú Berlusconimu, že je aj jeho čas.

Rozhovory novinárom turisti poskytujú až za hranicami svatopeterského námestia.(Zdroj: PETRA BARTEKOVÁ)
Z RÍMA od našej spolupracovníčky PETRY BARTEKOVEJ

RÍM. Obyvatelia Ríma, tak ako celý svet, zostali po oznámení pápežovej rezignácie prekvapení a v údive.

"Naozaj rezignoval?", odpovedá otázkou tridsiatnik Nichi v metre. "Som silne veriaci a som aj veľký hriešnik, ale tento pápež nebol mojím pápežom," opisuje svoje pocity.

Mysleli si, že je to vtip

Na Námestí sv. Petra vládne pokoj, niektorí turisti o pápežovej rezignácii ešte nepočuli. "Nie, nevedel som to," hovorí nezainteresovane Francúz opúšťajúc svätopeterskú baziliku. "Nie je to pre mňa dôležitá správa," priznáva.

"Je to pre mňa neuveriteľná správa," hovorí jeden z turistov Tony Corten z Veľkej Británie. Myslel si, že ide o vtip. "Benedikt XVI. si dokázal získať ľudí," hovorí. Teórii o rezignácii pre jeho zlý zdravotný stav neverí. "Je za tým niečo iné, hlbšie, určite sa vynoria mnohé konšpiračné teórie," myslí si.

Priamo na námestí pred bazilikou je zakázané robiť rozhovory, televízne štáby sa preto zhromažďujú pri východe z námestia. Treba mať povolenie od Vatikánu. Na všetko dohliada polícia, situácia pred chrámom sv. Petra sa však nelíši od iných dní.

fotka_res.JPG

FOTO: PETRA BARTEKOVÁ

Novinárov z námestia vykázali

"Keďže táto správa všetkých prekvapila, prišlo mnoho novinárov, aby si informáciu overili," hovorí Pietro Grandoni z rímskej mestskej polície. Žiadne špeciálne posily však podľa neho pred baziliku povolané neboli.
"My tu hliadkujeme vždy a dnes polícia dohliada len na to, aby všetko prebehlo pokojne."

Pápež sa okrem iného vo svojom rannom vyhlásení ospravedlnil za svoje chyby. Ako človeka ho vidia ľudia v Ríme rôzne. "Bol pre mňa problematickou osobnosťou, najmä čo sa týka jeho striktných názorov na potraty a homosexuálov," hovorí Maria zo Švajčiarska.

Taxikár Raffaele Sforza je z rozhodnutia pápeža sklamaný. "Je nám to všetkým veľmi ľúto, je pre mňa veľkou osobnosťou," hovorí. Bolo však podľa neho vidieť, že pápeža niečo v poslednej dobe trápilo.

Študent Vito z Bari bol na ceste na univerzitu, keď sa správu dozvedel a rozhodol sa prísť na námestie do Vatikánu. "Bol to pre mňa pápež plný polemík, myslím, že sa rozhodol odstúpiť skoôr pre politické, ako náboženské dôvody," hovorí. "Dúfam, že jeho nástupca bude viac charizmatický a menej politický," dodal.

petra3_res.JPG

FOTO: PETRA BARTEKOVÁ

Berluscioni, odstúp!

Aj taliansky Facebook je plný odkazov na pápeža. Napriek tomu, že sú Taliani veľmi pobožný národ, skôr sa odchodu Benedikta XVI. tešia.

"Aké krásne ráno," reaguje na správu dňa dvadsaťšesťročná Raffaella.

Správa o pápežovej rezignácii prišla dva týždne pred parlamentnými voľbami, Taliani okamžite prichádzajú aj s narážkami na Silvia Berlusconiho, dlhoročného premiéra, ktorý sa vo voľbách pokúša o návrat.

"Pápež rezignoval? Do toho, Silvio, teraz si na rade ty," píše na facebooku Chiara.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  2. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 35 433
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 23 513
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 16 121
  4. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 15 957
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 608
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 5 496
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 4 723
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 506
  9. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 2 919
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 662

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Môj dom, môj hrad. Sternbergovci si to môžu povedať už 800 rokov

So súrodencami sa tu pretekali na trojkolkách, pre miestnych robili omše. Na súkromnom hrade Český Šternberk hradný pán stále býva.

SVET

Únia zatvára hranice. Opúšťa tým myšlienky Schengenu

Z núdzových opatrení sa stávajú dlhodobé.

PLUS

Prísne tajné. Ako sa zrodila najhoršia zbraň v dejinách

Ako sa vznikla najhoršia zbraň ľudstva.

Neprehliadnite tiež

Stovky Sýrčanov sa po úspechoch vládnych jednotiek chystajú domov

Už koncom júna sa z Arsalu do Sýrie vrátila prvá skupina zhruba 370 utečencov.

Žiaden elixír života. Tekutina v sarkofágu je iba odpadovou vodou

Čierny granitový sarkofág objavili v júli v pobrežnom meste Alexandria.

Rukojemnícku drámu v potravinách v LA neprežila jedna žena

Ozbrojený tínedžer vtrhol do potravín a začal ohrozovať zbraňou návštevníkov obchodu.

Výstavba trvala o sedem rokov dlhšie, Amsterdam otvoril novú trať metra

Budovanie podzemnej dráhy v bahnitej pôde bolo pre Amsterdam nočnou morou.