DOPLNENÉ V NEDEĽU O 17:55

Nemecká ministerka školstva pre plagiátorstvo odstúpila

Ministerka sa vzdala funkcie potom, ako jej akademická komisia odobrala doktorát, lebo niektoré časti práce v roku 1980 opísala.

Angela Merkelová a Annette Schavanová.(Zdroj: TASR/AP)

Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom v nedeľu o 17:55

BERLÍN, BRATISLAVA. Ešte v stredu Anette Schavanová hovorila, že z postu nemeckej ministerky školstva neodchádza. Proti rozhodnutiu univerzity odobrať jej doktorský titul sa chcela brániť na súde. V sobotu to už neplatilo.

„Nemôžem dopustiť, aby sa poškodila povesť ministerského úradu,“ povedala podľa Deutsche Welle po tom, ako z funkcie odstúpila. Spravila tak aj napriek tomu, že za ňou stála i osobná priateľka a kancelárka Angela Merkelová. Tá poznamenala, že rezignáciu prijala s „ťažkým srdcom“.

Hlasná kritička

Ešte pred rokom patrila Schavanová medzi najhlasnejších kritikov ministra obrany Karla-­Theodora zu Guttenberga, ktorý takisto z funkcie odišiel pre podvádzanie pri písaní dizertačky.

Keď vo februári 2012 vrcholila jeho kauza, objavila sa na internete aj jej práca so zvýraznenými podozrivými časťami. Schavanová plagiátorstvo odmietla a sama požiadala Univerzitu Henricha Heineho v Düsseldorfe, aby podozrenia preverila.

Jesenný verdikt komisie ju nepotešil. V práci, v ktorej Schavanová na 350 stranách opisuje, ako vzniká svedomie, našla univerzita časti textu, ktoré autorka odkopírovala.

Nejde len o nesprávne citácie, správa z interného vyšetrovania hovorí o úmysle podvádzať. Schavanová priznala menšie chyby, no trvá na tom, že prácu, za ktorú dostala v roku 1980 jednotku, napísala sama.

Značné množstvo

To už začala fakulta prehodnocovať titul v odbore filozofa, teológia a vzdelávanie, ktorý Schavanovej udelila. Minulý týždeň rozhodla, že jej ho zoberie.

K neverejnej správe z jesene, ktorá unikla do médií, dodala, že Schavanová v práci použila „značné množstvo doslovne prevzatých cudzích textov“. Ministerka sa snažila prezentovať prácu iných ľudí ako vlastnú.

Schavanovú začala okamžite kritizovať opozícia, priťažilo jej aj to, že vedie práve rezort školstva. Merkelová sa priamo k jej práci nevyjadrila.

Okamžite po oznámení rezignácie sa v Nemecku začalo hovoriť o novej ministerke, ktorou by sa mala stať Johanna Wanková.

So Schavanovou má veľa vecí spoločných – je považovaná za odborníčku na školstvo, aj napriek podvodom pri prideľovaní diplomov presadzuje vyššiu autonómiu univerzít. A obidve obhájili dizertačku v roku 1980, Wanková v odbore matematika.

Plagiátori v politike

Pál Schmidt

Len dvadsať mesiacov bol v úrade maďarský prezident Pál Schmitt, keď pred rokom odstúpil. Nezvládol tlak, keď sa ukázalo, že jeho dizertačná práca je takmer úplnou kópiou práce bulharského športového experta. Prišiel aj o titul doktoranda.

Karl­-Theodor zu Guttenberg

Minister obrany bol najobľúbenejším nemeckým politikom, magnetom na voličov pre kancelárku Angelu Merkelovú. Bavorský šľachtic však odpisoval v dizertačnej práci, vzdal sa titulu aj postu ministra.

Victor Ponta

Rumunskému premiérovi komisia dokázala, že pri písaní dizertačky odpisoval. Pre byrokratické nedostatky však vláda komisiu spochybnila a vymenovala novú. Tá už premiéra z obvinení oslobodila a Ponta je naďalej predsedom vlády.

Ioan Mang

Pontov minister školstva už tlak pre podozrenia z plagiátorstva nezvládol. Tento informatik odkopíroval niekoľko vedeckých štúdií zahraničných vedcov, často aj s chybami. Z funkcie ho odvolal priamo Ponta, vraj aby nenarušil priebeh maturít.

Vladimir Medinskij

Ruský minister kultúry vyvolal diskusie hneď po svojom vymenovaní v máji 2012. Pre kontroverzné vyjadrenie o histórii aj pre plagiátorstvo. Uverejňoval texty, ktoré sa podobali na práce iných historikov. Ministrom ostal.

(mak)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  9. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  10. 3 dôvody, prečo sa oplatí mať online účet v ZSE už toto leto
  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  3. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  4. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  8. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  9. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  10. OMV pozýva na pretekársky supervíkend na okruhu Slovakiaring
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 12 453
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 11 532
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 8 874
  4. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 8 865
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 7 734
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 6 426
  7. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 4 661
  8. Nie sme žiadni paštikári. Slováci už dovolenkujú inak 3 893
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 3 462
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 3 042

Téma: Nemecko


Článok je zaradený aj do ďalších tém Nemecká kancelárka Angela Merkelová

Hlavné správy zo Sme.sk

Píše Ivan Mikloš

Nepredvídateľný užitočný idiot (píše Ivan Mikloš)

Aké poučenie si možeme vziať z Trumpa.

Neprehliadnite tiež

V Helsinkách prebiehalo pred rokovaním Trumpa s Putinom až 13 protestov

Aktivisti Greenpeace vyvesili transparent Zahrejte naše srdcia, nie našu planétu.

Dve menšie lode s migrantmi zakotvili na Sicílii

Lode zakotvili v sicílskom prístave Pozzallo v ranných hodinách.

EÚ sa dohodla s Čínou na novej obchodnej spolupráci

EÚ dosiahla pokrok v komplexnej dohode o investíciách.

Taliansky minister vnútra ocenil Rusko za organizáciu MS vo futbale

Matteo Salvini čelí doma kritike kvôli účasti na finále v Moskve.

Rozhnevaný dav pozabíjal takmer 300 krokodílov

Na západe Indonézie išlo o následok údajného zabitia dedinčana.