DOPLNENÉ V NEDEĽU O 17:55

Nemecká ministerka školstva pre plagiátorstvo odstúpila

Ministerka sa vzdala funkcie potom, ako jej akademická komisia odobrala doktorát, lebo niektoré časti práce v roku 1980 opísala.

Angela Merkelová a Annette Schavanová.(Zdroj: TASR/AP)

Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom v nedeľu o 17:55

BERLÍN, BRATISLAVA. Ešte v stredu Anette Schavanová hovorila, že z postu nemeckej ministerky školstva neodchádza. Proti rozhodnutiu univerzity odobrať jej doktorský titul sa chcela brániť na súde. V sobotu to už neplatilo.

„Nemôžem dopustiť, aby sa poškodila povesť ministerského úradu,“ povedala podľa Deutsche Welle po tom, ako z funkcie odstúpila. Spravila tak aj napriek tomu, že za ňou stála i osobná priateľka a kancelárka Angela Merkelová. Tá poznamenala, že rezignáciu prijala s „ťažkým srdcom“.

Hlasná kritička

Ešte pred rokom patrila Schavanová medzi najhlasnejších kritikov ministra obrany Karla-­Theodora zu Guttenberga, ktorý takisto z funkcie odišiel pre podvádzanie pri písaní dizertačky.

Keď vo februári 2012 vrcholila jeho kauza, objavila sa na internete aj jej práca so zvýraznenými podozrivými časťami. Schavanová plagiátorstvo odmietla a sama požiadala Univerzitu Henricha Heineho v Düsseldorfe, aby podozrenia preverila.

Jesenný verdikt komisie ju nepotešil. V práci, v ktorej Schavanová na 350 stranách opisuje, ako vzniká svedomie, našla univerzita časti textu, ktoré autorka odkopírovala.

Nejde len o nesprávne citácie, správa z interného vyšetrovania hovorí o úmysle podvádzať. Schavanová priznala menšie chyby, no trvá na tom, že prácu, za ktorú dostala v roku 1980 jednotku, napísala sama.

Značné množstvo

To už začala fakulta prehodnocovať titul v odbore filozofa, teológia a vzdelávanie, ktorý Schavanovej udelila. Minulý týždeň rozhodla, že jej ho zoberie.

K neverejnej správe z jesene, ktorá unikla do médií, dodala, že Schavanová v práci použila „značné množstvo doslovne prevzatých cudzích textov“. Ministerka sa snažila prezentovať prácu iných ľudí ako vlastnú.

Schavanovú začala okamžite kritizovať opozícia, priťažilo jej aj to, že vedie práve rezort školstva. Merkelová sa priamo k jej práci nevyjadrila.

Okamžite po oznámení rezignácie sa v Nemecku začalo hovoriť o novej ministerke, ktorou by sa mala stať Johanna Wanková.

So Schavanovou má veľa vecí spoločných – je považovaná za odborníčku na školstvo, aj napriek podvodom pri prideľovaní diplomov presadzuje vyššiu autonómiu univerzít. A obidve obhájili dizertačku v roku 1980, Wanková v odbore matematika.

Plagiátori v politike

Pál Schmidt

Len dvadsať mesiacov bol v úrade maďarský prezident Pál Schmitt, keď pred rokom odstúpil. Nezvládol tlak, keď sa ukázalo, že jeho dizertačná práca je takmer úplnou kópiou práce bulharského športového experta. Prišiel aj o titul doktoranda.

Karl­-Theodor zu Guttenberg

Minister obrany bol najobľúbenejším nemeckým politikom, magnetom na voličov pre kancelárku Angelu Merkelovú. Bavorský šľachtic však odpisoval v dizertačnej práci, vzdal sa titulu aj postu ministra.

Victor Ponta

Rumunskému premiérovi komisia dokázala, že pri písaní dizertačky odpisoval. Pre byrokratické nedostatky však vláda komisiu spochybnila a vymenovala novú. Tá už premiéra z obvinení oslobodila a Ponta je naďalej predsedom vlády.

Ioan Mang

Pontov minister školstva už tlak pre podozrenia z plagiátorstva nezvládol. Tento informatik odkopíroval niekoľko vedeckých štúdií zahraničných vedcov, často aj s chybami. Z funkcie ho odvolal priamo Ponta, vraj aby nenarušil priebeh maturít.

Vladimir Medinskij

Ruský minister kultúry vyvolal diskusie hneď po svojom vymenovaní v máji 2012. Pre kontroverzné vyjadrenie o histórii aj pre plagiátorstvo. Uverejňoval texty, ktoré sa podobali na práce iných historikov. Ministrom ostal.

(mak)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur
  2. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  3. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  4. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  5. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  6. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  7. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne
  8. Volkswagen radí: ako svietiť a čo s hmlovkami?
  9. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  10. Nákupná cena dlhopisov bude čoskoro najnižšia v roku
  1. Move in immediately, if you feel like it
  2. Predaj poistenia motorových vozidiel cez web rastie a bude rásť
  3. Slováci sa pripravujú o stovky až tisícky eur
  4. Mobil banking VÚB opäť bližšie k najlepšej bankovej aplikácii
  5. Tip na výlet: Prechádzka tokajskými vinicami a biele tigre
  6. Na čo dbať pri výbere nehnuteľnosti? Tu je niekoľko rád
  7. Objavte novinku s duálnym účinkom proti starnutiu pleti
  8. V bratislavskom Poluse vystrájali čerti :-)
  9. Pred Auparkom vystúpi Veronika Rabada, chýbať nebude ani Mikuláš
  10. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia
  1. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 20 236
  2. Na školách potrebujeme kontroverznejšie témy. Byť ticho nepomáha 14 670
  3. First moment za skvelú cenu: Neapol, Capri, Pompeje, Ischia 13 826
  4. Prehrieva sa vám mobil? Môžete prísť o peniaze 13 017
  5. Takto vyzerá miesto, odkiaľ k nám putuje slovenské hovädzie 12 641
  6. Kramáre prešli zmenami. Detským pacientom viac chutí jesť 9 711
  7. Liek na obezitu v reklamách nenájdete 6 372
  8. Geológ: recykláciu umelého kopca v Slnečniciach sledujeme denne 4 837
  9. Volkswagen radí: ako svietiť a čo s hmlovkami? 4 508
  10. Nový Supermarket Fresh Plus v centre je nabitý novinkami 4 476

Téma: Nemecko


Článok je zaradený aj do ďalších tém Nemecká kancelárka Angela Merkelová

Hlavné správy zo Sme.sk

PREŠOV KORZÁR

Obvineného kanadského profesora sa zastávali aj matky dievčat (fotogaléria)

Mušinka: Tento prípad nie je detská pornografia.

EKONOMIKA

Kočnerove výpovede nesedia. Klamal o zmenkách súdu alebo polícii?

Kočnera vypočúvali pre vraždu advokáta Ernesta Valka.

DOMOV

Polícia zatkla Šajgala z kauzy vraždy Jána Kubašiaka

Odsúdeného podnikateľa zatkli v okrese Rimavská Sobota.

Píše Marek Maďarič

Upratovačka nevycestovala, minister zostal (píše Marek Maďarič)

Ak potreboval garancie, mal si ich pýtať aj od Marčeka.

Neprehliadnite tiež

Hlasovanie o brexite zrejme odložia, Mayová vystúpi s prejavom

Opoziční labouristi očakávajú odklad utorkového hlasovania o brexitovej dohode v Dolnej komore.

Obeť palestínskeho útoku porodila cisárskym rezom, dieťa bojuje o život

Izraelská armáda informovala, že páchateľov útoku sa zatiaľ nepodarilo lokalizovať.

Belgický premiér podporil pakt OSN aj za cenu rozpadu vlády

Koaličná Nová flámska aliancia trvala na odmietnutí stanoviska premiéra o Globálnom pakte OSN.

Bývalého policajta v Rusku odsúdili za 56 vrážd

Podľa psychiatrických testov je expolicajt mentálne zdravý.

Šéfom ruskej vojenskej rozviedky GRU sa stal Igor Kosťukov

Kosťukov figuruje na americkom sankčnom zozname pre podvracanie demokracie.