SME

Nemecká ministerka školstva pre plagiátorstvo odstúpila

Ministerka sa vzdala funkcie potom, ako jej akademická komisia odobrala doktorát, lebo niektoré časti práce v roku 1980 opísala.

Angela Merkelová a Annette Schavanová.Angela Merkelová a Annette Schavanová. (Zdroj: TASR/AP)

Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom v nedeľu o 17:55

BERLÍN, BRATISLAVA. Ešte v stredu Anette Schavanová hovorila, že z postu nemeckej ministerky školstva neodchádza. Proti rozhodnutiu univerzity odobrať jej doktorský titul sa chcela brániť na súde. V sobotu to už neplatilo.

„Nemôžem dopustiť, aby sa poškodila povesť ministerského úradu,“ povedala podľa Deutsche Welle po tom, ako z funkcie odstúpila. Spravila tak aj napriek tomu, že za ňou stála i osobná priateľka a kancelárka Angela Merkelová. Tá poznamenala, že rezignáciu prijala s „ťažkým srdcom“.

Hlasná kritička

Ešte pred rokom patrila Schavanová medzi najhlasnejších kritikov ministra obrany Karla-­Theodora zu Guttenberga, ktorý takisto z funkcie odišiel pre podvádzanie pri písaní dizertačky.

Keď vo februári 2012 vrcholila jeho kauza, objavila sa na internete aj jej práca so zvýraznenými podozrivými časťami. Schavanová plagiátorstvo odmietla a sama požiadala Univerzitu Henricha Heineho v Düsseldorfe, aby podozrenia preverila.

Jesenný verdikt komisie ju nepotešil. V práci, v ktorej Schavanová na 350 stranách opisuje, ako vzniká svedomie, našla univerzita časti textu, ktoré autorka odkopírovala.

Nejde len o nesprávne citácie, správa z interného vyšetrovania hovorí o úmysle podvádzať. Schavanová priznala menšie chyby, no trvá na tom, že prácu, za ktorú dostala v roku 1980 jednotku, napísala sama.

Značné množstvo

To už začala fakulta prehodnocovať titul v odbore filozofa, teológia a vzdelávanie, ktorý Schavanovej udelila. Minulý týždeň rozhodla, že jej ho zoberie.

K neverejnej správe z jesene, ktorá unikla do médií, dodala, že Schavanová v práci použila „značné množstvo doslovne prevzatých cudzích textov“. Ministerka sa snažila prezentovať prácu iných ľudí ako vlastnú.

Schavanovú začala okamžite kritizovať opozícia, priťažilo jej aj to, že vedie práve rezort školstva. Merkelová sa priamo k jej práci nevyjadrila.

Okamžite po oznámení rezignácie sa v Nemecku začalo hovoriť o novej ministerke, ktorou by sa mala stať Johanna Wanková.

So Schavanovou má veľa vecí spoločných – je považovaná za odborníčku na školstvo, aj napriek podvodom pri prideľovaní diplomov presadzuje vyššiu autonómiu univerzít. A obidve obhájili dizertačku v roku 1980, Wanková v odbore matematika.

Plagiátori v politike

Pál Schmidt

Len dvadsať mesiacov bol v úrade maďarský prezident Pál Schmitt, keď pred rokom odstúpil. Nezvládol tlak, keď sa ukázalo, že jeho dizertačná práca je takmer úplnou kópiou práce bulharského športového experta. Prišiel aj o titul doktoranda.

Karl­-Theodor zu Guttenberg

Minister obrany bol najobľúbenejším nemeckým politikom, magnetom na voličov pre kancelárku Angelu Merkelovú. Bavorský šľachtic však odpisoval v dizertačnej práci, vzdal sa titulu aj postu ministra.

Victor Ponta

Rumunskému premiérovi komisia dokázala, že pri písaní dizertačky odpisoval. Pre byrokratické nedostatky však vláda komisiu spochybnila a vymenovala novú. Tá už premiéra z obvinení oslobodila a Ponta je naďalej predsedom vlády.

Ioan Mang

Pontov minister školstva už tlak pre podozrenia z plagiátorstva nezvládol. Tento informatik odkopíroval niekoľko vedeckých štúdií zahraničných vedcov, často aj s chybami. Z funkcie ho odvolal priamo Ponta, vraj aby nenarušil priebeh maturít.

Vladimir Medinskij

Ruský minister kultúry vyvolal diskusie hneď po svojom vymenovaní v máji 2012. Pre kontroverzné vyjadrenie o histórii aj pre plagiátorstvo. Uverejňoval texty, ktoré sa podobali na práce iných historikov. Ministrom ostal.

(mak)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 700
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 529
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 691
  5. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 10 299
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 991
  7. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 692
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 429
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Príslušník ekvádorskej polície v meste Quito.

Macíasov útek sa odohral v januári, stále spôsobuje vzbury väzňov aj gangov.


TASR
Hasiči sa pokúšajú uhasiť požiar elektrického zariadenia.

Pravdepodobnou príčinou požiaru bolo fajčenie v posteli.


TASR
Ilustračné foto.

Pre Maorijov sú tieto zvieratá posvätné.


TASR
Ilustračné foto

Po zhruba 11 hodinách sa vodičom podarilo so zamestnávateľmi dohodnúť.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu