Göteborg 16. júna (TASR) - Schválením záverečnej deklarácie sa dnes vo švédskom Göteborgu skončil summit prezidentov a premiérov členských krajín Európskej únie (EÚ). Schôdzke Európskej rady, ktorou vyvrcholilo švédske predsedníctvo v únii, predchádzal vo štvrtok summit EÚ-USA. Prinášame prehľad hlavných záverov oboch podujatí:
ROZŠÍRENIE - proces rozšírenia je nezvratný - rokovania s kandidátskymi krajinami, ktoré budú pripravené, by sa mali uzavrieť do konca roku 2002 - cieľom je, aby sa tieto krajiny mohli zúčastniť na voľbách do Európskeho parlamentu (EP) v roku 2004 ako plnoprávni členovia EÚ - ciele stanovené na decembrovom summite v Nice sa podarilo prekročiť, Európska rada potvrdila prielom v rokovaniach počas švédskeho predsedníctva
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE - bola prijatá Stratégia udržateľného rozvoja, čo znamená, že: - ekologické otázky budú rovnako dôležité ako sociálna alebo ekonomická oblasť - aspekty životného prostredia sa budú brať do úvahy pri každom jednom návrhu v hlavných politických oblastiach EÚ od roku 2003 - stratégia sa sústredí na štyri hlavné oblasti: klimatické zmeny, dopravu, verejné zdravie, prírodné zdroje
EÚ-USA - napriek nezhodám o kjótskom protokole obe strany zdôraznili potrebu pokračovania v dialógu, bude preto vytvorená osobitná skupina expertov, aby ďalej diskutovala o tomto probléme - obe strany budú pokračovať v spolupráci a spoločných krokoch okrem iného na Balkáne, Blízkom východe a Kórejskom polostrove
VONKAJŠIE VZŤAHY - Európska rada vyzvala zúčastnené strany v Macedónsku na dialóg o všetkých, vrátane ústavných otázok, zdôraznila politické riešenie krízy, podporila mierový plán prezidenta Borisa Trajkovského - v súvislosti s Blízkym východom vidí EÚ "okno príležitosti" na dosiahnutie mieru medzi Izraelom a Palestínčanmi, Európska rada vyzvala lídrov oboch strán, aby ukončili boje, Izrael vyzvala na zastavenie obmedzovania pohybu Palestínčanov a zmrazenie osídľovania palestínskych území - vyjadrila znepokojenie nad slobodou tlače v Rusku a situáciou v Čečensku, vyslovila sa za rozvoj užšej spolupráce s Ruskom - vyzvala na globálny a multilaterálny prístup k obmedzovaniu ďalšieho šírenia balistických striel
EKONOMIKA - posolstvom z Göteborgu je, že EÚ bude ďalej pokračovať nezmeneným spôsobom v politikách, ktorých cieľom sú zdravé verejné financie, nízka inflácia, zvýšená zamestnanosť a vytváranie pracovných príležitosti
SPOLOČNÁ EURÓPSKA BEZPEČNOSTNÁ A OBRANNÁ POLITIKA - EÚ zdôraznila potrebu dohody s NATO o prístupe spoločnej jednotky rýchleho nasadenia k vojenským prostriedkom aliancie - schválila program prevencie proti násiliu
(spravodajca TASR Robert Sermek) pel
