Za smrť rodiny tlmočníka v Srebrenici je vinné Holandsko

Tlmočník Hasan Nuhanovič tvrdí, že jeho rodina mohla žiť, keby ich Holanďania neboli prinútili základňu OSN opustiť.

(Zdroj: ARCHÍVNE TASR/AP)

HAAG. Holandský štát je zodpovedný za vydanie moslimskej rodiny na smrť potom, ako ich v roku 1995 vyhostili zo sídla mierových jednotiek OSN v Srebrenici, vypovedal ich príbuzný v piatok pred súdom v Haagu.

Hasan Nuhanovič, ktorý v tom čase pracoval ako tlmočník pre holandských mierotvorcov OSN v Bosne, povedal pred Najvyšším holandským súdom, ako mu mierotvorcovia prikázali oznámiť jeho rodičom a bratovi, aby opustili základňu OSN, čím ich a ďalšieho bosnianskeho robotníka vydali do rúk jednotkám bosnianskych Srbov.

Článok pokračuje pod video reklamou

"Holanďania vyhnali moju rodinu a odovzdali ju do rúk Srbom, ktorí ich zabili," povedal Nuhanovič sudcom, ktorí teraz musia rozhodnúť, či môže byť Holandsko zodpovedné za smrť Nuhanovičovej rodiny.

Všetci traja muži boli medzi 8000 obeťami bosnianskych Srbov na čele s generálom Ratkom Mladičom, ktorí zatlačili ľahko ozbrojených holandských mierotvorcov a bosnianskych mužov a chlapcov postrieľali.

Piatkové vypočutie v Haagu je kulmináciou v 10 rokov nedoriešenom prípade. Nuhanovič tvrdí, že jeho rodina mohla žiť, keby ich Holanďania neboli prinútili základňu OSN opustiť.

Rozhodnutie súdu možno očakávať najskôr v septembri, povedala jeho hovorkyňa Mireille Beentjesová pre agentúru AFP.

Advokát holandského štátu Bert-Jan Houtzagers v piatok zdôraznil, že to bola "mierová operácia pod vedením a kontrolou OSN a za správanie holandských jednotiek musí byť teda aj zodpovedná."

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  2. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  3. Domov sa skladá z detailov – dolaďte ten svoj na Moddome
  4. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku
  5. Hyundai i20 – Ideálny parťák
  6. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si?
  7. Ako znížiť spotrebu energie v obciach a mestách
  8. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje
  9. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac
  10. Mesto pravidelne mešká s úhradou dotácií pre Partizán Bardejov
  1. Medzinárodný týždeň na EU v Bratislave
  2. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  3. Ako znížiť spotrebu energie v obciach a mestách
  4. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  5. Hyundai i20 – Ideálny parťák
  6. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si?
  7. Domov sa skladá z detailov – dolaďte ten svoj na Moddome
  8. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku
  9. Registrácia ochrannej známky
  10. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 21 208
  2. Sládok Pilsner Urquell: Neviem prečo zdokonalovať Prazdroj 13 655
  3. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 10 968
  4. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 5 884
  5. Nepodceňujte príznaky psoriázy 5 623
  6. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 4 409
  7. Prečo úspešní odchádzajú od nedokončených úloh? 3 785
  8. Dlhopisy s fixným výnosom 6,6 % p.a. 2 834
  9. Volkswagen Polo GTI: Nepodceňovať! 2 372
  10. Aké sú najväčšie možnosti úspor energie v domácnosti 2 315

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Peniaze na reformu školstva v rozpočte nevidno

Školstvo je v rozpočte málo ambiciózne.

ŠPORT

Za odchodom Kozáka môžu byť spory a únava. Nahradí ho Hapal?

Trénerom futbalistov môže byť cudzinec.

DOMOV

Auto v protismere? Napáliť to do stromu je najhoršia voľba

Ak je vodič pripútaný, je lepšie sa s autom prevrátiť za krajnicou.

Neprehliadnite tiež

Nacionalisti pochodovali Kyjevom, chceli zničiť sovietsky pamätník

Nedeľný pochod sa konal pri príležitosti 76. výročia založenia Ukrajinskej povstaleckej armády.

Ekvádor obnovil zakladateľovi WikiLeaks pripojenie na internet

Assange na internete diskutoval o otázkach, ktoré mohli ohroziť diplomatické vzťahy Ekvádoru.

Juh Francúzska zasiahli lejaky a záplavy, o život prišlo najmenej šesť ľudí

Úrady departementu Aude vyzvali obyvateľov, aby nepoužívali auto, pretože cesty sú zaplavené a podmyté.

Po siedmich rokoch vysiela na východe Sýrie štátna televízia

Televízia al-Ichbaríja uviedla, že jej technici nainštalovali vysielače pre prenos programu štátnej televízie i rozhlasu.

Streľba na detskej oslave v Texase si vyžiadala štyroch mŕtvych

Pri incidente zomrel starý otec a jeho traja vnuci.