Tajné zdroje amerických novinárov to také ťažké ešte nemali

V Amerike prvýkrát odsúdili bývalého príslušníka CIA za to, že novinárovi prezradil identitu kolegu.

Americký film Zero Dark Thirty o chytení Usámu bin Ládina vznikol za spolupráce so zdrojmi z prostredia CIA. Kritikom prekáža, že vykreslil americké mučenie.(Zdroj: SITA/AP)

Za vlády Baracka Obamu stíhajú dvakrát viac ľudí za vyzradenia tajnej informácie ako za všetkých ostatných prezidentov dokopy.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Práve vďaka nim sa prevalili tie najväčšie kauzy. Bez nich by v Amerike nevedeli o Watergate, najnovšie pomohli odhaliť „zoznamy smrti“, kde určuje vláda Baracka Obamu, ktorých teroristov Američania zlikvidujú.

Informátori z vnútra vlády, prípadne tajných služieb sú často kľúčoví pre (nielen amerických) novinárov. O tom, aké to pre nich samotných môže byť nebezpečné, sa teraz presvedčil bývalý agent CIA John Kiriakou. O jeho prípade informoval cez víkend americký denník New York Times.

Dva a pol roka väzenia

Agent CIA
John Kiriakou
  • Skoro 15 rokov bol agentom CIA. Naháňal teroristov v Ázii. Skončil v roku 2004.
  • Ako prvý priznal, že používali waterboarding.
  • Vo februári pôjde na 30 mesiacov do väzenia za vyzradenie mena agenta.

Kiriakou (48) v roku 2008 prezradil novinárovi meno agenta, ktorý v tom čase stále pracoval na tajnej misii. Po tom, čo priznal svoju vinu, ho koncom januára odsúdia na tridsať mesiacov väzenia. Za 65 rokov fungovania CIA je to vôbec prvý príslušník tajnej služby, ktorý pre vyzradenie informácie novinárovi skončí za mrežami.

John Kiriakou je známe meno pre amerických novinárov. Muž, ktorý naháňal teroristov v Pakistane, sa preslávil v roku 2007, keď ako prvý vtedy už bývalý príslušník CIA priznal, že americká tajná služba používa pri vypočúvaní podozrivých teroristov waterboarding.

Ide o vypočúvanie, pri ktorom sa na obeť leje voda tak, že sa topí. Podľa mnohých, aj Kiriakoa, ide skôr o mučenie. V novom americkom filme Zero Dark Thirty je však táto metóda vykreslená ako jeden z postupov, ktoré pomohli dolapiť Usámu bin Ládina.

Kiriakou často pomáhal novinárom, ktorí písali o bezpečnostných otázkach, keď už bol mimo CIA. Takto ho v roku 2008 oslovil novinár na voľnej nohe Matthew Cole, ktorý chcel vedieť, či nevie meno agenta zapleteného do prípadu únosu a mučenia milánskeho imáma.

Kiriakou mu ho v e­maile napísal. Bol presvedčený, že agent je už v dôchodku, v skutočnosti však v utajení pracoval mimo krajiny. „Keby som vedel, že ten chlap je stále v utajení, nikdy by som ho nespomenul,“ ľutuje teraz Kiriakou pre New York Times.

Veľké víťazstvo

Novinár meno agenta nikdy nezverejnil. Dostalo sa však k obhajcom väzňov na americkom zadržiavacom centre Guantánamo na Kube. Po pátraní americké úrady prišli na to, že zdrojom bol Kiriakou. „Je iróniou, že bude jediným dôstojníkom CIA, ktorého odsúdia za mučenie, hoci on mučenie verejne odsúdil,“ povedal pre New York Times bývalý vysoký predstaviteľ CIA Bruce Riedel.

CIA už dlhšie bojuje proti informátorom, ktorí posúvajú utajené informácie médiám. Aj preto priznanie Kiriakoua v októbri minulého roku označil vtedajší šéf David Petraeus za „dôležité víťazstvo“.

„Vláda má veľký záujem ochraňovať identitu tých, ktorí pracujú v tajných operáciách. Citlivé úniky utajených informácií by mohli ohroziť národnú bezpečnosť, aj ich životy,“ povedal podľa Guardianu žalobca Neil MacBride.

Tvrdo po krku

Súčasná vláda ide tvrdo informátoroch vo svojich radoch. Kým v celých amerických dejinách súdili iba troch ľudí za zverejnenie citlivých informácií, za štyri roky vlády Baracka Obama obvinili už šesť osôb, hoci dva prípady začali vyšetrovať už za jeho predchodcu. Obvinení čelia starému špionážnemu zákonu z čias prvej svetovej vojny.

Jedným z prípadov je aj stíhanie vojaka Bradleyho Manninga za odovzdanie diplomatických depeší projektu WikiLeaks. „V týchto otázkach sú tvrdí, chcú ukázať, že v dodržiavaní zákona môžu byť rovnako tvrdí ako republikáni,“ povedal CNN analytik Jeffrey Toobin.

„Agresívne stíhanie únikov je bezprecedentné. Deje sa to z viacerých dôvodov. Jeden z nich je, že v časoch elektronickej komunikácie sa ľahšie hľadajú zdroje únikov,“ dodal televízii analytik Steven Aftergood. Informátori si tak musia dávať väčší pozor, aby neskončili ako otec piatich detí Kiriakou.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  2. Keď Slováci krotia morský vietor
  3. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  4. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  5. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  6. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000€
  7. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  8. Vizuálny smog je problém
  9. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  10. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou
  1. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  2. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Ochrana pred tropickou horúčavou
  5. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  6. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  7. Savills Investment Management kupuje Gdanski Business Center II
  8. Škôlka od srdca
  9. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000€
  10. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  1. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 16 339
  2. Vizuálny smog je problém 10 033
  3. Reportáž: Hranolky z McDonald’s sú zložené z 5 ingrediencií 6 486
  4. Objavte najvzácnejšiu hubu na svete. Rastie na Liptove 5 806
  5. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 3 974
  6. Spoznajte exotický Zanzibar od severu až po juh 3 638
  7. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 3 322
  8. Prešovská Spinea tromfla Japoncov a spresnila roboty 3 294
  9. Historickým vláčikom sa prichádza previezť stále viac turistov 2 879
  10. Dovolenka pri Mŕtvom mori a tipy na overené hotely 2 567

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTO

Vývojár palív v F1 pre SME: Niekedy vieme viac ako technici

Benoit Poulet už začína vyvíjať benzín na budúci rok.

DOMOV

Milionár sa chcel baviť, až kým neprišli dlhy

Ján Kováčik sa pri biznise venuje futbalu.

EKONOMIKA

Mala Slávika aj Miss, teraz Forza končí. Aký bol jej príbeh?

Produkčný dom má finančné problémy.

Neprehliadnite tiež

V Indíí vyhodili poštára, ktorý za vyše desaťročie nedoručil tisíce listov

Nedoručené listy a zásielky náhodou objavili deti, ktoré sa hrali v budove starej pošty.

Taliban opäť útočil, v Afganistane zahynulo vyše štyridsať ľudí

Afganské ministerstvo obrany útok bezprostredne nekomentovalo.

V Brazílii trpí osýpkami vyše tisíc ľudí, šiesti už zomreli

Všetky prípady hlásia z dvoch brazílskych štátov, ktoré susedia s Venezuelou.

V Londýne mal útočiť Brit pôvodom zo Sudánu

Britské médiá tvrdia, že v Londýne útočil Salih Khater.

Los Angeles ako prvé v USA nainštaluje v metre celotelové skenery

Prístroje zachytia predmety na tele osoby vzdialené aj deväť metrov.