SME

Tajné zdroje amerických novinárov to také ťažké ešte nemali

V Amerike prvýkrát odsúdili bývalého príslušníka CIA za to, že novinárovi prezradil identitu kolegu.

Americký film Zero Dark Thirty o chytení Usámu bin Ládina vznikol za spolupráce so zdrojmi z prostredia CIA. Kritikom prekáža, že vykreslil americké mučenie.Americký film Zero Dark Thirty o chytení Usámu bin Ládina vznikol za spolupráce so zdrojmi z prostredia CIA. Kritikom prekáža, že vykreslil americké mučenie. (Zdroj: SITA/AP)

Za vlády Baracka Obamu stíhajú dvakrát viac ľudí za vyzradenia tajnej informácie ako za všetkých ostatných prezidentov dokopy.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Práve vďaka nim sa prevalili tie najväčšie kauzy. Bez nich by v Amerike nevedeli o Watergate, najnovšie pomohli odhaliť „zoznamy smrti“, kde určuje vláda Baracka Obamu, ktorých teroristov Američania zlikvidujú.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Informátori z vnútra vlády, prípadne tajných služieb sú často kľúčoví pre (nielen amerických) novinárov. O tom, aké to pre nich samotných môže byť nebezpečné, sa teraz presvedčil bývalý agent CIA John Kiriakou. O jeho prípade informoval cez víkend americký denník New York Times.

SkryťVypnúť reklamu

Dva a pol roka väzenia

Agent CIA

John Kiriakou

  • Skoro 15 rokov bol agentom CIA. Naháňal teroristov v Ázii. Skončil v roku 2004.

  • Ako prvý priznal, že používali waterboarding.

  • Vo februári pôjde na 30 mesiacov do väzenia za vyzradenie mena agenta.

Kiriakou (48) v roku 2008 prezradil novinárovi meno agenta, ktorý v tom čase stále pracoval na tajnej misii. Po tom, čo priznal svoju vinu, ho koncom januára odsúdia na tridsať mesiacov väzenia. Za 65 rokov fungovania CIA je to vôbec prvý príslušník tajnej služby, ktorý pre vyzradenie informácie novinárovi skončí za mrežami.

John Kiriakou je známe meno pre amerických novinárov. Muž, ktorý naháňal teroristov v Pakistane, sa preslávil v roku 2007, keď ako prvý vtedy už bývalý príslušník CIA priznal, že americká tajná služba používa pri vypočúvaní podozrivých teroristov waterboarding.

SkryťVypnúť reklamu

Ide o vypočúvanie, pri ktorom sa na obeť leje voda tak, že sa topí. Podľa mnohých, aj Kiriakoa, ide skôr o mučenie. V novom americkom filme Zero Dark Thirty je však táto metóda vykreslená ako jeden z postupov, ktoré pomohli dolapiť Usámu bin Ládina.

Kiriakou často pomáhal novinárom, ktorí písali o bezpečnostných otázkach, keď už bol mimo CIA. Takto ho v roku 2008 oslovil novinár na voľnej nohe Matthew Cole, ktorý chcel vedieť, či nevie meno agenta zapleteného do prípadu únosu a mučenia milánskeho imáma.

Kiriakou mu ho v e­maile napísal. Bol presvedčený, že agent je už v dôchodku, v skutočnosti však v utajení pracoval mimo krajiny. „Keby som vedel, že ten chlap je stále v utajení, nikdy by som ho nespomenul,“ ľutuje teraz Kiriakou pre New York Times.

SkryťVypnúť reklamu

Veľké víťazstvo

Novinár meno agenta nikdy nezverejnil. Dostalo sa však k obhajcom väzňov na americkom zadržiavacom centre Guantánamo na Kube. Po pátraní americké úrady prišli na to, že zdrojom bol Kiriakou. „Je iróniou, že bude jediným dôstojníkom CIA, ktorého odsúdia za mučenie, hoci on mučenie verejne odsúdil,“ povedal pre New York Times bývalý vysoký predstaviteľ CIA Bruce Riedel.

CIA už dlhšie bojuje proti informátorom, ktorí posúvajú utajené informácie médiám. Aj preto priznanie Kiriakoua v októbri minulého roku označil vtedajší šéf David Petraeus za „dôležité víťazstvo“.

„Vláda má veľký záujem ochraňovať identitu tých, ktorí pracujú v tajných operáciách. Citlivé úniky utajených informácií by mohli ohroziť národnú bezpečnosť, aj ich životy,“ povedal podľa Guardianu žalobca Neil MacBride.

SkryťVypnúť reklamu

Tvrdo po krku

Súčasná vláda ide tvrdo informátoroch vo svojich radoch. Kým v celých amerických dejinách súdili iba troch ľudí za zverejnenie citlivých informácií, za štyri roky vlády Baracka Obama obvinili už šesť osôb, hoci dva prípady začali vyšetrovať už za jeho predchodcu. Obvinení čelia starému špionážnemu zákonu z čias prvej svetovej vojny.

Jedným z prípadov je aj stíhanie vojaka Bradleyho Manninga za odovzdanie diplomatických depeší projektu WikiLeaks. „V týchto otázkach sú tvrdí, chcú ukázať, že v dodržiavaní zákona môžu byť rovnako tvrdí ako republikáni,“ povedal CNN analytik Jeffrey Toobin.

„Agresívne stíhanie únikov je bezprecedentné. Deje sa to z viacerých dôvodov. Jeden z nich je, že v časoch elektronickej komunikácie sa ľahšie hľadajú zdroje únikov,“ dodal televízii analytik Steven Aftergood. Informátori si tak musia dávať väčší pozor, aby neskončili ako otec piatich detí Kiriakou.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 16 960
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 492
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 339
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 576
  5. Plátené tašky a opakované použitie 3 864
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 3 296
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 3 003
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 759
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Demonštrácia v Tel Avive.

Rokovania zamerané na ukončenie bojov v palestínskej enkláve boli zatiaľ neúspešné.


TASR
Ilustračné foto

O jej motíve ani o obetiach nebolo bezprostredne nič známe.


TASR
Tábor je oficiálne zatvorený a prázdny.

Asadov režim len zriedka povoľoval prísun pomoci do tábora.


TASR
Protesty v Ríme.

Izrael čelí čoraz silnejšiemu medzinárodnému tlaku a kritike.


TASR 3

Sportnet

Dávid Hancko (vľavo), Giorgos Vagiannidis a brankár Christos Mandas počas prípravného zápasu Grécko - Slovensko.

Druhý polčas sa mi nepáčil, musíme na tom popracovať, zhodnotil tréner Slovenska.


a 1 ďalší
Carlos Alcaraz a Jannik Sinner na Roland Garros 2025.

Obaja sú skvelí pre tenis. Ich rivalita je niečo, čo náš šport skutočne potrebuje, hovorí Novak Djokovič.


Michaela Churavá
Harry Kane (vpravo) strieľa gól v zápase Andorra - Anglicko v kvalifikácii MS vo futbale 2026.

Bod za remízu si pripísala Malta.


TASR
Christian Eriksen (vpravo) a Ethan Galbraith v prípravnom zápase Dánsko - Severné Írsko.

Rozhodujúci gól strelil Eriksen.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu