Prezident chválil bulharskú prírodu, televízia ukázala hory v USA

Televízia, ktorá príhovor vysielala, priznala, že použila ilustračné zábery z webu bulharskej cestovnej kancelárie.

Rosen Plevneliev.(Zdroj: SITA/AP)

SOFIA Hneď prvý novoročný televízny príhovor bulharského prezidenta Rosena Plevnelieva, ktorý je vo funkcii od 22. januára 2012, sprevádzalo nepríjemné faux pas.

Zatiaľ čo hlava štátu chválila "jedinečnú prírodu" Bulharska, objavil sa vedľa nej asi na dve sekundy záber z amerických Skalnatých hôr.

Nepríjemnosť odhalil v stredu súkromný kanál bTV a okamžite sa stala terčom posmechu.

V príhovore trvajúcom päť minút a 43 sekúnd sa Skalnaté hory mihnú v druhej minúte a 46. sekunde.

Verejnoprávna televízia BNT, ktorá príhovor vysielala, priznala, že použila ilustračné zábery z internetovej stránky bulharskej cestovnej kancelárie Balkantourist.

Článok pokračuje pod video reklamou

Už tá urobila chybu, keď na propagáciu zimného športového strediska v Bulharsku využila záber Skalnatých hôr v okolí Aspenu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tri pravidlá, na ktoré inovatívne firmy nikdy nezabúdajú
  2. Aj staršie životné poistenie môže mať nové výhody
  3. 7 miest, kde ešte stále môžete zažiť cisárske Rakúsko
  4. Nukleárna magnetická rezonančná liečba znova v Košiciach
  5. Reportáž: Ako sa robia balené bagety? Zisťovali sme vo fabrike
  6. Nový rekord SME.sk: Za 2 roky takmer 2-krát viac predplatiteľov
  7. Ružička Csekes je už po šiesty krát Právnickou firmou roka
  8. Zákazníkom sme vďaka našim službám ušetrili viac ako milión eur
  9. Plánujete zmeniť lekára? Na toto sa potrebujete pripraviť
  10. Zelené Grunty pripravujú nové byty do predaja
  1. Obchodník roka: Najvyššie ocenenie si piatykrát odnáša Martinus
  2. Za palivo Shell BMW domov
  3. Shell ponúkne najrýchlejšie dobíjanie elektromobilov v Európe
  4. Za tankovanie môžete platiť mobilom
  5. Shell zásadne inovoval celý sortiment palív
  6. Shell uviedol nový koncept rýchleho občerstvenia
  7. Cykloturistický trip_vol. 5
  8. Hravá inštalácia študentov SPU v mestskom parku
  9. Aj staršie životné poistenie môže mať nové výhody
  10. 7 miest, kde ešte stále môžete zažiť cisárske Rakúsko
  1. Reportáž: Ako sa robia balené bagety? Zisťovali sme vo fabrike 18 972
  2. Plánujete zmeniť lekára? Na toto sa potrebujete pripraviť 16 888
  3. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 15 964
  4. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta 14 054
  5. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk? 11 511
  6. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 6 227
  7. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi 4 925
  8. Nový rekord SME.sk: Za 2 roky takmer 2-krát viac predplatiteľov 4 891
  9. 7 miest, kde ešte stále môžete zažiť cisárske Rakúsko 3 572
  10. Vieme, čo môže spôsobovať neplodnosť u mužov a žien 3 293

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Ceny bytov sú vysoké. Počkať na ich pokles, alebo sa ešte oplatí nehnuteľnosť kúpiť?

Ak človek zvažuje kúpu nehnuteľnosti, mal by zvážiť viacero faktorov.

KULTÚRA

V poslednom Marvelovi prichádza po titulkoch prázdno

Infinity War je epickou ničivou vojnou.

KOMENTÁRE

Cirkevní lídri zápasia o stratenú dôveru

Prečo cirkevní lídri napísali Pellegrinimu otvorený list.

Neprehliadnite tiež

Iránsky prezident odmieta akékoľvek zmeny alebo dodatky k jadrovej dohode

Macron naznačil, že je možnosť dospieť k novej dohode, ktorá by riešila Trumpove obavy.

Gréckokatolícki biskupi V4 upozornili na prenasledovanie kresťanov

Biskupi zdôraznili, že považujú za nutné vytvoriť podmienky návratu ľudí do vlasti.

V Maďarsku vzniknú nové parlamentné výbory, jeden bude pre oblasť migrácie

Výbory budú v súlade s novou vládnou štruktúrou.

Tisíce ľudí si pripomenuli obete bitky o turecký polostrov Gallipoli

Spomienkové akcie sa konali aj v Austrálii, na Novom Zélande i vo Francúzsku.

Moskva dodá Sýrii pokročilý systém protivzdušnej obrany

Rusko odsúdilo raketové útoky USA, Veľkej Británie a Francúzska v Sýrii.