IZRAELSKÝ ZÁPISNÍK

Chanuka nechanuka, jedlička musí byť

Napriek tomu, že rodina môjho kamaráta pôvodom z Ruska je kompletne židovská, máva každý rok v čase chanuky vystavený v obývačke vianočný stromček.

Náš kamarát Michael sa narodil v Rusku. Do Izraela prišiel, keď mal osem rokov. Na rozdiel od mnohých ľudí s rovnakým príbehom rozpráva veľmi málo po rusky a keď ide do Moskvy na služobnú cestu, potrebuje tlmočníka.

Jeho dcérka nechodí do ruskej škôlky, lebo je to podľa neho, ako keby žila v gete. Michael je Izraelčan telom aj dušou. Ryžu nahradil kuskusom, na rodinné oslavy pozýva príbuzných do marockej reštaurácie.

Napriek tomu a napriek tomu, že jeho rodina aj rodina jeho manželky je kompletne židovská (mnoho rodín z bývalého Sovietskeho zväzu je zmiešaných) máva každý rok v čase chanuky a Vianoc vystavený v obývačke vianočný stromček.

Lebo je to jediné z Ruska, na čo si intenzívne spomína aj po 25 rokoch. A ako hovorí, aj jediné, čo sa mu na Rusku páči.

Jeho mama, bývalá učiteľka ruskej literatúry, je z toho znechutená. Pýta sa svojho syna, prečo si z ruskej kultúry nevybral niečo iné.

Veď je Puškinova, Pasternakova a Čajkovského kultúra. Jej syn však ruských autorov nečíta a klavírne koncerty ho nudia.

Radšej každý rok vyberá nové dekorácie na vianočný stromček a v Moskve nakupuje gýčové sošky Deda Mráza a Snehulienky. Všetci sa mu smejú, ale jemu to evidentne neprekáža.

Ja si myslím, že tento čas je v živote inak nesmierne pragmatického Michaela návratom do detstva. Do času, keď sme vnímali ako veľkú vec to, čo je teraz pre nás skôr pozlátkou. Do času, keď bolo všetko jednoduché, príjemné a zázračné.

Každý si z detstva vybavuje niečo, na čo celý život nezabudne. Pre Michaela sú to vianočné dekorácie. Asi je jedno, že sa spájajú s iným náboženstvom aj kultúrou. Preňho je dôležitá tá emócia.

Želám vám požehnané Vianoce a veľa dobrých spomienok pre vaše deti.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 14 745
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 9 179
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 3 967
  4. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 488
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 2 608
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 2 543
  7. Kam do tepla v januári? 1 961
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 792
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 581
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 953

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan skončil v záverečnej etape na Tour Down Under tretí a vyhral bodovaciu súťaž

V etape triumfoval André Greipel, celkovým víťazom sa stal Daryl Impey.

SVET

Opäť si zavaril. Trump nevie skrývať, že je rasista

Trumpovi neveria, že nie je rasista.

Neprehliadnite tiež

Pence ubezpečil Egypt, že má podporu USA v boji proti teroristom

Spojené štáty prisľúbili Egyptu spoločný postup proti terorizmu na Blízkom východe.

V Hondurase stále pokračujú nepokoje, demonštranti blokujú cesty

Demonštranti protestujú proti znovuzvoleniu konzervatívneho prezidenta Juana Orlanda Hernándeza.

Delegácia KĽDR prišla do Južnej Kórey na kontrolu pred olympiádou

Sedemčlenný tím vedie Hjon Song-wol, jedna z najvplyvnejších žien krajiny.

Útok na hotel v Kábule si vyžiadal životy najmenej piatich ľudí

Hotel Intercontinental v Kábule sa stal terčom útoku ozbrojencov už aj v minulosti.

Pápež František navštívil v Peru oblasť zničenú záplavami

František odslúžil v meste Trujillo omšu, na ktorej sa zúčastnilo takmer 200-tisíc veriacich.