IZRAELSKÝ ZÁPISNÍK

Chanuka nechanuka, jedlička musí byť

Napriek tomu, že rodina môjho kamaráta pôvodom z Ruska je kompletne židovská, máva každý rok v čase chanuky vystavený v obývačke vianočný stromček.

Náš kamarát Michael sa narodil v Rusku. Do Izraela prišiel, keď mal osem rokov. Na rozdiel od mnohých ľudí s rovnakým príbehom rozpráva veľmi málo po rusky a keď ide do Moskvy na služobnú cestu, potrebuje tlmočníka.

Jeho dcérka nechodí do ruskej škôlky, lebo je to podľa neho, ako keby žila v gete. Michael je Izraelčan telom aj dušou. Ryžu nahradil kuskusom, na rodinné oslavy pozýva príbuzných do marockej reštaurácie.

Napriek tomu a napriek tomu, že jeho rodina aj rodina jeho manželky je kompletne židovská (mnoho rodín z bývalého Sovietskeho zväzu je zmiešaných) máva každý rok v čase chanuky a Vianoc vystavený v obývačke vianočný stromček.

Lebo je to jediné z Ruska, na čo si intenzívne spomína aj po 25 rokoch. A ako hovorí, aj jediné, čo sa mu na Rusku páči.

Jeho mama, bývalá učiteľka ruskej literatúry, je z toho znechutená. Pýta sa svojho syna, prečo si z ruskej kultúry nevybral niečo iné.

Veď je Puškinova, Pasternakova a Čajkovského kultúra. Jej syn však ruských autorov nečíta a klavírne koncerty ho nudia.

Radšej každý rok vyberá nové dekorácie na vianočný stromček a v Moskve nakupuje gýčové sošky Deda Mráza a Snehulienky. Všetci sa mu smejú, ale jemu to evidentne neprekáža.

Ja si myslím, že tento čas je v živote inak nesmierne pragmatického Michaela návratom do detstva. Do času, keď sme vnímali ako veľkú vec to, čo je teraz pre nás skôr pozlátkou. Do času, keď bolo všetko jednoduché, príjemné a zázračné.

Každý si z detstva vybavuje niečo, na čo celý život nezabudne. Pre Michaela sú to vianočné dekorácie. Asi je jedno, že sa spájajú s iným náboženstvom aj kultúrou. Preňho je dôležitá tá emócia.

Želám vám požehnané Vianoce a veľa dobrých spomienok pre vaše deti.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  6. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  9. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  10. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 431
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 570
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 875
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 740
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 749
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 865
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 945
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 1 838
  9. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 819
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 616

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

KOMENTÁRE

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal skroteným rasizmom,

DOMOV

Poisťovne otočili. Dopoludnia sa vakcína platila, popoludní nie

Dve z troch poisťovní tvrdia, že očkovanie proti osýpkam preplatia.

Neprehliadnite tiež

Albánsky prezident udelil občianstvo kosovskému expremiérovi

Expremiér čelí obvineniam z vojnových zločinov.

Maďari v Budapešti demonštrovali proti ruskému vplyvu

Účastníci sú znepokojení vzrastajúcim vplyvom Moskvy na Maďarsko.

Akú prezývku dostala britská kráľovná? (kvíz)

Kráľovská rodina je jedným zo symbolov Británie.

Trump vyzýva na ďalšie sankcie voči KĽDR

Trump označil Severnú Kóreu za svetový problém.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop