Superbúrka zmenila New York, do práce sa chodí pešo

New Yorčania si zvykajú, aké je to chodiť pešo do práce a nemať doma elektrinu.

Slnko vychádza spoza Empire State Building v New Yorku, kde po dvoch dňoch začalo premávať čiastočne zatopené metro.(Zdroj: SITA/AP)

V diaľke žiari špička osvetleného Empire State Building. Iba špička, pretože budovu zahaľuje tma. Z luxusných bulvárov zostal iba tieň, z ľudí, ktorí sa snažia vyhnúť autám, sú tiene, aj z áut, keď prejdú a oči si opäť zvyknú na tmu, sú iba tiene.

„Toto je New York,“ hovoria s nenapodobiteľným akcentom jeho hrdí obyvatelia.

A toto je New York, aký jeho obyvatelia ešte nevideli. New York, ktorý tiež zostal iba tieňom.

Dva Manhattany. Žiarivý a tmavý

Je to križovatka s najslávnejšími menami na svete – Broadway a 5. avenue. Miesto žiariacich neónov, jedna z najluxusnejších adries plná obchodov a reštaurácií.

Teraz tadiaľ chodia ľudia s čelovkami, autá sa snažia dohodnúť na prednosti na križovatke bez semaforov. Stačí však prejsť desať blokov a New York sa ukáže v plnej kráse. Ulice plné ľudí, obchody s predvianočnou výzdobou a ohromujúce neóny.

Najlepšie ten rozdiel vidno z brehu rieky Hudson oproti – naľavo Horný Manhattan, časť, ktorá ďalej žije obvyklým životom, a kúsok napravo, tam, kde inokedy pokračuje vysvietená panoráma – iba tma.

Tma a siluety mrakodrapov proti nebu ožiarenému mesiacom v splne.

„Rozdelili sme sa na tých zdola a zhora,“ vysvetľuje pre ČT Hana jedna z obyvateliek legendárnej newyorskej štvrte.

„My z Dolného Manhattanu žijeme v stredoveku a chodíme si do Horného Manhattanu pripomenúť, ako vyzerá civilizácia. Ohriať sa, dobiť si mobil. Manžel sa dnes v práci sprchoval.“

Do studeného bytu

Má na sebe elegantné zimné oblečenie, vysoké čierne kozačky. A na hlave čelovku. Práve sa vrátila zo svojej vyhriatej kancelárie do studeného bytu. O pár ulíc ďalej horia na ulici ohne, pri ktorých sa zohrieva skupinka ľudí.

V jednej kaviarni zapálili na stoloch sviečky a podávajú aspoň studené nápoje.

Mesto odhaduje, že bez prúdu budú najpostihnutejšie oblasti najmenej do nedele. Zatiaľ si tu ľudia pomáhajú.

Majitelia reštaurácií vytiahli elektrické agregáty a tvoria poradovník na dobíjanie mobilov. Na jednom mieste majú dvojbicykel a telefóny nabíjajú ľudskou silou.

Guvernérove slzy

Superbúrka Sandy obrátila život v najpostihnutejších častiach naruby. Zabila vyše 70 ľudí. Obyvatelia New Yorku chodia do práce pešo, často viac ako hodinu.

Mesto zažilo najväčší požiar v dejinách – popolom ľahlo 110 domov v štvrti Queens. Najviac však vyčíňala Sandy nad pobrežím New Jersey.

Obriu horskú dráhu v jednom zo zábavných parkov vrhla do mora, zatopila celé mestá. Keď to videl guvernér štátu Chris Christie, mal v očiach slzy.

V jednej z najpostihnutejších oblastí do obchodíka, kde sa snažia zachrániť kaziace sa potraviny, vstúpi matka so synom. „Rozdávate sladkosti?“ Dieťa v kostýme tigra má v rukách košík.

Pre Sandy sa takmer zabudlo na Halloween, obľúbený sviatok hrôzy. Tá dvojica odišla s plnými hrsťami cukroviniek. Uprostred tej skazy ukázali v televízii CNN prvý závan návratu do normálneho života.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  5. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  10. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 20 342
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 5 100
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 3 688
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 2 853
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 396
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 2 162
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 160
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 058
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 596
  10. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 485

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Galkova kauza odpočúvania sa vlečie už šesť rokov, zatiaľ bez výsledku

Obžaloba na bývalého šéfa Vojenského obranného spravodajstva Pavla Brychtu leží na súde od februára 2016.

KOMENTÁRE

Česi mieria do čiernej diery Európy. Všetko pre korunu

Je možné, že šanca ľahkého vstupu do eurozóny zmizne.

EKONOMIKA

Ako sa menila najmodernejšia stanica na Slovensku

Predchádzajúca stanica bola otvorená v 80. rokoch a nikdy nebola dokončená.

Neprehliadnite tiež

Svet

Tisíce ľudí demonštrovali proti prezidentovi

Demonštrácie sa konali pred prezidentským palácom v Manile a aj na univerzitách.

Svet

Francúzsko pohrozilo bojkotom zimných olympijských hier, pre KĽDR

Francúzsko je prvou krajinou, ktorá verejne pohrozila bojkotom.

Svet

Krtkovia pomáhali po celom svete. Teraz ich zas treba doma v Mexiku

Dobrovoľníci nedostávajú za pomoc po zemetraseniach žiadny plat, no pravidelne cvičia.