JERUZALEM. Zbierka písomností slávneho pražského rodáka Franza Kafku musí byť zo súkromných rúk presunutá do Izraelskej národnej knižnice v Jeruzaleme. Rozhodol o tom súd v Tel Avive.
Týmto rozhodnutím ukončil zdĺhavý súdny prípad.
Telavivské sestry Eva Hoffeová a Ruth Wieslerová trvali na tom, že si rozsiahlu kolekciu vzácnych dokumentov, ktorú zdedili po svojej matke Esther Hoffeovej, ktorá bola sekretárkou Kafkovho priateľa Maxa Broda, ponechajú.
V rozhodnutí, o ktorom informoval médiá, izraelský súd zdôvodnil, že sestry nedostali dokumenty do daru.
Izraelská národná knižnica argumentovala, že Kafka zveril svoju nevydanú tvorbu krátko pred svojom smrťou na tuberkulózu v roku 1924 priateľovi Maxovi Brodovi a požiadal ho, aby ju neprečítanú spálil.
Brod to neurobil, vďaka čomu svet spoznal Kafkov Proces, a zvyšné cenné dokumenty vo svojom závete odkázal svojej sekretárke Ester Hoffeovej, ktorá časť z nich speňažila na dražbách.
Izraelská národná knižnica sa s ňou jednala o Kafkovu pozostalosť dlhé roky, až napokon Hoffeová v roku 2007 zomrela.
Nemecky píšuci spisovateľ židovského pôvodu si pritom želal, aby sa po jeho smrti nedostala na verejnosť žiadna jeho nezverejnená písomnosť.
Zdroj: Associated Press
