Horúce. Zimné. Tvoje. Olympiáda v Soči nahnevala sloganom

Heslo budúcej zimnej olympiády v Rusku hneď po zverejnení kritizujú.

V utorok to bolo 500 dní do olympiády v Soči.(Zdroj: TASR/AP)

MOSKVA, PRAHA. Horúce. Zimné. Tvoje. Slogan zimnej olympiády v Soči predstavil organizačný výbor len tento týždeň, a hneď ho musel brániť.

Časť ruskej verejnosti s ním spokojná nie je. Vraj vyvoláva v ruskom variante asociácie s reklamami na intímne služby.

Nepomohlo ani detailné objasnenie každého z troch slov, ani to, že v angličtine, ktorá býva najpoužívanejším jazykom na olympiádach, znie slogan dobre. Hot. Cool. Yours.

Slovo horúce má podľa autorov motta spájať atmosféru športovej vášne a obrovského úsilia, ktoré jednotlivci vynakladajú, aby „rozohriali“ fanúšikov, s horúcim podnebím južných ruských kúpeľov Soči.

Že by pomerne teplé podnebie v tejto časti Ruska bolo rizikom pre zimné športy, ktoré sa odohrávajú pod šírym nebom a sú do istej miery závislé od počasia, si organizátori nepripúšťajú.

Zimné je logicky spojené s tým, že ide o zimnú olympiádu. Ale vraj aj s tým, ako Rusov vníma zvyšok sveta: ako severskú krajinu, v ktorej chodia ľudia v ušiankach a válenkách.

A prečo sú hry tvoje? Vraj to má každému pripomenúť, že i keď ide o gigantický projekt, aj jedinec sa v ňom nájde, pobaví sa a môže pocítiť hrdosť za svoju vlasť.

Kritikov však nepresvedčili. Na internete sa objavili stovky variantov na oficiálny slogan. Napríklad – 500. Miliárd. Dolárov. To je odhad nákladov na olympiádu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  3. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  5. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  6. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  7. Žilina Voce Magna 2017 – Medzinárodná súťaž zborového umenia
  8. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  1. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  2. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  3. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  4. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  5. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  6. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  9. Samsung Galaxy Note8 umožňuje tvoriť veľké veci
  10. IMMOFINANZ spúšťa medzinárodnú reklamnú kampaň retailovej značky
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 071
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 6 228
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 761
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 388
  5. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 708
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 649
  7. Päť mýtov, ktoré ste počuli. A možno aj uverili 1 338
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 992
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 978
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 828

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Návrat Ščurka z basy k hokeju: vražda, klamstvá aj podozrenie z korupcie

Pôvodne mu hrozilo až 20 rokov. Prečo dostal hokejista Ščurko za brutálnu vraždu rozhodcu Mareka Liptaja len mierny trest.

SVET

Silné zemetrasenie v centrálnej časti Mexika má už 224 obetí

Tisíce ľudí utekali ulicami, padali aj budovy.

ŠPORT

Saganov debut na MS: žalúdočné problémy a hnev

Sagana čakajú ôsme majstrovstvá sveta.

EKONOMIKA

Obchvat Bratislavy mešká. Érsek sa chce stretnúť s investorom

Približne 60 kilometrov ciest v okolí hlavného mesta stavia súkromník.

Neprehliadnite tiež

Svet

Trump hrozí KĽDR. Južná Kórea tvrdí, že iba zdôrazňuje odhodlanie

Trump vyhlásil, že ak KĽDR neprestane provokovať, bude čeliť odplate zo strany Spojených štátov.

Svet

Na internete chválil teroristov, skončil vo väzení

Palestínčan je podozrivý zo šírenia propagandistických materiálov teroristického charakteru.

Svet

Podozrivý z vraždy ruského športovca sa prihlásil na polícii

Podozrivý z vraždy Andreja Dračeva sa ukrýval niekoľko týždňov.

Svet

Vydával sa za islamistu a vyzradil tajné informácie, dostal podmienku

Obžalovaný sa snažil islamistom prezradiť reálne dejiská akcií nemeckých orgánov.