Horúce. Zimné. Tvoje. Olympiáda v Soči nahnevala sloganom

Heslo budúcej zimnej olympiády v Rusku hneď po zverejnení kritizujú.

V utorok to bolo 500 dní do olympiády v Soči.(Zdroj: TASR/AP)

MOSKVA, PRAHA. Horúce. Zimné. Tvoje. Slogan zimnej olympiády v Soči predstavil organizačný výbor len tento týždeň, a hneď ho musel brániť.

Časť ruskej verejnosti s ním spokojná nie je. Vraj vyvoláva v ruskom variante asociácie s reklamami na intímne služby.

Nepomohlo ani detailné objasnenie každého z troch slov, ani to, že v angličtine, ktorá býva najpoužívanejším jazykom na olympiádach, znie slogan dobre. Hot. Cool. Yours.

Slovo horúce má podľa autorov motta spájať atmosféru športovej vášne a obrovského úsilia, ktoré jednotlivci vynakladajú, aby „rozohriali“ fanúšikov, s horúcim podnebím južných ruských kúpeľov Soči.

Že by pomerne teplé podnebie v tejto časti Ruska bolo rizikom pre zimné športy, ktoré sa odohrávajú pod šírym nebom a sú do istej miery závislé od počasia, si organizátori nepripúšťajú.

Zimné je logicky spojené s tým, že ide o zimnú olympiádu. Ale vraj aj s tým, ako Rusov vníma zvyšok sveta: ako severskú krajinu, v ktorej chodia ľudia v ušiankach a válenkách.

A prečo sú hry tvoje? Vraj to má každému pripomenúť, že i keď ide o gigantický projekt, aj jedinec sa v ňom nájde, pobaví sa a môže pocítiť hrdosť za svoju vlasť.

Kritikov však nepresvedčili. Na internete sa objavili stovky variantov na oficiálny slogan. Napríklad – 500. Miliárd. Dolárov. To je odhad nákladov na olympiádu.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 795
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 583
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 211
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 386
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 913
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 484
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 458
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 103
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 611
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 957

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi. Takmer polovica dnes žijúcich ľudí zažije podnebie aké nepoznáme

DOMOV

Sudca Hrubala: Neviem, či bol Procházka politická objednávka. Vyzerá to tak

Združenie Za otvorenú justíciu sa zrejme zmení na think-tank.

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Ministerstvo zaplatilo 175-tisíc za projekt, ktorý skončil v koši.

KULTÚRA

Nie je to dosť dobré. Slovenským filmárom chýba niekto, kto by im to povedal

Režisér György Kristóf oslávil úspech v Cannes v policajnej cele.

Neprehliadnite tiež

Peter Veľký dvihol francúzskeho kráľa na ruky. Čo spraví Putin s Macronom?

Francúzsky a ruský líder sa stretnú v zámku, kde sa rozhodlo o súčasných hraniciach Slovenska a Maďarska.

Britská armáda sa rozrastá o unikátne tankové brigády

Časť tankov Challenger 2 z Ukrajiny, Sýrie a Iraku vymenia kolesové vozidlá Ajax.

Američania pokračujú vo vývoji elektromagnetického dela

Častým mýtom spojeným s EM delami je krátka životnosť hlavne.

Rusi predstavili silnejšie jadrové ponorky. Odvedencov vymení automatizácia

Plán na stavbu ôsmich jadrových ponoriek sa zdá byť pre ruskú ekonomiku pridrahý.