AKTUALIZOVANÉ 16:45

Fotky polonahej Kate časopis musí vrátiť

Francúzsky súd časopisu Closer zakázal ďalšie šírenie polonahých snímok manželky princa Williama.

Francúzsky časopis si polonahými fotkami nádejnej britskej kráľovnej zabezpečil publicitu.(Zdroj: SITA/AP)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME.

PARÍŽ, BRATISLAVA. V piatok vyšli fotky polonahej nádejnej britskej kráľovnej na titulke francúzskeho časopisu Closer.

V utorok už súd rozhodol, že do 24 hodín musí časopis pikantné fotografie kráľovskému páru vrátiť, stiahnuť ich z internetu a nesmie ich znovu zverejniť v tlači, na internete ani vo svojej verzii pre iPad.

Škoda sa už stala

Súd v Nanterre rozhodol, že išlo o „brutálne zobrazenie“ intímneho života princa Williama a jeho ženy Kate, ktoré nepatrí do novín. Snímky sú z dovolenky páru na terase súkromného domu v Provensálsku, stovky metrov od verejnej cesty, kde sa Kate opaľovala.

Za každý deň, čo rozsudok nevykoná, hrozí časopisu pokuta desaťtisíc eur. Nemôže fotky ďalej predávať, ako dúfal. Nemusí však stiahnuť z obehu už vydané časopisy. To právnici kráľovského páru nežiadali, pretože „škoda sa už stala“.

Closer neuspel s tvrdením, že fotografie hore bez nie sú ničím výnimočným a na terasu bolo vidno z cesty.

Ďalšie pokuty, náhrada škôd a rok väzenia môžu hroziť fotografovi či fotografom a šéfredaktorovi, ak po občianskom súde sa v ich neprospech skončí aj trestný súd.

Skončí írsky bulvár?

Víťazstvo pre britskú kráľovskú rodinu však platí len vo Francúzsku. Fotografie v 26­-stranovej prílohe už zverejnil taliansky časopis Chi, ktorý vlastní rodina talianskeho expremiéra Silvia Berlusconiho.

V Írsku spôsobilo zverejnenie snímok v bulvári Irish Daily Star zemetrasenie. Odvolali preň šéfredaktora a majitelia hrozia, že denník zrušia. Írsky minister spravodlivosti chce obnoviť prísne zákony na ochranu súkromia.

V Británii žiadne noviny ani časopis snímky nezverejnili. Spomienky na matku princa Williama lady Dianu, ktorá zomrela v roku 1997 pri nehode po naháňačke s paparazzmi, sú príliš živé.

Kate bola v inej situácii. Bola na dovolenke s manželom, a nie s milencom, opaľovala sa na terase súkromnej vily, nie na pláži, a to, že bola hore bez, v Európe pobúri málokoho.

U Britov tak naďalej zostane obľúbená a v kauze jej dal za pravdu aj súd. Na jej nahé poprsie sa však tak rýchlo nezabudne, kedže z internetu asi nezmizne.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Neviete si rady s vaším ročným vyúčtovaním? Pomôže vám FiiFree
  2. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  3. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  4. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  5. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  6. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  7. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  9. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  10. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 17 008
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 742
  3. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 10 951
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 662
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 732
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 578
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 463
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 842
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 657
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 2 854

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Miliardy ľudí čoskoro zažijú nevídanú klímu

Klimatická zmena prebieha nad zemou rýchlejšie ako nad oceánmi. Takmer polovica dnes žijúcich ľudí zažije podnebie aké nepoznáme

Neprehliadnite tiež

Nemecko zvoláva na utorok do Berlína normandskú štvorku

Predmetom rokovaní bude zhoršujúca sa situácia na Donbase.

Civilistom v Mósule akútne chýbajú potraviny, lieky a voda

Z mesta už utiekla tretina jeho pôvodných obyvateľov

Britské médiá hovoria, že MI5 o Abedim vedela. Ona zatiaľ vyšetruje

Kontrarozviedka preverí, či bol jej postup správny, a to hneď dvoma vyšetrovaniami.

Poľsko zhromažďuje údaje o cudzincoch, opozícia je pobúrená

Analógia "hrozba - cudzinec" je podľa podpredsedu Občianskej platformy nebezpečná.