Všetky obete trestných činov v Únii získajú rovnaké základné práva

Únia chce dosiahnuť, aby obete akéhokoľvek trestného činu mali počas trestného konania rovnaké práva.

Ilustračné foto.(Zdroj: SME - VLADIMÍR ŠIMÍČEK)

ŠTRASBURG, BRUSEL. Všetky obete trestných činov v Únii získajú rovnaké základné práva a ich špecifické potreby budú individuálne posúdené.

Stane sa tak na základe smernice, ktorú schválil Európsky parlament (EP). Každoročne sa stane obeťou trestného činu v Únii 75 miliónov ľudí.

Obete trestných činov, ktoré sú spáchané v zahraničí, môžu byť vystavené vážnym problémom v dôsledku kultúrnych, jazykových a právnych rozdielov.

Dokument si kladie za cieľ, aby obete akéhokoľvek trestného činu, či už ide o prepadnutie, lúpež, napadnutie, znásilnenie, obťažovanie, trestný čin z nenávisti, teroristický útok alebo obchodovanie s ľuďmi, spáchaného kdekoľvek v Únii, mali počas trestného konania rovnaké práva a aby sa k nim pristupovalo dôstojne a s rešpektom.

Nové pravidlá by im tiež mali zabezpečiť lepšiu ochranu pred opakovaným páchaním trestnej činnosti a prístup k službám na podporu obetí, k spravodlivosti a k odškodneniu.

Poslanci presadili, aby boli špecifické potreby každej obete individuálne a včas posúdené. V závislosti od veku, pohlavia, rasy, vierovyznania a sexuálnej orientácie, ako aj povahy a okolností trestného činu môže byť potreba ochrany u každej obete špecifická.

Členské štáty budú na základe nových pravidiel povinné zabezpečiť obetiam a ich rodinným príslušníkom prístup k bezplatným a dôverným službám podpory (napríklad pomoc psychológa), a to od momentu nahlásenia trestného činu, v priebehu vyšetrovania a súdneho pojednávania, ako aj po jeho ukončení, bez ohľadu na to, kde sa trestný čin stal.

Pre obete so špecifickými potrebami, ako sú obete rodového násilia alebo deti, budú poskytované podporné služby špeciálne vyškolenými odbornými pracovníkmi.

Obete budú musieť byť informované o svojich právach ústne alebo písomne v jazyku, ktorému rozumejú.

Preklad a tlmočenie im bude poskytnuté počas celého trestného konania (policajný výsluch, súdne pojednávanie) s cieľom umožniť im aktívne sa na ňom zúčastňovať.

Po schválení smernice Európskou radou budú mať členské štáty tri roky na jej transpozíciu do vnútroštátneho práva.

Jedinou krajinou, ktorá využila výnimku a nebude nové pravidlá uplatňovať, je Dánsko.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  4. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  6. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  9. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  2. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  3. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  4. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  7. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  8. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  9. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  10. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 561
  2. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 3 188
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 098
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 902
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 856
  6. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 488
  7. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 488
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 466
  9. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 436
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 968

Téma: Európska únia


Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Érsek sa rozhodol, bratislavské letisko chce dať do prenájmu

Minister predložil návrh na 30-ročnú koncesiu letiska.

SVET

Čoraz viac utečencov mieri na sever Európy cez Slovensko

V Rakúsku vojaci pomáhali pri klasickej policajnej činnosti.

DOMOV

Café Európa: Aká bude budúcnosť Česka a Slovenska v Európe

Aké je naše miesto v Európskej únii? Sledujte diskusiu naživo.

Neprehliadnite tiež

Svet

V Maďarsku pokračuje proces s prevádzačmi, ktorým v dodávke zahynuli migranti

Z posudku vyplynulo, že po uzatvorení dverí vozidla sa najneskôr do troch hodín zadusili všetky obete.

Svet

Príčina výbuchu vo Vyškove by mala byť známa v priebehu dní

Nešťastná udalosť si vyžiadala jednu obeť, ďalší človek utrpel vážne zranenia.

Svet

Najdlhšie nechávajú žiadateľov o azyl čakať Maďari a Gréci

Krajinou so suverénne najvyšším podielom vybavených žiadostí je Taliansko.

Svet

Filipínski vojaci zastrelili deviatich komunistických povstalcov

Násilie bráni obnoveniu mierových rokovaní. Ich začiatok sa odkladá už dva mesiace.