JERUZALEM. Izrael dnes obvinil Juhoafrickú republiku (JAR) z toho, že sa správa ako za čias apartheidu. Dôvodom je zmena označenia pôvodu tovaru, ktorá pochádza zo židovských osád na západnom brehu Jordánu.
JAR v stredu prijala opatrenie, podľa ktorého má byť tovar vyrobený na západnom brehu Jordánu označený ako pochádzajúci z okupovaných palestínskych území.
Táto formulácia podľa agentúry Reuters pravdepodobne naruší vzťahy JAR a Izraela. V JAR vládne Africký národný kongres (ANC), ktorý má veľké zásluhy na páde apartheidu.
ANC podporuje palestínske snahy o sebaurčenie, kým Izrael mal ako jedna z mála krajín dobré vzťahy s vládou bielej menšiny v JAR, ktorá sa skončila v roku 1994.
Vzájomný obchod oboch krajín je skromný. Izrael sa však obáva, že by príklad JAR mohli nasledovať ďalšie krajiny a podporiť volanie Palestínčanov po bojkote izraelských výrobkov z Predjordánska.
Izraelské ministerstvo zahraničných vecí si predvolalo juhoafrického veľvyslanca, aby vyjadrilo rozhorčenie nad rozhodnutím zmeniť označovanie pôvodu na tovare vyrobenom na územiach, ktoré Izrael obsadil v roku 1967.
