WASHINGTON. Príslušník tímu špeciálnych jednotiek amerického námorníctva (SEAL), ktorý sa podieľal na akcii proti Usámovi bin Ládinovi v Pakistane, napísal o tejto operácii knihu, informovala v noci nadnes tlačová agentúra AP.
Knihu "No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission that Killed Osama Bin Laden" (v preklade - Neľahký deň: Správa z prvej ruky o misii, na ktorej bol zabitý Usáma bin Ládin) napísal teraz už bývalý vojak pod pseudonymom Mark Owen, pričom mal aj spoluautora, spisovateľa a publicistu Kevina Maurera.
Dielo by malo vyjsť na budúci mesiac, na výročie teroristických útokov z 11. septembra 2001. Americkú vládu informácie o pripravovanej knihe prekvapili, tvrdí Reuters.
Vládu kniha prekvapila
Americkú vládu prekvapila informácia, že člen elitného komanda, ktorý sa zúčastnil na razii proti Usámovi bin Ládinovi v Pakistane, o operácii napísal knihu. "Dozvedeli sme sa o tejto knihe z mediálnych správ. Nerevidovali sme ju a nevieme, čo obsahuje," uviedol hovorca Bieleho domu Tommy Vietor.
Podľa vydavateľstva Dutton ide o skúsenosti člena špeciálnych síl Navy SEALs, "ktorý bol jedným z prvých mužov, ktorý prešiel dverami na treťom poschodí v bin Ládinovom úkryte a bol svedkom jeho smrti".
Okrem tejto operácie sa mal v minulosti zúčastniť stoviek misií po celom svete. Jeho meno ako aj meno ďalších členov komanda bolo v knihe z bezpečnostných dôvodov zmenené. Väčšina výnosov z predaja pôjde na charity, ktoré podporujú rodiny zabitých členov Navy SEALs.
"Je čas objasniť jednu z najdôležitejších misií v americkej vojenskej histórii," píše podľa vydavateľstva autor v knihe.
Ládina našli ho pri vojenskej akadémii
Bin Ládina zabilo americké elitné komando v máji 2011 v jeho sídle v pakistanskom Abbottábáde vzdialenom približne 50 kilometrov od hlavného mesta Islamabad, kde žil spolu so svojimi tromi ženami a deviatimi deťmi. Jeho úkryt pri prominentnej vojenskej akadémii pakistanskej armády vrhol tieň pochybností na pakistanské úrady a ich činnosť pri pátraní po hľadanom zakladateľovi siete al-Kájda. Američania mŕtve telo najhľadanejšieho teroristu sveta údajne hodili do mora a verejnosti odmietli poskytnúť akýkoľvek dôkaz o jeho smrti.
Kniha No Easy Day. FOTO - TASR/AP