Die Presse: Bolzano bojuje proti fašistickým symbolom

Viedeň 30. augusta (TASR) - V administratívnom centre Južného Tirolska, Bolzane, prepukol nezvyčajný spor, ktorý zrejme dokáže vyriešiť až referendum, ...

Viedeň 30. augusta (TASR) - V administratívnom centre Južného Tirolska, Bolzane, prepukol nezvyčajný spor, ktorý zrejme dokáže vyriešiť až referendum, naplánované na 6. októbra. Predmetom búrlivých diskusií a vzájomných osočovaní miestnych politikov sa stalo premenovanie Námestia víťazstva na Námestie mieru, informuje dnešné vydanie rakúskeho denníka Die Presse.

Už dlhšiu dobu sa pokúšala Juhotirolská ľudová strana a primátor Bolzana Giovanni Salghetti dohodnúť v tejto zdanlivo malichernej záležitosti s talianskou postfašistickou Národnou alianciou (AN). Úplne zbytočne, podotýka konzervatívny rakúsky denník.

Podstata sporu spočíva v tom, že názov Námestie víťazstva je zaťažené vojnovou históriou. Na námestí stojí stále pomník víťazstva z čias fašizmu s nápisom pripomínajúcim éru Mussoliniho. Pomník pripomína pripojenie Južného Tirolska k Taliansku, ku ktorému prišlo po prvej svetovej vojne. Námestie je ešte aj dnes miestom stretávok talianskych pravicových extrémistov.

Premenovanie námestia navrhol taliansky primátor Bolzana Salghetti, ktorý svoj krok zdôvodnil snahou vyrovnať sa s minulosťou. Proti uzneseniu mestskej rady z novembra 2001 sa ostro postavila Alleanza nazionale, momentálne koaličný partner Silvia Berlusconiho.

Prívrženci zmeny názvu Námestia víťazstva na Námestie mieru majú však podporu viacerých prominentných politikov. Patrí k nim aj bývalý taliansky prezident Francesco Cossiga a niekdajší premiér Giulio Andreotti.

O zdanlivo jednoduchom probléme budú musieť rozhodnúť obyvatelia Bolzana, z ktorých sa 75 percent hlási k talianskej národnosti, uzatvára Die Presse.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 794
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 543
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 8 019
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 487
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 911
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 662
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 500
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 3 307
  9. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 2 874
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 462

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Osem zásadných zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Kto si málo sporí a príliš často mení zamestnanie, dostane o niečo nižší úver ako doteraz.

KOMENTÁRE

Na obranu bratislavskej kaviarne

Kaviareň je so svojím dešpektom k spiatočníctvu pre vidiek trvalou výzvou.

BRATISLAVA

Bol priekopník – utečenec. Jeho meno zmizlo z novín aj z histórie

Václav Nedomanský má zo svetových šampionátov deväť medailí.

Neprehliadnite tiež

Novým šéfom demokratov sa stal hispánec Tom Perez

V posledných voľbách bol skalným stúpencom Hillary Clintonovej.

Le Penovej spolupracovníka obvinili, kampaň jej strany predražil

Iba pred niekoľkými dňami obvinili francúzske orgány zo sprenevery Le Penovej blízku spolupracovníčku Catherine Grisetovú.

Orbán: Západ odsudzuje len nacizmus, na komunizmus zabúda

Maďarský prezident podotkol, že ničivé idey 20. storočia pochádzajú zo Západu, čo platí aj pri základných myšlienkach komunizmu.

Nemecká CDU zaradila Merkelovú do čela svojej kandidátky

Merkelová kandiduje do Spolkového snemu za volebný obvod Stralsund už od roku 1990.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop