Pápež chce žalovať satiru v magazíne

Nemecký satirický magazín ukázal pápeža so škvrnou na sutane. Súd titulnú stranu zakázal.

(Zdroj: SITA/AP)

Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom v stredu o 18:07

BERLÍN, BRATISLAVA. Našli sme ten únik. Takto sa dá preložiť titulná strana nemeckého satirického magazínu Titanic. Je na nej súčasný pápež Benedikt XVI. s veľkou žltou škvrnou na sutane, ako keby sa pomočil. Koláž má komentovať aktuálnu kauzu Vatileaks.

„Titanic prekročil všetky hranice slušnosti,“ komentoval pre magazín Der Spiegel titulku časopisu Matthias Kopp, hovorca Konferencie biskupov Nemecka. Následne Vatikán prostredníctvom nemeckého arcibiskupa oslovil právnickú firmu, aby podnikla potrebné kroky.

V utorok vydal hamburský súd predbežné opatrenie, podľa ktorého magazín nemôže tlačiť ďalšie časopisy s takouto titulnou stranou a obrázok musí stiahnuť aj zo svojho internetového vydania. Rozdistribuované čísla z predaja už stiahnuť nemusí. Vatikán aj napriek tomu plánuje časopis žalovať.

„Benedikt nás asi nepochopil,“ komentuje kauzu šéfredaktor Titanicu Leo Fisher. „Každý predsa vie, že pápež je veľký fanúšik Fanty.“ Magazín údajne chcel povedať len to, že pontifik si nedopatrením tento nápoj vylial na oblečenie.

ico

Vatileaks odkrývajú cirkev

Únik tajných vatikánskych dokumentov ukazuje, ako fungujú rímske intrigy a boj o moc.

RÍM, BRATISLAVA. Ráno vstane, umyje sa, odslúži v súkromnej kaplnke omšu. Na raňajky si zvyčajne dá kávu bez kofeínu, chlieb s maslom a džemom, niekedy koláčik. Aj tieto informácie pochádzajú z Vatileaks, únikov tajných dokumentov z najvyšších miest rímskokatolíckej cirkvi.

Škandál, ktorý zatiaľ skončil zatknutím pápežovho komorníka Paola Gabrieleho, mal ukázať na problémy Vatikánu s daňami, bankou i pedofilnými škandálmi. Ale tiež odkrýval boj o moc v zákulisí Ríma či údajnú korupciu.

Magazín Newsweek pritom pripomína, že nikto netuší, kto je ozajstným strojcom úniku informácií. Tipuje však, že to môže byť niekto, kto chcel odkryť korupciu a finančné machinácie vo vatikánskych financiách.

(tp)

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  2. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  3. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  6. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  7. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  8. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  9. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  10. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 170
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 051
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 169
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 7 282
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 936
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 243
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 067
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 604
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 814
  10. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 2 617

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

KULTÚRA

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Neprehliadnite tiež

Nemecká polícia zatkla salafistu plánujúceho bombový útok

Muž chcel vlákať príslušníkov polície alebo armády do pasce a následne ich zabiť.

Bývalý šéf MMF Rodrigo Rato dostal 4,5 roka za spreneveru zdrojov

Rato sa mal obohatiť o približne 12 miliónov eur z fondov dvoch španielskych bánk.

Albánska polícia spustila raziu proti pestovateľom marihuany

Vlani policajti zničili celkovo 2,5 milióna marihuanových rastlín.

Vtáčia chrípka zasiahla v Česku tri ďalšie drobnochovy

Aktuálne je v Česku 33 ohnísk tejto choroby.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop