SME

Cyperských Grékov a Turkov spája slovenská ambasáda

Naša diplomacia je podľa slovenskej veľvyslankyne na Cypre už vyše 23 rokov spojovacím mostom medzi cyperskými Grékmi a cyperskými Turkami.

(Zdroj: ILUSTRAČNÉ SITA/AP)

Najväčším úspechom je, že sú schopní sedieť za jedným stolom, počúvať sa, komunikovať a vymieňať si názory, tvrdí veľvyslankyňa.

NIKÓZIA. Slovenská diplomacia je už vyše 23 rokov spojovacím mostom medzi cyperskými Grékmi a cyperskými Turkami, povedala počas oficiálneho preberania cyperského predsedníctva v EÚ veľvyslankyňa Slovenskej republiky na Cypre Anna Tureničová.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Slovenská veľvyslankyňa, ktorá na Cypre pôsobí od roku 2007, uviedla, že už od rozdelenia ostrova na tureckocyperskú a gréckocyperskú časť v roku 1974, bolo viacero pokusov priviesť obe strany k rokovaciemu stolu, ale podarilo sa to až bývalému československému veľvyslancovi Emilovi Keblúšekovi, keď presvedčil politikov z oboch strán ostrova, aby prišli na neutrálnu pôdu do Prahy.

SkryťVypnúť reklamu

K stretnutiu a rokovaniu došlo v máji 1989, keď sa po dlhých rokoch stretli piati politici z gréckocyperskej komunity a traja z tureckocyperskej.

Po návrate na Cyprus obe strany vyjadrili ochotu pokračovať v takýchto stretnutiach, čo nebolo možné, lebo hranice medzi etnikami boli hermeticky uzavreté a neexistovali priechody cez nárazníkovú zónu.

Diplomati našli riešenie v podobe opusteného hotela Ledra Palace v nárazníkovej zóne, kde mali prístup obe strany a odvtedy sa tieto stretnutia konajú pravidelne každý mesiac.

Dlhá misia

"Po rozdelení Československa prebrala túto úlohu slovenská ambasáda a venujeme sa tomu už 23 rokov," povedala v rozhovore pre TASR slovenská veľvyslankyňa.

V súčasnosti je to ona, ktorá každý mesiac zvolá politických predstaviteľov oboch komunít, pričom momentálne sa tohto bikomunálneho dialógu zúčastňuje 12 politických strán - sedem za gréckocyperské strany a päť za tureckocyperské subjekty.

SkryťVypnúť reklamu

Veľvyslankyňa spresnila, že slovenská diplomacia je pri týchto stretnutiach iba ako organizátor a moderátor dialógu, ako čestný hráč, ktorý nenadŕža žiadnej zo strán a nepresadzuje svoje názory. Ináč by sa dlhé roky budovaná dôvera mohla rýchlo stratiť.

Témy diskusií medzi oboma tábormi sú rôzne, od zložitých otázok vyrovnania stratených majetkov, otázok presídlencov z Turecka, až po každodennejšie problémy.

Momentálne bikomunálnemu dialógu dominujú témy cyperského predsedníctva v EÚ a otázka ťažby ropy a plynu v cyperských výsostných vodách Stredozemného mora.

Dokážu sedieť za jedným stolom

"Najväčším výsledkom je pre nás samotný fakt, že sú schopní sedieť za jedným stolom, počúvať sa, komunikovať a vymieňať si názory," povedala Tureničová. Ocenila skutočnosť, že vďaka týmto stretnutiam nepriateľské pocity medzi oboma tábormi už nenarastajú.

SkryťVypnúť reklamu

Slovenská diplomatka dodala, že dlhodobé úsilie slovenskej ambasády na Cypre je už vo svete známe. Každý rok sa o tom zmieni generálny tajomník OSN Pan Ki-mun vo svojej správe; slovenskú ambasádu kontaktuje pracovná skupina Európskeho parlamentu, zameraná na zmierovací proces na ostrove, a tiež rôzne národné parlamentné misie, ktoré prichádzajú na Cyprus s úmyslom preskúmať vzťahy medzi rozdelenými časťami ostrova.

Pred dvoma rokmi si úsilie slovenských diplomatov všimla nadnárodná skupina The Elders, o ktorej vznik sa pričinil juhoafrický exprezident Nelson Mandela a do ktorej patrí bývalý americký prezident Jimmy Carter či juhoafrícký politik Desmond Tutu.

The Elders, ktorá sa snaží byť aktívna pri rôznych zmierovacích aktivitách vo svete, priamo v Nikózii ocenila neúnavnú prácu slovenských diplomatov.

SkryťVypnúť reklamu

Veľvyslankyňa Tureničová priznáva, že momentálne, keď mierové rokovania pod záštitou OSN sú na bode mrazu, je slovenská ambasáda opäť jediným kanálom pre stretávanie sa politikov z oboch strán.

"Pre nás je najdôležitejšie to, že si nás vážia samotné obe komunity. Že oceňujú to, čo robíme, a že im dávame priestor na stretnutia a na vzájomnú komunikáciu," zhodnotila Tureničová dlhoročné úsilie našej diplomacie.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 701
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 622
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 714
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 993
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 720
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 9 666
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 458
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Sklamaní voliči Matovičovej vlády sa nevzdali a vybrali si (najmä) Ivana Korčoka.

Fico je silný len vtedy, keď ostatní mlčia.


Premiéra Roberta Fica (Smer) vítajú v Galante na výjazdovom rokovaní vlády v čase volebnej kampane k voľbe prezidenta

Pellegrini cez šéfa Aliancie láka Maďarov. Ten podrazil vlastnú stranu.


a 1 ďalší
Reálna tvar muža a jeho deformovaná tvár, tak ako ju videl pacient so vzácnou poruchou zrakového systému.

Viktor Sharrah si myslel, že sa zbláznil.


Štefan Harabin.

Za vyjadrením je Jureňa, Harabin ho okamžite zbavil funkcie.


Neprehliadnite tiež

Navaľného portrét vo Viedni.

Portréty zhotovilo rakúske graffiti duo, ktoré si hovorí Joel Gamnou.


TASR
Príslušník ekvádorskej polície v meste Quito.

Macíasov útek sa odohral v januári, stále spôsobuje vzbury väzňov aj gangov.


TASR
Hasiči sa pokúšajú uhasiť požiar elektrického zariadenia.

Pravdepodobnou príčinou požiaru bolo fajčenie v posteli.


TASR
Ilustračné foto.

Pre Maorijov sú tieto zvieratá posvätné.


TASR

Sportnet

Juraj Slafkovský.

Slafkovský by bol už ako 20-ročný najväčšou hviezdou reprezentácie.


Na snímke je slovenská tenistka Renáta Jamrichová.

Renáta Jamrichová postúpila v Egypte do štvrťfinále turnaja ITF.


Momentka zo zápasu Třinec - České Budejovice.

Pozrite si prehľad športových udalostí vo štvrtok 28. marca. Aký je program dňa?


Daniela Ledecká a Viktória Forster na mítingu v Johannesburgu.

Dievčatá si vyskúšali preteky na južnej pologuli vonku v pre nás netradičnom období, priblížila trénerka.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu