NIKÓZIA, BRATISLAVA. Predseda cyperského parlamentu to nazval „nešťastnou zhodou okolností“.
Od tejto nedele prvýkrát predsedníctvo Európskej únie povedie krajina, ktorá požiadala o finančnú pomoc z eurovalu.
Nízke očakávania
Tretiu najmenšiu ekonomiku únie Cyprus, ktorá v pondelok požiadala o pomoc, čaká ťažká úloha. Koordinovať rokovania ministrov krajín únie uprostred krízy, keď sama potrebuje zachraňovať svoje banky.
Pomoc Cypru by sa podľa zdrojov agentúry Reuters mohla pohybovať do výšky 10 miliárd eur. Je to rádovo menej, než žiadali iné krajiny eurozóny, no pre ostrovný Cyprus viac než polovica jeho ekonomiky.
Vlani si zobrali pôžičku 2,5 miliardy eur od Ruska. Na Brusel sa teraz obrátili, aby dokázali posilniť kapitál druhej najväčšej Cyperskej ľudovej banky o 1,8 miliardy eur, ako žiada Únia.
Magazín European Voice konštatuje, že od predsedníctva 800-tisícového Cypru sa očakáva tak málo, že môže len pozitívne prekvapiť.
Do Bruselu presunul vyše stovku národných úradníkov, aby polročné riadenie záležitostí Únie zvládali. Tí mu však môžu chýbať doma.
Neďaleko jeho brehov je Grécko na pokraji bankrotu, Sýria v občianskej vojne aj Turecko, s ktorým má napäté vzťahy.
Turecko bude predsedníctvo bojkotovať pre pretrvávajúci konflikt na Cypre rozdelenom na grécku a tureckú časť.
Prekliaty rad?
Cyprus je už piatou krajinou eurozóny, ktorá požiadala o pomoc, po Grécku, Írsku, Portugalsku a Španielsku.
Zhodou okolností najbližšie dva roky budú mať s výnimkou Litvy predsedníctvo len krajiny z tohto zoznamu.
Treba dúfať, že nie je znamením, že po nich nasleduje Taliansko.