Agentúrne spravodajstvo sme nahradili a doplnili autorským článkom denníka SME.
BERLÍN, BRUSEL. Nemecká kancelárka Angela Merkelová volala víťazovi volieb už v nedeľu večer a gratulovala mu „k dobrému volebnému víťazstvu“.
Európsky prezident Herman van Rompuy chválil „odvahu a výdrž gréckych voličov“, španielsky premiér Mariano Rajoy hovoril o „veľmi dobrej správe pre Grécko, Európsku úniu, euro a Španielsko“ a radosť neskrývali ani Číňania.
Slovenský minister financií Peter Kažimír ocenil rozhodnutie gréckych voličov, ktorí dali väčšinu hlasov proeurópskym stranám.
"Európa potrebuje úspech. Dnes je takýmto úspechom väčšinové rozhodnutie Grékov ďalej meniť svoju krajinu a zostať členom eurozóny," vyhlásil Kažimír.
Budú rokovať
Politici i finančné trhy sa upokojili, ale len dočasne. Na finančných trhoch sa euro hneď po voľbách posilnilo, ale krátko na to úroky pri španielskych dlhopisoch rekordne stúpli. I politici môžu oslavovať len dovtedy, kým víťaz volieb zostaví vládu a začnú sa rokovania o finančnej pomoci Grécku.
Čo sľúbili Gréci
Podmienky pomoci
- zrušiť 15-tisíc miest v štátnej správe tento rok, 150-tisíc do roku 2015,
- znížiť minimálnu mzdu o 22 percent na 600 eur,
- ušetriť na dôchodkoch tento rok 300 mil. eur,
- prijať tento rok úsporné opatrenia za vyše 3 mld. eur,
- liberalizovať pracovné právo, otvoriť uzavreté profesie,
- zlepšiť výber daní,
- urobiť privatizácie za 15 mld. eur do roku 2015.
Gréci i Európa hovorili pred voľbami o zmiernení podmienok, nie je jasné, čo presne to znamená. Denník Financial Times písal o znížení úrokov, za ktoré únia požičiava Grécku, či viac času na plnenie záväzkov.
Vyjadrenia politikov sa menia. Kancelárka Merkelová pred voľbami hovorila o tom, že „krajiny, ktoré majú spoločnú menu, sa budú vedieť dohodnúť“.
V telefonáte so Samarasom už len pripomenula, že podmienky pomoci treba dodržať.
Nemecký šéf diplomacie Guido Westerwelle vyhlásil, že finančná pomoc sa nezmení, ale s Grékmi sa dá rokovať o tom, že na jej splnenie dostanú viac času.
Zastupujúci hovorca nemeckej vlády Georg Streiter na to zareagoval, že teraz nie je čas na akékoľvek úľavy Grécku.
„Proeurópska vláda sa pokúsi získať viac času. Dlhodobo sa však splnenie požiadaviek nezdá v prostredí ťažko zasiahnutej gréckej ekonomiky reálne.
Jej veľká časť bola totiž založená na jednoduchom prístupe k lacným európskym úverom, ktoré sú už vyčerpané a takmer nič nezostalo,“ hovorí pre SME John J. Hardy, stratég zo Saxo Bank.
Voľby stáli veľa
Gréci i Európania vedia, že reformy a úsporné programy brzdili dvoje parlamentných volieb za šesť týždňov. Trojka, teda zástupcovia Európskej únie, Európskej centrálnej banky a Medzinárodného menového fondu, hovoria podľa denníka Bild o „značnom zaostávaní“ v plnení záväzkov Grécka.
Rozpočtový deficit je vyšší, ako plánovali, pri privatizácii a lepšom výbere daní sa v poslednom čase „takmer nič neudialo“. Do Atén môžu odborníci vycestovať, až keď už bude jasné, kto vládne.
Vycestovať by tam podľa nemeckých médií mala aj kancelárka Merkelová. Grékov by mala presvedčiť, aby škrtali podľa plánu, Nemcov upokojiť, že peniaze nedávajú Grékom zbytočne a v Európe by mala ukázať, či stále určuje tempo ona, alebo francúzsky prezident Francois Hollande.
