KÁBUL. Afganský prezident Hámid Karzaj vo štvrtok vyhlásil, že 18 ľudí, ktorí prišli o život pri stredajšom nálete NATO proti militantom v afganskej provincii Lógar, boli civilisti.
Karzaj vo svojom stanovisku útok odsúdil a označil ho za "neprijateľný".
Karzaj kvôli incidentu skrátil svoj pobytu v Pekingu, kde sa zúčastňoval na summite Šanghajskej organizácie pre spoluprácu (SCO), a okamžite sa vrátil do Afganistanu.
Medzi obeťami sú ženy aj deti, informovali afganskí predstavitelia a obyvatelia zasiahnutej obce.
Fotograf tlačovej agentúry AP videl telá piatich žien, siedmich detí a šiestich mužov.
Telá naložili do malého nákladného vozidla a viezli ich do hlavného mesta provincie Lógar na protest proti útoku na dom v nepokojnom okrese Baraki Barak.
Obyvatelia zasiahnutej obce tvrdia, že všetci zabití boli na svadobnej hostine. Afganská vláda oznámila, že medzi obeťami sú aj militanti.
Severoatlantická aliancia, ktorá uskutočnila vzdušný útok, v reakcii na incident, konštatovala že nemá informácie o civilných obetiach pri nočnom nálete proti jednému z vodcov militantného hnutia Taliban.
Podľa ISAF požiadali koaličné jednotky o presne mierený letecký útok počas operácie na zadržanie miestneho veliteľa Talibanu.
Dvaja vojaci NATO zahynuli v stredu pri zrútení vrtuľníka vo východnom Afganistane.
Stručné oznámenie misie ISAF neuvádza presné miesto pádu vrtuľníka ani štátnu príslušnosť obetí.
V minulosti sa vzbúrencom viackrát podarilo zostreliť vrtuľníky ISAF, pripomína agentúra DPA.