CHICAGO, BRATISLAVA. Americký prezident Barack Obama sa postavil pred viac ako 50 svetových lídrov a poďakoval Rusku a stredoázijským krajinám, že „naďalej poskytujú kľúčovú tranzitnú cestu“ zásob pre medzinárodné jednotky v Afganistane.
Len kúsok od neho sedel prezident Pakistanu, Obama ho nespomenul.
Pakistan bol počas vojny, ktorá sa začala v roku 2001, kľúčovou tranzitnou krajinou.
Až do novembra minulého roka, keď americké bezpilotné lietadlo omylom zaútočilo na pakistanských vojakov. Prezident Asif Alí Zardárí vtedy rozhodol, že s presunom zásob je koniec.
Hovorilo sa, že tému by mohli vyriešiť na summite NATO v Chicagu, ktorý sa skončil v pondelok. Aj preto naň pozvali Zardárího. Nepodarilo sa, Obama sa s ním osamote ani nestretol, k dohode bolo príliš ďaleko.
Pakistan by súhlasil s obnovením presunov, ktoré budú kľúčové aj pri plánovanom stiahnutí zahraničných vojakov do roku 2014, no dáva si podmienky.
Namiesto doterajších 250 dolárov chce za každé vozidlo až päťtisíc dolárov a žiada ospravedlnenie za smrť svojich vojakov.
To však Washington odmieta. Zvýšená cena je preň privysoká a k ospravedlneniu je ochotný povedať len to, že chyby sa dejú na oboch stranách.
Pakistanu vyčíta, že dostatočne nazasahuje proti teroristom, ktorí sa skrývajú na jeho území, a preto musí využívať bezpilotné lietadlá.
Zatiaľ to teda vyzerá, že vojakov v Afganistane budú aj naďalej zásobovať drahšou cestou cez Rusko a Strednú Áziu.