IZRAELSKÝ ZÁPISNÍK

Izraelčania by chceli novú hymnu. Ale akú?

V Izraeli je mnoho ľudí, ktorí sa s hymnou z rôznych dôvodov nevedia a nechcú stotožniť.

Ilustračné foto.(Zdroj: SITA/AP)

V Izraeli nie je myšlienka politickej korektnosti zakorenená tak hlboko, aby zasiahla aj hymnu.

Je Izrael pripravený na nový text svojej hymny tak, aby odrážala občiansky, a nie národný či náboženský charakter? A mali by sa jej slová vôbec zmeniť?

Tak túto debatu rozpútal americký židovský magazín Forward a v Izraeli sa toho celkom chytili, čo ukazuje, že hymna je témou na verejnú diskusiu.

Sú ľudia, ktorí reagovali pobúrene na verziu, v ktorej sa namiesto slova židovský použilo širšie a viacerých občanov zahŕňajúce slovo izraelský.

Tiež sa veľmi neosvedčil nápad, aby Izrael, tak ako Kanada, mal hymnu v dvoch jazykoch a aj s inými slovami v každom z nich.

Je však zrejmé, že v súčasnom znení je pre istú časť populácie hymna neprijateľná, a tak sa stane, že aj arabský sudca izraelského Najvyššieho súdu pri oficiálnych príležitostiach mlčí, hoci ostatní spievajú.

Armáda zase rešpektuje, že nespievajú drúzski a beduínski vojaci. Hymnu nechcú spievať ani ultraortodoxní židia.

Summa summarum v Izraeli je asi desať percent ľudí, ktorí sa s hymnou z rôznych dôvodov nevedia a nechcú stotožniť.

Či je však čas na nový text hymny, je otázne. Tak ako je správne sa pýtať, či to nevyhnutne musí byť verzia, ktorá bude vyhovovať každému.

Či by sa v snahe uspokojiť každého z nej nestal len prázdny text s vágnymi slovami bez emocionálneho zafarbenia.

Ak sa má hymna spievať s nadšením, ak má byť oslavou nejakej idey, tak asi nemôže byť súborom prázdnych slov.

V Izraeli nie je myšlienka politickej korektnosti zakorenená tak hlboko, aby zasiahla aj hymnu. A zrejme tu na to ešte nie je atmosféra.

Ak sa vyriešia všetky problémy Izraela vrátane jeho bezpečnosti a jeho vzťahov s Palestínčanmi, bude na novú hymnu čas.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  6. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  8. Jarné prázdniny pri mori?
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  10. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Mesto Medzev v Charte európskych vidieckych obcí
  8. Valentínska nálada v Poluse pokračuje
  9. M.Borguľa vyzýva veľvyslanca USA k urýchlenému odstráneniu plota
  10. Ušetrite s hypotékou viac ako 1 200 eur
  1. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 17 867
  2. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 10 741
  3. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 6 805
  4. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 6 037
  5. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 5 907
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 588
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 4 015
  8. Jeden z najkrajších interiérov má Meridiana v Prievidzi 3 745
  9. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 3 743
  10. Jarné prázdniny pri mori? 3 418

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Sulíka nahnevali ruské noviny, zastal sa Únie

Ruské médiá opisujú údajnú petíciu za vystúpenie Slovenska z EÚ.

ŠPORT

BBC ukázalo ruských chuligánov. Jediným pravidlom je nezabiť

Nie pre každého budú MS len o futbale.

PLUS

Trpeli vojaci i rodičia. O šikane na vojenčine vedel aj Husák

Realita Československej ľudovej armády.

Neprehliadnite tiež

Samovražedný útočník sa odpálil v Mogadišu. Výbuch si vyžiadal 39 obetí

K zodpovednosti za útok sa doposiaľ nikto neprihlásil.

Netanjahu vlani odmietol mierový plán od Kerryho, tvrdí denník Haarec

Mierová iniciatíva predpokladala aj existenciu samostaného Izraela a Palestíny.

V Bielorusku demonštrovali stovky ľudí proti daňovému zákonu

Ľudia, ktorí odpracovali menej než 183 dní za rok, by mali podľa legislatívy vláde zaplatiť asi 235 eur.

Americká vláda pripravila nové smernice pre deportáciu prisťahovalcov

Sprísnené opatrenia počítajú so zrýchleným procesom deportácie.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop