SME
Pondelok, 8. marec, 2021 | Meniny má Alan, AlanaKrížovkyKrížovky

AP sa ospravedlnila novinárovi, ktorý vyzradil kapituláciu Nemecka

Agentúra sa ospravedlnia novinárovi, ktorý nemlčal o konci druhej svetovej vojny. On sa toho nedožil.

O konci druhej svetovej vojny sa svet dozvedel deň po podpise kapitulácie.O konci druhej svetovej vojny sa svet dozvedel deň po podpise kapitulácie. (Zdroj: ILUSTRAČNÉ SITA/AP)



WASHINGTON, BRATISLAVA. Reportér agentúry AP Edward Kennedy bol jedným zo sedemnástich novinárov, ktorí na vlastné oči videli, ako Nemci podpisujú 7. mája 1945 svoju kapituláciu. O konci druhej svetovej vojny však mali podľa rozhodnutia cenzúry spojencov mlčať.

Kennedy to považoval za absurdné. Prezradenie správy neohrozovalo žiadne životy, malo len pripraviť pôdu na oslavy konca vojny. Keď však ešte v ten istý deň Nemci priznali, že sa vzdali, zverejnil to aj on. Dočkal sa tvrdej kritiky od kolegov a nakoniec ho vyhodili z agentúry.

Skryť Vypnúť reklamu

Po 67 rokoch sa šéf AP Tom Curley ospravedlnil. „Pre agentúru to bol hrozný deň, zachovala sa vtedy najhorším možným spôsobom,“ hovorí. „Keď sa už raz vojna skončila, nemôžete zadržiavať takúto informáciu. Svet to potreboval vedieť.“

Curley tvrdí, že Kennedy sa zachoval správne. Agentúra podľa neho nemá povinnosť zadržiavať správu, ak je jasné, že embargo je z politických dôvodov, a nie na ochranu vojakov.

Novinár sa však ospravedlnenia nedožil, zomrel v roku 1963 pri dopravnej nehode.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme
  2. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť
  3. Ako môžete zastaviť dýchavičnosť pri covide a po jeho prekonaní?
  4. Čo napĺňa v práci úspešné ženy v jednej z najznámejších firiem?
  5. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  6. Nové číslo Historickej revue
  7. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  8. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať?
  9. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  10. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  1. Faculty of Management Comenius University in Bratislava
  2. Čo napĺňa v práci úspešné ženy v jednej z najznámejších firiem?
  3. Svieže jarné ceny v PLANEO Elektro sú aj v marci extra výhodné
  4. Ako môžete zastaviť dýchavičnosť pri covide a po jeho prekonaní?
  5. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  6. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  7. Nové číslo Historickej revue
  8. Veolia dostala exkluzívne do správy projekt SKY PARK
  9. AS EUBA vyhlasuje protest proti novele zákona o VŠ
  10. Firmy sa spojili s učiteľmi, rozhodli sa pomôcť chudobným žiakom
  1. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať? 24 741
  2. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia 14 587
  3. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými? 12 471
  4. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj 11 932
  5. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou 10 957
  6. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 10 437
  7. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami 9 859
  8. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele 7 817
  9. Nové číslo Historickej revue 7 490
  10. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 6 148
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Riaditeľ NAKA Branislav Zurian preveruje prieťahy policajtov pri vyšetrovaní podozrení, ktoré sa objavili po vražde Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej.

Šéf NAKA podal na obvineného svedka zo SIS trestné oznámenie.

11 h

Pôvodne to mali byť sady, s ktorými si každý doma spraví samotest.

6 h

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Dassaulta si uctilo aj mnoho politických kolegov.

6 h
Kráľovná Alžbeta počas vlaňajšieho videohovoru.

Otázky služby a povinnosti sa stali predmetom sporu.

6 h
Pápež sa stretol s Abdulláhom Kurdím a strávil s ním dlhý čas.

Zábery mŕtveho chlapčeka, ktorého v septembri 2015 vyplavilo na tureckú pláž, šokovali celý svet.

6 h
Ilustračná snímka ruskej polície.

Organizácia uviedla, že na základe zákona by jej členom hrozili pokuty a väzenie.

9 h