Agentúrne spravodajstvo sme 20. apríla o 20:36 nahradili autorským článkom denníka SME.
BRATISLAVA, BUDAPEŠŤ. Maďarská súkromná televízia ATV vo štvrtok informovala o nahrávke, na ktorej starosta extrémistickej strany Jobbik v obci Gyöngyöspata na severovýchode Maďarska plánuje občiansku vojnu.
Nahrávka vznikla pred vlaňajšími miestnými voľbami. Juhász šéfovi kampane hovorí, že treba vojnu začať, „až budeme pripravení, počtom, technickým vybavením, všetkým“.
Židia budú strieľať
Nebude vraj čas na dlhé boje, aby nemohli zasiahnuť Američania. Ich zásah je istý, lebo sa „židia ihneď chopia príležitosti, že na nás možno bez dôvodu strieľať“.
„Preto treba za niekoľko dní zomlieť túto rasu,“ dodáva šéf kampane zrejme s odkazom na Rómov.
Juhász to najprv popieral, neskôr nepriamo priznal, že takéto reči viedol. Jobbik sa bránil, že je na nahrávke len súkromný názor ich starostu. Včera tvrdil, že Juhász blafoval.
Rituálna vražda
Opozícia pre nahrávku zvolala bezpečnostný výbor maďarského parlamentu.
Prípad vyšetruje i polícia. Tá sa zaoberá aj prejavom poslanca Jobbiku v parlamente na začiatku apríla.
Zsolt Baráth pripomenul výročie známeho uhorského antisemitského procesu, pri ktorom v roku 1882 obvinili židov z rituálnej vraždy kresťanky.
Súd vtedy uznal obvinenia za nepodložené. Baráth žiadal, aby sa v tejto veci vyslovila pravda.
Podpora Jobbiku podľa aprílového prieskumu agentúry Ipsos stúpa. Fidesz by vo voľbách získal 39 percent hlasov, opoziční socialisti 25 a tretí Jobbik 22 percent.
