ATÉNY. Grécky súd rozhodol o zbavení obvinení nemeckých novinárov vo veci údajnej urážky Grécka, ktorú mali spôsobiť kritickými článkami a kolážou v roku 2010.
Novinárov nemeckého týždenníka Focus zažalovali šiesti grécki právnici, ktorí poukazovali na urážlivosť ich materiálov.
Tie zverejnili v reakcii na informácie o podvodných údajoch, ktoré Atény poskytovali Európskej únii o svojom rozpočte.
Grékov najviac pobúrilo zverejnenie koláže v skutočnosti bezrukej Melóskej Venuše, ktorej vo Focuse dorobili ruku ukazujúcu zdvihnutý prostredník.
Jedno z najslávnejších diel gréckeho starovekého umenia sa v tejto podobe objavilo na titulnej strane časopisu Focus s titulkom Podvody v eurorodine.
Súd však dospel k záveru, že išlo o odkazy namierené proti gréckym politikom a nie krajine ako takej.
Proti koláži viac ako dva metre vysokej mramorovej sochy, ktorá je vystavená v parížskom Louvri, sa v Grécku zdvihla veľká vlna odporu.
