Naí Dillí 14. augusta (TASR) - Indický prezident Avul Pakír Džajnulabedín Abdul Kalam zaslal dnes blahoprajný telegram k 55. výročiu nezávislosti nukleárnemu rivalovi Pakistanu.
Kvôli rozporom a vojensko-politickému napätiu v súvislosti so sporným územím Kašmíru od decembrového útoku na parlament v Naí Dillí, z ktorého India obviňuje separatistov sídliacich v Pakistane, neprebiehali medzi susednými krajinami takmer žiadne kontakty na najvyššej úrovni.
"V mene ľudu Indie a v mojom vlastnom mene chcem vám a pakistanskému ľudu zablahoželať pri príležitosti dňa nezávislosti Pakistanu," uviedol Kalam v posolstve adresovanom pakistanskému prezidentovi Parvízovi Mušarráfovi.
Kalamov úrad, ktorý zverejnil text posolstva, neoznámil, ako blahoželanie doručili. India oslávi výročie získania nezávislosti od Británie vo štvrtok. V rámci diplomatickej tradície Mušarráf zaslal pozdrav indickému premiérovi Atalovi Bíhárímu Vádžpéjímu.
Mušarráf však v dnešnom ostrom prejave k národu odmietol plánované voľby v indickej časti Kašmíru ako frašku. Separatistický boj "kašmírskych bratov" nazval "posvätnou povinnosťou, ktorú nemožno nikdy kompromitovať".
Len niekoľko hodín po Mušarráfových slovách Kalam v televíznom prejave k Indii zopakoval, že indická časť Kašmíru je neoddeliteľnou časťou krajiny a nie je medzinárodnou otázkou. Nedávno zvolený prezident vyzval tiež na úspešné vykonanie volieb v jej Kašmíre.
Podľa Kalama je India pripravená na vzájomný dialóg s Pakistanom v prípade zastavenia "cezhraničného terorizmu", ako Naí Dillí nazýva extrémizmus v jedinom prevažne moslimskom indickom štáte Džammú a Kašmír.
Indický prezident, ktorého funkcia je v krajine do veľkej miery formálna, zároveň varoval, že každý, kto sa stavia proti tradičným indickým hodnotám tolerancie a uznávania všetkých náboženstiev, predstavuje hrozbu pre štruktúru Indie.
