Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.
KÁBUL, BRATISLAVA. Do roku 2014 chceli postupne odovzdávať starostlivosť o krajinu afganskej vláde a stiahnuť vojakov. Plány Američanov menia nahnevaní Afganci.
Prezident Hamíd Karzaj včera vyhlásil, že chce, aby budúci rok už zahraničné jednotky nehliadkovali v uliciach a ostali len na základniach. Jeho vláda sa vraj o bezpečnosť postará sama.
Pokus o atentát?
Americkú stratégiu menia incidenty, ktoré rozzúrili Afgancov. Za posledné mesiace boli tri, vrcholom bolo nedeľňajšie vraždenie amerického vojaka v Kandaháre, kde bez zjavného motívu zabil 16 ľudí.
Afgancov nahnevalo rozhodnutie previezť vraha z Kandaháru do Kuvajtu. Američania tak urobili v stredu, lebo vraj v krajine nie je vhodné zariadenie na väznenie ich vojakov.
Vážnejším dôvodom zrejme bude to, že vojak by sa mohol stať terčom útoku a ohroziť tým aj ľudí okolo seba. Afganskí poslanci žiadali, aby Američana súdili u nich.
Napätie osobne pocítil americký minister obrany Leon Panetta. V stredu prišiel na neohlásenú návštevu Afganistanu a zažil pokus o atentát.
Na letisku neznámy Afganec ukradol vozidlo a v plnej rýchlosti narazil do schodov lietadla, v ktorom Panetta priletel. Minister aj jeho delegácia boli vtedy ešte v lietadle.
Taliban už nerokuje
Američanom nevychádza ani snaha ukončiť vojnu dohodou s Talibanom, ktorý v krajine vládol pred inváziou v roku 2001. Roky sa snažilo začať s ním rokovania, čo sa im pred pár mesiacmi podarilo.
Rozhovory o výmene väzňov sa však poriadne ani nezačali a Taliban od nich včera odstúpil. Washington vraj stále mení postoje, a preto nemajú rokovania zmysel.
Situácia je teraz naozaj kritická, priznáva Heather Barrová z kábulskej pobočky Human Rights Watch. No úplný odchod Američanov si Afganci v skutočnosti neprajú.
„Afganci tu nechcú vojakov, ale oceňujú pokrok, lepšie vzdelávanie, ekonomický rast, menej korupcie, kampane za práva detí a žien, ktoré sem priniesli ľudia zo zahraničia,“ napísala pre Newsweek.
