LONDÝN.
Hovorca ministerstva zahraničných vecí uviedol, že britskí diplomati v Argentíne požiadali o urýchlené vysvetlenie incidentu.
Lodiam Adonia a Star Princess zakázali zakotviť v prístave Ushuaia ležiacom na južnom cípe Argentíny po tom, čo v sobotu zakotvili na Falklandských ostrovoch.
Falklandské ostrovy, v Argentíne označované ako Malvíny, sú predmetom dlhodobého sporu medzi oboma krajinami. Británia tvrdí, že Falklandy objavila ako prvá a získala ich storočie pred tým, ako Argentína vôbec vznikla. Nárok na tieto ostrovy si dlho robila španielska koruna a následne boli pod správou Argentíny, pokým ich v roku 1833 neobsadila Británia.
Obe krajiny o ostrovy viedli v roku 1982 krátku vojnu, ktorá sa skončila víťazstvom Británie. O život prišlo 649 Argentínčanov a 257 Britov.
Napätie medzi Buenos Aires a Londýnom sa zvýšilo v súvislosti s blížiacim sa 30. výročím konfliktu. Argentína tiež protestovala proti prítomnosti princa Williama na súostroví, kde šesť týždňov pôsobí ako pilot pátracieho a záchranného vrtuľníka kráľovského letectva.
