AKTUALIZOVANÉ 18:02

Spálené Korány rozzúrili Afgancov

Pri protestoch proti páleniu Koránu zomrelo šesť ľudí. Žiadna kniha za to nestojí, odkazujú davu moslimskí lídri.

Proti demonštrantom musela zasiahnuť polícia.(Zdroj: TASR)

Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.

KÁBUL, BRATISLAVA. Rešpektujeme náboženstvo zahraničných vojakov, rešpektujte aj vy naše, odkazujú nahnevaní Afganci spojeneckým vojskám.

To hovoria tí slušnejší, tí násilnejší začali podpaľovať budovy, vyzývať na smrť amerického prezidenta Baracka Obamu, či rovno celej Ameriky. Pri nepokojoch, ktoré trvajú od utorka, zomreli najmenej šiesti ľudia.

Zákaz vychádzania

Američania pre istotu zakázali svojim občanom vychádzať na ulicu, uzavreli aj svoju ambasádu, ktorú dav obkľúčil. Terčom útokov sa stal aj komplex na okraji Kábulu, kde žijú západní pracovníci.

Ľudí rozhnevala informácia, že Američania na svojej základni Bagram pálili posvätné knihy moslimov. Videli to afganskí robotníci, ktorí niekoľko obhorených Koránov na dôkaz odniesli so sebou. „Ak nás budú Američania takto urážať, pridáme sa k povstalcom,“ vyhrážal sa v uliciach 18­ročný mladík, ktorého cituje Reuters.

Američania reagovali okamžite. Šéf medzinárodných vojsk v krajine generál John Allen sa ihneď ospravedlnil všetkým Afgancom aj prezidentovi Hamídovi Karzajovi. Tvrdí, že knihy spálili neúmyselne, vojaci to nerobili z náboženských dôvodov.

Knihy zobrali väzňom, ktorí ich mali z knižnice. Našli v nich totiž extrémistické nápisy alebo znaky, ktorými sa väzni medzi sebou dorozumievali, chceli ich preto zničiť. Hneď, ako sa velenie o tom dozvedelo, pálenie Koránov zastavilo.

Moslimom v uliciach to však nestačilo. Korán je pre nich doslovné znenie božieho posolstva a majú k nemu veľkú úctu. Moslim ho napríklad nemôže ani chytiť do rúk bez toho, aby sa predtým umyl.

Témy sa chopil aj Taliban, podľa ktorého týmto Američania urazili „miliardu moslimov po celom svete“. Tvrdí, že od začiatku invázie v roku 2001 sa to stalo „takmer desaťkrát“.

Ibrahim Mogra, ktorý predsedá Britskému moslimskému výboru, však zdôrazňuje, že násilné protesty sú nesprávne. „Aj keby spálili tisíc kníh, môžeme ich vytlačiť desaťtisíc. Načo toľko rozruchu? Zabíjanie nevinných ľudí vojakmi NATO je oveľa väčším problémom,“ povedal podľa CNN.

Život je viac ako kniha

Moslimská ženská aktivistka Asra Nomaniová pre Newsweek napísala, že ľudia v uliciach žiadajú od Američanov prístup ku Koránu, aký nemajú ani moslimovia.

„Keď militanti útočia na mešitu alebo tam pošlú samovražedného útočníka, neospravedlňujú sa za Korány, ktoré pri tom zničia a spália,“ napísala.

„Žiadna kniha, nech je aj posvätná, nie je rovnocenná s ľudským životom,“ zdôraznila.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  4. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  7. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 11 111
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 277
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 147
  4. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 2 053
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 803
  6. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 558
  7. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 381
  8. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 152
  9. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 851
  10. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 629

Hlavné správy zo Sme.sk

SPIŠ KORZÁR

Deň, ktorý navždy zmenil Vysoké Tatry. Takto to vyzeralo pred trinástimi rokmi

Víchrica zničila 19. novembra 2004 až 12-tisíc hektárov lesa.

TECH

Vo vesmíre znie strašidelné pískanie. Vedci zistili, odkiaľ pochádza

Väčšina častíc je zachytená v pásoch.

ŠPORT

Kaddáfí zachránil nemecký klub. Niečo za to však chcel

Nemecký hokejový tím zachránil diktátor.

Neprehliadnite tiež

Svet

Pápež František hostí tisícky chudobných z celej Európy

Počas celebrovania svätej omše pomáhali pápežovi migranti, chudobní či bezdomovci.

Svet

V Ankare zakázali všetky podujatia komunity LGBTI

V zdôvodnení rozhodnutia úradu sa uvádzajú obavy o "verejnú bezpečnosť".

Svet

Zimbabwianskeho prezidenta Mugabeho odvolali z postu lídra vládnej strany

Prvú dámu krajiny Grace Mugabeovú vylúčil zo strany úplne.

Svet

Severná Kórea stráca partnerov, obracia sa k dávnemu spojencovi

Spolupráca z čias Studenej vojny sa opakuje, Kuba môže pomôcť KĽDR so zbraňami.