AKTUALIZOVANÉ 18:02

Spálené Korány rozzúrili Afgancov

Pri protestoch proti páleniu Koránu zomrelo šesť ľudí. Žiadna kniha za to nestojí, odkazujú davu moslimskí lídri.

Proti demonštrantom musela zasiahnuť polícia.(Zdroj: TASR)

Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.

KÁBUL, BRATISLAVA. Rešpektujeme náboženstvo zahraničných vojakov, rešpektujte aj vy naše, odkazujú nahnevaní Afganci spojeneckým vojskám.

To hovoria tí slušnejší, tí násilnejší začali podpaľovať budovy, vyzývať na smrť amerického prezidenta Baracka Obamu, či rovno celej Ameriky. Pri nepokojoch, ktoré trvajú od utorka, zomreli najmenej šiesti ľudia.

Zákaz vychádzania

Američania pre istotu zakázali svojim občanom vychádzať na ulicu, uzavreli aj svoju ambasádu, ktorú dav obkľúčil. Terčom útokov sa stal aj komplex na okraji Kábulu, kde žijú západní pracovníci.

Článok pokračuje pod video reklamou

Ľudí rozhnevala informácia, že Američania na svojej základni Bagram pálili posvätné knihy moslimov. Videli to afganskí robotníci, ktorí niekoľko obhorených Koránov na dôkaz odniesli so sebou. „Ak nás budú Američania takto urážať, pridáme sa k povstalcom,“ vyhrážal sa v uliciach 18­ročný mladík, ktorého cituje Reuters.

Američania reagovali okamžite. Šéf medzinárodných vojsk v krajine generál John Allen sa ihneď ospravedlnil všetkým Afgancom aj prezidentovi Hamídovi Karzajovi. Tvrdí, že knihy spálili neúmyselne, vojaci to nerobili z náboženských dôvodov.

Knihy zobrali väzňom, ktorí ich mali z knižnice. Našli v nich totiž extrémistické nápisy alebo znaky, ktorými sa väzni medzi sebou dorozumievali, chceli ich preto zničiť. Hneď, ako sa velenie o tom dozvedelo, pálenie Koránov zastavilo.

Moslimom v uliciach to však nestačilo. Korán je pre nich doslovné znenie božieho posolstva a majú k nemu veľkú úctu. Moslim ho napríklad nemôže ani chytiť do rúk bez toho, aby sa predtým umyl.

Témy sa chopil aj Taliban, podľa ktorého týmto Američania urazili „miliardu moslimov po celom svete“. Tvrdí, že od začiatku invázie v roku 2001 sa to stalo „takmer desaťkrát“.

Ibrahim Mogra, ktorý predsedá Britskému moslimskému výboru, však zdôrazňuje, že násilné protesty sú nesprávne. „Aj keby spálili tisíc kníh, môžeme ich vytlačiť desaťtisíc. Načo toľko rozruchu? Zabíjanie nevinných ľudí vojakmi NATO je oveľa väčším problémom,“ povedal podľa CNN.

Život je viac ako kniha

Moslimská ženská aktivistka Asra Nomaniová pre Newsweek napísala, že ľudia v uliciach žiadajú od Američanov prístup ku Koránu, aký nemajú ani moslimovia.

„Keď militanti útočia na mešitu alebo tam pošlú samovražedného útočníka, neospravedlňujú sa za Korány, ktoré pri tom zničia a spália,“ napísala.

„Žiadna kniha, nech je aj posvätná, nie je rovnocenná s ľudským životom,“ zdôraznila.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 24 802
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 18 308
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 17 137
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 12 456
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 027
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 984
  7. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 3 560
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 219
  9. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 2 802
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 034

Hlavné správy zo Sme.sk

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: V akom stave sú slovenské autobusy, ak ich nepustia do Rakúska

Aká je kvalita autobusov na cestách.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Majstra populizmu nemá kto nahradiť

Skutočný talent vie škodiť aj z opozície.

Neprehliadnite tiež

Ukrajinský exminister dostal v Bielorusku štatút utečenca

Mychajlo Ježeľ žije v Minsku s rodinou.

NEKROLÓG

Jej kresbe chýbal príbeh, tak ho napísala. Zomrela autorka Christine Nöstlingerová

Chcela sa stať ilustrátorkou, no jej texty sa ľuďom páčili viac, ako kresby.

Putin otvoril pre verejnosť mesto, kde sa vyrábal novičok

Budovy výskumného ústavu búrajú, trosky spaľujú a odvážajú.

Erdogan podal trestné oznámenie na poslancov, ktorí šírili jeho karikatúru

Karikatúra z roku 2006 zobrazuje tureckého prezidenta v podobe rôznych zvierat.