WASHINGTON. Federálny odvolací súd vo Washingtone rozhodol, že rodiny dvoch samovrahov z Guantánama si nemôžu žiadať odškodné na amerických súdoch.
Podľa príbuzných väzňov, ktorí sa v roku 2006 obesili vo svojich celách, boli za ich smrť zodpovední bývalý minister obrany Donald Rumsfeld a ďalší americkí predstavitelia.
Rodiny tvrdili, že muži zomreli po tom, ako ich bez racionálnych podkladov uväznili, mučili, boli vystavení neľudskému zaobchádzaniu, porušovali sa Ženevské dohody a boli kruto a nezvyčajným spôsobom trestaní.
Odvolací súd však uviedol, že americké súdy nemajú právomoc zaoberať sa žalobami súvisiacimi so zaobchádzaním s väzňami v americkom vojenskom zariadení na Kube.
Federálni sudcovia konštatovali, že americký Najvyšší súd im dal len právomoc rozhodnúť, či väzni sú zadržiavaní podľa zákona, alebo majú byť prepustení.