Lotyši ruštine povedia net

Dnešné referendum, ktoré by z ruštiny mohlo spraviť ďalší štátny jazyk v Európskej únii, je zrejme odsúdené na neúspech.

RIGA, BRATISLAVA. Európska únia má dosť starostí so skorým pribudnutím už 24. oficiálneho jazyka – chorvátčiny. Prekladateľov a tlmočníkov by ešte pribudlo, ak by si v referende Lotyši zvolili ďalší štátny jazyk – ruštinu.

Aby bolo dnešné hlasovanie platné, musela by prísť aspoň polovica z jeden a pol milióna voličov. Organizátori to však vidia tak na štvrtinu. A aj keby ich prišlo dosť, zástancov ruštiny podľa odhadov prevalcujú odporcovia.

Lotyšský premiér Valdis Dombrovskis vyzýva občanov, aby volili nie a prezident Andris Berzins, aby „chránili lotyštinu“.

Snaha urobiť z ruštiny druhý oficiálny jazyk v bývalom sovietskom satelite, ktorý sa osamostatnil v roku 1991, rozpútala vášne.

Krajina má podľa štatistík medzi občanmi vyše 400-­tisíc etnických Rusov, Bielorusov a Ukrajincov. Odhaduje sa však, že v Lotyšsku žije 200-­ až 300­-tisíc etnických Rusov, ktorí lotyšské občianstvo nemajú.

Podnetom na referendum bola iniciatíva nacionalistickej strany, ktorá je súčasťou vládnej koalície, zrušiť ruštinu na lotyšských školách. Líder proruskej Národnej boľševickej strany Vladimir Linderman potom zozbieral podpisy na vlastné protestné referendum.

Bez ohľadu na výsledok hlasovanie môže oživiť diskusiu o ruštine a postavení Rusov v krajine.

ico

Rigu pred referendom pobúril prelet ruských bombardérov

Ruské stroje typu Tu-22M, ktoré leteli ponad Baltské more, museli v piatok ráno vyprevadiť dve nemecké stíhačky.

Lotyšskú vládu pobúrila piatková prítomnosť ruských bombardérov v ich vzdušnom priestore. Ruské stroje typu Tu-22M, ktoré leteli ponad Baltské more, museli v piatok ráno z priestoru vyprevadiť dve nemecké stíhačky ako súčasť vzdušnej misie NATO na Pobaltí.

Lotyšský minister obrany Artis Pabriks vyjadril v piatok poobede pobúrenie, no odmietol priame spájanie incidentu so zajtrajším referendom, v ktorom Lotyši rozhodnú o možnej zmene štatútu ruštiny z cudzieho na druhý štátny jazyk.

Riga bude od Moskvy žiadať vysvetlenie prítomnosti jej bombardérov z čias Sovietskeho zväzu v lotyšskom vzdušnom priestore, dodal Pabriks, ktorý poukázal na výskyt viacerých podobných situácií v minulosti.

Lotyšsko vyhlásilo nezávislosť od rozpadávajúceho sa Sovietskeho zväzu v roku 1990. Odvtedy panuje vo vzťahoch medzi Rigou a Moskvou napätie, keďže Rusi stále považujú aktuálneho člena EÚ a NATO za sféru svojho vplyvu.

sita

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 057
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 201
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 334
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 294
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 222
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 940
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 568
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 674
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 160
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 052

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

DOMOV

Kaliňák nepovažuje sotenie ženy za podstatné, nová ombudsmanka to skúma

Policajný prezident Tibor Gašpar chce zlepšiť psychickú prípravu policajtov.

KOMENTÁRE

Dni Islamského štátu sú takmer spočítané, ale teror v Európe nezmizne

Radikálni bojovníci sa vracajú do Európy.

Neprehliadnite tiež

Čoho sa boja ľudia v IT aj robotníci tak, že volia populistov?

Musíme sa zbaviť delenia na nás a diktujúci Brusel. Inak zničíme desaťročia budovanú prosperitu.

Dezinformačné médiá oživujú mečiarovské zombie

Pôsobenie propagandy na Slovensku nie je nové. Takzvané alternatívne médiá podporili protesty Gorila a vojna na Ukrajine.

Počas policajného zásahu evakuovali jednu z manchesterských ulíc

Zásah súvisel so stredajším zadržaním osoby v jednom z bytov.

Podozrivý z útokov v Manchestri telefonoval pred činom matke

Výbušniny sa naučil podľa brata vyrábať na internete.