AKTUALIZOVANÉ 23:20

Kapitán, vráťte sa na palubu! kričali naňho v telefóne

Kapitán stroskotanej lode Costa Concordia sa podľa prepisu rozhovoru s pobrežnou strážou odmietal vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Posádka podľa vyšetrovateľov začala evakuáciu skôr, než ju nariadil kapitán.(Zdroj: SITA/AP)

RÍM, BRATISLAVA. Taliansky kapitán stroskotanej výletnej lode Costa Concordia zjavne neopustil loď ako posledný.

Prepis rozhovoru s pobrežnou strážou navyše ukazuje, že sa odmietol vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Bojíte sa tmy?

„Nemôžeme sa dostať na palubu, lebo loď sa príliš nakláňa dozadu,“ povedal kapitán Francesco Schettino pobrežnej stráži krátko po pol jednej v noci.

„Kapitán, vy ste opustili loď?“ pýta sa neveriacky operátor. „Nie, samozrejme, že nie,“ odporuje kapitán v prepise, ktorý zverejnili talianske médiá.

O hodinu neskôr veliteľ pobrežnej stráže zavolal Schettinovi a nariadil mu, aby sa vrátil na palubu.

„Teraz vyjdete na provu, vyleziete po lane a budete koordinovať evakuáciu. Musíte nám povedať, koľko je tam žien, detí, pasažierov,“ povedal. Schettino ho ubezpečil, že riadi evakuáciu.

Veliteľ v rozhovore spomenul, že už sú obete. „Koľko?“ spýtal sa Schettino. „To máte vedieť vy! Je tam tma a chcete ísť domov?“ rozčúlil sa veliteľ a nariadil mu, aby sa ihneď vrátil na palubu.

Kapitán bol podľa svedkov na brehu už pred polnocou. Na lodi sa podľa vyšetrovania posádka vzbúrila a začala evakuáciu skôr, než vydal rozkaz (asi hodinu po náraze).

Ďalšie obete

Kapitána prepustia z väzby, no následne ho umiestnia do domáceho väzenia.

Sudkyňa súhlasí s tvrdením prokuratúry, že existuje reálna hrozba kapitánovho úteku. V domácom väzení zostane zrejme až do začiatku súdneho procesu.

Kapitán sa v utorok podrobil výsluchu, na ktorom tvrdil, že loď neopustil, ale spadol do mora. Následne sa údajne na jej palubu nemohol dostať, keďže plavidlo sa nachádzalo v 90-stupňovom uhle.

Loď asi so štyritisíc ľuďmi na palube podľa vyšetrovateľov v piatok prechádzala asi 150 metrov od brehu toskánskeho ostrova Giglio, keď narazila do skaly. Povolená vzdialenosť je 500 metrov.

V utorok našli záchranári v zaplavenej časti lode päť tiel. Zahynulo teda minimálne jedenásť ľudí. Počet nezvestných sa zvýšil na 29. Sú medzi nimi najmä Nemci, Taliani a Francúzi.

Spojitosť s Titanicom

Na palube lode sa nachádzala aj vnučka ženy, ktorá pred sto rokmi prežila potopenie Titanicu.

Talianka Valentina Capuanová (30) podľa svojich slov nemohla uveriť, že sa takmer presne po sto rokoch opakuje história jej rodiny.

Ako povedala talianskym médiám, "bolo ako opätovné prežitie histórie, bolo to hrozné a šokujúce".

Valentina si údajne spomenula na svoju starú mamu a jej brata, ktorý potopenie legendárneho plavidla neprežil.

Rovnako ako jej babke sa však nehodu obrieho plavidla podarilo prežiť bez väčšej ujmy.

ico

Cestujúci podávajú žalobu na majiteľa lode

Viac ako 70 cestujúcich stroskotanej lode sa rozhodlo podať hromadnú žalobu na vlastníka plavidla.

Potvrdila to v utorok talianska organizácia pre ochranu spotrebiteľov Codacons.

Podľa jej šéfa Carla Rienziho je cieľom žaloby odškodniť všetkých pasažierov v piatok potopenej lode sumou 10-tisíc eur za "utrpené materiálne škody, za strach, ktorý zažili, za zruinovanú dovolenku a riziká, ktoré podstúpili".

Právny podnet však ešte budú musieť preskúmať zodpovedné úrady, čo by údajne mohlo trvať aj niekoľko mesiacov.

sita

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 687
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 13 348
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 592
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 11 271
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 294
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 543
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 399
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 469
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 258
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 005

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

ŽENA

Sex s robotom: Môžu napodobeniny nahradiť vzťah so živým partnerom?

Vývoj sexuálnych pomôcok prekračuje hranice.

TECH

Vedci sú na stope tajomstvu DNA

Vďaka úžasnému technologickému vývoju vznikajú nové vedné odbory.

EKONOMIKA

British Airways vypadli systémy, na letiskách panuje chaos

Zrušila sobotňajšie lety z Londýna.

Neprehliadnite tiež

Britské stíhačky vzlietli k dvom ruským bombardérom

Stíhačky Typhoon zasahovali nad britským pobrežím.

Američan dobodal dvoch mužov, ktorí sa zastali moslimiek

Útočník bol v minulosti trestaný kvôli lúpeži a únosu.

Pri požiari starého domu v Bilbau zomreli štyria ľudia

V nemocnici skončilo celkove ďalších deväť ľudí.

Talianska polícia použila na antiglobalistov slzotvorný plyn

V čase konania protestu už všetci hostia opustili dejisko summitu.