AKTUALIZOVANÉ 23:20

Kapitán, vráťte sa na palubu! kričali naňho v telefóne

Kapitán stroskotanej lode Costa Concordia sa podľa prepisu rozhovoru s pobrežnou strážou odmietal vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Posádka podľa vyšetrovateľov začala evakuáciu skôr, než ju nariadil kapitán.(Zdroj: SITA/AP)

RÍM, BRATISLAVA. Taliansky kapitán stroskotanej výletnej lode Costa Concordia zjavne neopustil loď ako posledný.

Prepis rozhovoru s pobrežnou strážou navyše ukazuje, že sa odmietol vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Bojíte sa tmy?

„Nemôžeme sa dostať na palubu, lebo loď sa príliš nakláňa dozadu,“ povedal kapitán Francesco Schettino pobrežnej stráži krátko po pol jednej v noci.

„Kapitán, vy ste opustili loď?“ pýta sa neveriacky operátor. „Nie, samozrejme, že nie,“ odporuje kapitán v prepise, ktorý zverejnili talianske médiá.

O hodinu neskôr veliteľ pobrežnej stráže zavolal Schettinovi a nariadil mu, aby sa vrátil na palubu.

„Teraz vyjdete na provu, vyleziete po lane a budete koordinovať evakuáciu. Musíte nám povedať, koľko je tam žien, detí, pasažierov,“ povedal. Schettino ho ubezpečil, že riadi evakuáciu.

Veliteľ v rozhovore spomenul, že už sú obete. „Koľko?“ spýtal sa Schettino. „To máte vedieť vy! Je tam tma a chcete ísť domov?“ rozčúlil sa veliteľ a nariadil mu, aby sa ihneď vrátil na palubu.

Kapitán bol podľa svedkov na brehu už pred polnocou. Na lodi sa podľa vyšetrovania posádka vzbúrila a začala evakuáciu skôr, než vydal rozkaz (asi hodinu po náraze).

Ďalšie obete

Kapitána prepustia z väzby, no následne ho umiestnia do domáceho väzenia.

Sudkyňa súhlasí s tvrdením prokuratúry, že existuje reálna hrozba kapitánovho úteku. V domácom väzení zostane zrejme až do začiatku súdneho procesu.

Kapitán sa v utorok podrobil výsluchu, na ktorom tvrdil, že loď neopustil, ale spadol do mora. Následne sa údajne na jej palubu nemohol dostať, keďže plavidlo sa nachádzalo v 90-stupňovom uhle.

Loď asi so štyritisíc ľuďmi na palube podľa vyšetrovateľov v piatok prechádzala asi 150 metrov od brehu toskánskeho ostrova Giglio, keď narazila do skaly. Povolená vzdialenosť je 500 metrov.

V utorok našli záchranári v zaplavenej časti lode päť tiel. Zahynulo teda minimálne jedenásť ľudí. Počet nezvestných sa zvýšil na 29. Sú medzi nimi najmä Nemci, Taliani a Francúzi.

Spojitosť s Titanicom

Na palube lode sa nachádzala aj vnučka ženy, ktorá pred sto rokmi prežila potopenie Titanicu.

Talianka Valentina Capuanová (30) podľa svojich slov nemohla uveriť, že sa takmer presne po sto rokoch opakuje história jej rodiny.

Ako povedala talianskym médiám, "bolo ako opätovné prežitie histórie, bolo to hrozné a šokujúce".

Valentina si údajne spomenula na svoju starú mamu a jej brata, ktorý potopenie legendárneho plavidla neprežil.

Rovnako ako jej babke sa však nehodu obrieho plavidla podarilo prežiť bez väčšej ujmy.

ico

Cestujúci podávajú žalobu na majiteľa lode

Viac ako 70 cestujúcich stroskotanej lode sa rozhodlo podať hromadnú žalobu na vlastníka plavidla.

Potvrdila to v utorok talianska organizácia pre ochranu spotrebiteľov Codacons.

Podľa jej šéfa Carla Rienziho je cieľom žaloby odškodniť všetkých pasažierov v piatok potopenej lode sumou 10-tisíc eur za "utrpené materiálne škody, za strach, ktorý zažili, za zruinovanú dovolenku a riziká, ktoré podstúpili".

Právny podnet však ešte budú musieť preskúmať zodpovedné úrady, čo by údajne mohlo trvať aj niekoľko mesiacov.

sita

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  2. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku
  3. Umenie investovať: Nemusíte byť znalec, aby ste zhodnotili krásu
  4. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno
  5. Dana Kleinert sa vzdáva v prospech zmeny v Starom Meste
  6. Union ponúka množstvo výhod pre deti aj matky
  7. Tip hypošpecialistu: Najlepší čas na Adlerovu je teraz!
  8. Jana Vaľová: Pokračujme po dobrej ceste
  9. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  10. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  1. Rozprávkové tankovanie
  2. AAA Auto zorganizovalo autogramiádu
  3. Union ponúka množstvo výhod pre deti aj matky
  4. Umenie investovať: Nemusíte byť znalec, aby ste zhodnotili krásu
  5. Dana Kleinert sa vzdáva v prospech zmeny v Starom Meste
  6. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno
  7. Tip hypošpecialistu: Najlepší čas na Adlerovu je teraz!
  8. Jana Vaľová: Pokračujme po dobrej ceste
  9. Dôležité zmeny v založení s.r.o. od 1.9.2018
  10. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 21 458
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 12 878
  3. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 12 418
  4. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 11 391
  5. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 8 960
  6. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 8 505
  7. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 6 910
  8. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno 5 837
  9. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára! 4 848
  10. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu? 4 285

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kočnera obvinili za prevody bytov vo Five Star Residence

Celkovo je obvinený už v štyroch prípadoch.

DOMOV

V byte z Gorily vraj Fico pil kolu, po rokoch v kauze vypovedal

Úrad špeciálnej prokuratúry nechce prezradiť, kedy šéfa Smeru vypočuli.

Stĺpček Petra Schutza

Fica síce v Gorile vypočuli, ale vždy mu to bolo jedno

Reforma polície nie je záležitosť týždňov.

TV SME

Koaliční poslanci problém v utajenej práci Danka nevidia

Ako reagujú na utajenú prácu Danka poslanci koalície.

Neprehliadnite tiež

Babiš nevidí dôvod na vyšší rozpočet pre pobrežnú stráž

V rámci rokovaní o nelegálnej migrácii nie sú podľa Babiša zásadné zmeny.

Medzinárodný súd varoval Izrael pred vojnovými zločinmi

Izrael chce vysťahovať beduínsku osadu Chán al-Ahmar na západnom brehu Jordánu.

Bývalý poľský konzul dostal doživotie za objednávku vraždy

Wojciech Janowski si objednal vraždu matky svojej dlhoročnej partnerky.

Rusko podpísalo s Egyptom dohodu o strategickom partnerstve

Dohoda má posilniť obchodné i iné vzťahy medzi oboma krajinami.

Nič nie je stratené. Mayová verí, že sa s Úniou dohodne na brexite

Britská premiérka je presvedčená, že Brusel a Londýn dospejú k dohode do niekoľkých týždňov.