SME

Kapitán, vráťte sa na palubu! kričali naňho v telefóne

Kapitán stroskotanej lode Costa Concordia sa podľa prepisu rozhovoru s pobrežnou strážou odmietal vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Posádka podľa vyšetrovateľov začala evakuáciu skôr, než ju nariadil kapitán.Posádka podľa vyšetrovateľov začala evakuáciu skôr, než ju nariadil kapitán. (Zdroj: SITA/AP)

RÍM, BRATISLAVA. Taliansky kapitán stroskotanej výletnej lode Costa Concordia zjavne neopustil loď ako posledný.

Prepis rozhovoru s pobrežnou strážou navyše ukazuje, že sa odmietol vrátiť na palubu, aby riadil evakuáciu.

Bojíte sa tmy?

„Nemôžeme sa dostať na palubu, lebo loď sa príliš nakláňa dozadu,“ povedal kapitán Francesco Schettino pobrežnej stráži krátko po pol jednej v noci.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Kapitán, vy ste opustili loď?“ pýta sa neveriacky operátor. „Nie, samozrejme, že nie,“ odporuje kapitán v prepise, ktorý zverejnili talianske médiá.

SkryťVypnúť reklamu

O hodinu neskôr veliteľ pobrežnej stráže zavolal Schettinovi a nariadil mu, aby sa vrátil na palubu.

„Teraz vyjdete na provu, vyleziete po lane a budete koordinovať evakuáciu. Musíte nám povedať, koľko je tam žien, detí, pasažierov,“ povedal. Schettino ho ubezpečil, že riadi evakuáciu.

Veliteľ v rozhovore spomenul, že už sú obete. „Koľko?“ spýtal sa Schettino. „To máte vedieť vy! Je tam tma a chcete ísť domov?“ rozčúlil sa veliteľ a nariadil mu, aby sa ihneď vrátil na palubu.

Kapitán bol podľa svedkov na brehu už pred polnocou. Na lodi sa podľa vyšetrovania posádka vzbúrila a začala evakuáciu skôr, než vydal rozkaz (asi hodinu po náraze).

Ďalšie obete

Kapitána prepustia z väzby, no následne ho umiestnia do domáceho väzenia.

Sudkyňa súhlasí s tvrdením prokuratúry, že existuje reálna hrozba kapitánovho úteku. V domácom väzení zostane zrejme až do začiatku súdneho procesu.

SkryťVypnúť reklamu

Kapitán sa v utorok podrobil výsluchu, na ktorom tvrdil, že loď neopustil, ale spadol do mora. Následne sa údajne na jej palubu nemohol dostať, keďže plavidlo sa nachádzalo v 90-stupňovom uhle.

Loď asi so štyritisíc ľuďmi na palube podľa vyšetrovateľov v piatok prechádzala asi 150 metrov od brehu toskánskeho ostrova Giglio, keď narazila do skaly. Povolená vzdialenosť je 500 metrov.

V utorok našli záchranári v zaplavenej časti lode päť tiel. Zahynulo teda minimálne jedenásť ľudí. Počet nezvestných sa zvýšil na 29. Sú medzi nimi najmä Nemci, Taliani a Francúzi.

Spojitosť s Titanicom

Na palube lode sa nachádzala aj vnučka ženy, ktorá pred sto rokmi prežila potopenie Titanicu.

Talianka Valentina Capuanová (30) podľa svojich slov nemohla uveriť, že sa takmer presne po sto rokoch opakuje história jej rodiny.

SkryťVypnúť reklamu

Ako povedala talianskym médiám, "bolo ako opätovné prežitie histórie, bolo to hrozné a šokujúce".

Valentina si údajne spomenula na svoju starú mamu a jej brata, ktorý potopenie legendárneho plavidla neprežil.

Rovnako ako jej babke sa však nehodu obrieho plavidla podarilo prežiť bez väčšej ujmy.

Cestujúci podávajú žalobu na majiteľa lode

Viac ako 70 cestujúcich stroskotanej lode sa rozhodlo podať hromadnú žalobu na vlastníka plavidla.

Potvrdila to v utorok talianska organizácia pre ochranu spotrebiteľov Codacons.

Podľa jej šéfa Carla Rienziho je cieľom žaloby odškodniť všetkých pasažierov v piatok potopenej lode sumou 10-tisíc eur za "utrpené materiálne škody, za strach, ktorý zažili, za zruinovanú dovolenku a riziká, ktoré podstúpili".

SkryťVypnúť reklamu

Právny podnet však ešte budú musieť preskúmať zodpovedné úrady, čo by údajne mohlo trvať aj niekoľko mesiacov.

sita

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
  2. Skupina UCED expanduje v Česku aj v strednej Európe
  3. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  8. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  1. Recept proti inflácii: investície do podnikových dlhopisov
  2. Skupina UCED expanduje v Česku aj v strednej Európe
  3. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
  4. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  5. Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
  6. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  7. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  8. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 18 102
  2. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 8 809
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 319
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 4 428
  5. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 3 759
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 596
  7. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 2 242
  8. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 1 857
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Tréner Martin Dendis na lavičke slovenskej hokejovej reprezentácie do 18 rokov.

Osemnástka môže zabojovať o tretie semifinále v rade.


Peter Vretenička
Stanislav Lobotka (vľavo) a Sebastian Esposito v zápase Serie A SSC Neapol - Empoli FC.

Ak sa to Lobotkovi podarí, tak budú naňho navždy spomínať.


Oliver Okuliar.

Ako vyzeral týždeň slovenských hokejových talentov v zámorí.


Marián Michalovský
Tréner Vladimír Országh na lavičke Slovenska v príprave na MS v hokeji 2025.

Slovenskí hokejisti odohrajú dvojzápas s Českom v Porube.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu