AKTUALIZOVANÉ VO ŠTVRTOK O 19:51

Maďarský prezident plagiát vysvetľuje spoluprácou

Tri štvrtiny dizertácie maďarskej hlavy štátu sa príliš podobajú na prácu bulharského historika. Prezident sa bráni tým, že sa poznali.

Bývalý podpredseda Fideszu Pál Schmitt sa vlani stal prezidentom na päť rokov.(Zdroj: TASR/AP)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom denníka SME.

BUDAPEŠŤ. BRATISLAVA. „Nebudem prekážkou vlády pri vytváraní nových zákonov, naopak, skôr motorom. A už vôbec nechcem byť protiváhou,“ ubezpečil poslancov vládneho Fideszu pred zvolením súčasný maďarský prezident Pál Schmitt.

Premiéra Viktora Orbána, ktorý si ho vybral, Schmitt za rok vo funkcii nikdy nesklamal. Bez výhrad a hneď podpísal všetko, čo mu vláda predložila. Nemal nikdy nič ani proti tým najnedemokratickejším zákonom.

Odpisoval od historika

Sklon podpísať sa bez zaváhania pod cudzie texty však spôsobil aj zatiaľ najvážnejšiu krízu Schmittovho prezidentovania.

Magazín HVG informoval, že doktorská dizertácia hlavy štátu z roku 1992 o programe novodobých olympijských hier je plagiát. Stoosemdesiat z 215 strán textu je doslovným či mierne pozmeneným prekladom skoršej práce bulharského historika športu Nikolaja Georgieva.

Úrad prezidenta podobnosť textov vysvetľuje tým, že sa Schmitt a Georgiev poznali a na diele spolupracovali.

Schmitt však Bulhara ako spoluautora v dizertácii neuvádza a Georgievova dcéra pre HVG poprela, že by sa Schmitt akokoľvek podieľal na skoršom diele jej otca.

Úrad tiež tvrdí, že dizertáciu pozitívne hodnotili profesori histórie. Jediný známy hodnotiteľ však práve v roku obhajoby dizertácie získal funkciu pri Maďarskom olympijskom výbore, na čele ktorého stál práve Schmitt.

Funkcie už za komunizmu

Napriek škandálu a výzvam na odstúpenie Schmitt zrejme o funkciu nepríde.

Niekdajší člen olympijského družstva v šerme, dlhoročný šéf maďarského a vysoký funkcionár Medzinárodného olympijského výboru patrí k obľúbeným terčom humoristov.

Za jednu zo svojich hlavných úloh napríklad označuje starostlivosť o maďarský jazyk, jeho písomnosti sa však hemžia pravopisnými chybami a čudesnými jazykovými patvarmi.

Fideszu často brojacemu proti komunistickej minulosti neprekáža, že Schmitt pred rokom 1989 zastával vedúce štátne funkcie a v riadení socialistického športu to dotiahol až na úroveň zástupcu ministra.

Neprekáža mu ani to, že sa v roku 1998 Schmitt ponúkal dnes opozičným socialistom ako kandidát na primátora Budapešti. Naopak práve táto prispôsobivosť ho robí pre Orbána nenahraditeľným.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 127
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 587
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 7 670
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 6 175
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 852
  6. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 632
  7. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 345
  8. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 5 303
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 653
  10. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 3 239

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Jeden za všetkých, všetci za jedného. Čo má Kaliňák s tromi mušketiermi

Dom, v ktorom býva minister vnútra Robert Kaliňák, je pomenovaný podľa Aramisa z Troch mušketierov. Susedmi sú Athos a Porthos.

Neprehliadnite tiež

Britská polícia zadržala na letisku muža, ktorý vraj mieril do Sýrie

Muža zadržali vo chvíli, keď sa chystal nastúpiť do lietadla, ktoré letelo do Turecka.

V Brazílii našli obrovský smaragd, vážil viac ako 270 kilogramov

Smaragd našli baníci v severovýchode Brazílie v štáte Bahia.

Exriaditeľ CIA, tvrdí že osobne varoval Rusko pred zasahovaním do volieb v USA

John Brennan bol snahami o zasahovanie Ruska do volieb v USA znepokojený.

Speváčka Ariana Grande sa po bombovom útoku v Manchestri vrátila do USA

Speváčka po útoku možno zruší naplánované európske turné.