SME

Železná lady znovu hnevá Britov

Margaret Thatcherová sa vrátila vo filme. Spolu s ňou aj hádky, čo krajine priniesla.

Kritici sa zhodujú, že Meryl Streep zahrala expremiérku Margaret Thatcherovú (na snímke) výborne.Kritici sa zhodujú, že Meryl Streep zahrala expremiérku Margaret Thatcherovú (na snímke) výborne. (Zdroj: ARCHÍV TASR/AP)

Pre chorú expremiérku, ktorá rozdeľovala Britov ako málokto, zvažujú štátny pohreb.

LONDÝN, BRATISLAVA. Viac než dvadsať rokov po tom, čo opustila úrad, dokáže britská expremiérka Margaret Thatcherová stále rozpútať vášne.

Film o jej živote, ktorý cez víkend vypredal britské kiná, opäť priniesol Železnú lady na mediálne výslnie a obnovil intenzívne hádky o tom, čo krajine priniesla.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Tá prekliata ženská

M. Thatcherová

Britská Železná lady

  • Prvá žena v úrade britského premiéra viedla krajinu v rokoch 1979 až 1990.

  • Prezývku Železná lady získala pre tvrdú konzervatívnu politiku aj tvrdú rétoriku proti Sovietskemu zväzu.

  • Presadzovala liberalizáciu trhu, privatizáciu, škrty i oslabenie odborov.

  • V súčasnosti je 86-­ročná Thatcherová slabá a trpí demenciou.

Konzervatívny premiér David Cameron sa vyjadril, že film je skôr „o starnutí a demencii než o úžasnej premiérke“ a zapochyboval, že prišiel vo vhodnom čase.

SkryťVypnúť reklamu

Bývalý britský minister zahraničia Douglas Hurd rovno povedal, že film je „zvrátený“.

Odporcovia Thatcherovej sa zas hnevajú na priveľmi prívetivý obraz 86-­ročnej konzervatívnej expremiérky známej podľa historika Richarda Vinena v Británii aj ako 'tá prekliata ženská' (The Bloody Woman).

Pre mnohých z nich bola priekopníčkou chamtivej individualistickej spoločnosti.

Thatcherovej tvrdá politika privatizácie a liberalizácie trhu, oslabenia odborov i spomienka na nezamestnanosť a štrajky 80. rokov dodnes delí Britov. Nemala to jednoduché ani ako prvá žena na čele západnej krajiny.

Kým politické strany uvažujú, či jej majú po smrti vystrojiť štátny pohreb, vyše 24-­tisíc Britov podpísalo petíciu, aby bol takýto pohreb podľa najlepších thatcherovských zásad platený zo súkromných peňazí.

SkryťVypnúť reklamu

Štátny pohreb mal v 20. storočí v Británii len Winston Churchill, ktorý viedol krajinu v čase druhej svetovej vojny.

Hoci Thatcherová tiež viedla víťaznú vojnu, a to s Argentínou o Falklandy, štátne pocty pre ňu by pravdepodobne mnohých rozčúlili.

Britské médiá sú zaplavené úvahami o tom, ako sa dnešná situácia podobá tej, ktorej čelila Thatcherová. Blogeri tipujú, ako by sa v súčasnosti zachovala.

Návrat éry Thatcherovej

„Rok 1981 bol tak ako rok 2011 rokom nezamestnanosti, nepokojov a kráľovskej svadby,“ napísal v komentári denník Financial Times.

Súčasný minister financií Danny Alexander a liberálny demokrat pre BBC konštatuje, že sa musia „vyhnúť chybám“ z čias Železnej lady, najmä čo sa týka riešenia nezamestnanosti mladých.

V 80. rokoch jej opatrenia sprevádzala vysoká nezamestnanosť a štrajky.

SkryťVypnúť reklamu

Na adresu úsporných opatrení Thatcherová povedala bez okolkov to, čo v rôznych obmenách dnes opakujú čelní politici v európskych krajinách. „Ak nezačneme šetriť, zbankrotujeme. Liek je nepríjemný, no pacient ho potrebuje, aby prežil,“ povedala.

Odporkyňa hlbšej európskej integrácie by podľa Financial Times zrejme rovnako ako Cameron v decembri odmietla dohodu o fiškálnych zmenách v Európskej únii.

Thatcherová euru predpovedala, že je to „mena ekonomicky, politicky aj spoločensky odsúdená na zánik“.

Železná lady nebola jednoduchá osobnosť. „Dokonca aj tí, čo ju volili, ju často nemali radi,“ napísal historik Richard Vinen pre Financial Times. Fanúšikov jej nepridal ani jej obdiv čílskeho diktátora Augusta Pinocheta.

Nezabudnuteľná

Napriek kontroverziám je Thatcherová podľa prieskumu na stránke britských konzervatívcov političkou, s ktorou sa konzervatívni voliči dokážu najviac stotožniť. Súčasného premiéra Camerona predbehla o sedem miest.

SkryťVypnúť reklamu

Historik Dominic Sandbrook pre Daily Mail napísal, že na rozdiel od väčšiny britských lídrov sa na Thatcherovú len tak nezabudne.

„Je isté, že aj o sto rokov sa jej spoluobčania stále budú hádať o dcére obchodníka z Granthamu. A to je svojím spôsobom jej najväčší úspech.“

Keby sme nevedeli, či ešte žije

Film o Margaret Thatcherovej sa nemusí páčiť jej zástancom ani jej odporcom.

PARÍŽ, BRATISLAVA. Francúzsky prezident Francois Mitterrand o nej hovoril, že má oči Caligulu a ústa Marilyn Monroe. Film, ktorý práve prišiel do britských kín, sa volá tak ako jej najtradičnejšia prezývka: Železná lady.

Strašidelná podoba

Keď sa z neho zverejnila prvá fotka, výsledok bol až strašidelný, tak veľmi sa na Margaret Thatcherovú herečka Meryl Streep podobá. Keď však film budú hodnotiť tí, čo politiku bývalej premiérky zažili, podoba vo výzore ich zrejme tak veľmi zaujímať nebude.

SkryťVypnúť reklamu

Aj z prvých ohlasov je zrejmé, že s filmom budú mnohí nespokojní a že to nebude závisieť od toho, či ju kedysi volili, alebo nie.

Britské médiá už zverejnili hlasy jej odporcov, ktorým sa nepáči, že postava Thatcherovej je v podstate odpolitizovaná a že sa viac ako na jej radikalizmus sústreďuje na časy, keď jej moc slabla a keď ochorela.

Hnevajú sa aj jej blízki

A keď sa ozývajú jej blízki spolupracovníci, výčitka je rovnaká – namiesto toho, aby sa s chladnou hlavou opísali jej zásluhy, tento portrét je vraj „hysterický a emočne prehnaný“, lebo akcentuje jej demenciu.

Meryl Streep, ktorá sa sama stretla s demenciou v rodine, hovorí, že na jej zobrazení "nie je nič hanebné".

Povedala aj to, že si pri tomto filme uvedomila, čo všetko Thatcherová dosiahla v čase, keď bolo nepredstaviteľné, aby štát viedla žena. A tiež cenu, ktorú za to zaplatila. Tiež sa naučila hovoriť zámerne nižšie položeným hlasom.

SkryťVypnúť reklamu

Pre túto zmenu sa Thatcherová rozhodla, keď musela vystúpiť so svojím prvým politickým prejavom. Zapôsobila, ale možno vtedy prišla o spomínaný šarm, ktorý v nej videl Mitterrand.

Kým v Británii sa teraz o Thatcherovej píše každý deň, v iných častiach sveta ani nevedia, čo dnes so Železnou lady vlastne je. Napríklad v španielskom El Mundo jeden článok nazvali: Zomrela už Thatcherová?

Meryl Streep v úlohe Železnej lady. FOTO - TASR/AP

Kristína Kúdelová

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 16 968
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 495
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 349
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 576
  5. Plátené tašky a opakované použitie 3 869
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 3 313
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 991
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 750
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Demonštrácia v Tel Avive.

Rokovania zamerané na ukončenie bojov v palestínskej enkláve boli zatiaľ neúspešné.


TASR
Ilustračné foto

O jej motíve ani o obetiach nebolo bezprostredne nič známe.


TASR
Tábor je oficiálne zatvorený a prázdny.

Asadov režim len zriedka povoľoval prísun pomoci do tábora.


TASR
Protesty v Ríme.

Izrael čelí čoraz silnejšiemu medzinárodnému tlaku a kritike.


TASR 3

Sportnet

Dávid Hancko (vľavo), Giorgos Vagiannidis a brankár Christos Mandas počas prípravného zápasu Grécko - Slovensko.

Druhý polčas sa mi nepáčil, musíme na tom popracovať, zhodnotil tréner Slovenska.


a 1 ďalší
Carlos Alcaraz a Jannik Sinner na Roland Garros 2025.

Obaja sú skvelí pre tenis. Ich rivalita je niečo, čo náš šport skutočne potrebuje, hovorí Novak Djokovič.


Michaela Churavá
Harry Kane (vpravo) strieľa gól v zápase Andorra - Anglicko v kvalifikácii MS vo futbale 2026.

Bod za remízu si pripísala Malta.


TASR
Christian Eriksen (vpravo) a Ethan Galbraith v prípravnom zápase Dánsko - Severné Írsko.

Rozhodujúci gól strelil Eriksen.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu